-
21 access
• saantiautomatic data processing• saanti (ATK)• saanti(tietotekn)• avata pääsy johonkin• avata pääsy• sisäänkäytävä• sisääntulo• sisäänkäynti• päästä käsiksi• pääsy(tietotekn)automatic data processing• pääsy (ATK)• pääsyautomatic data processing• levyllä käynti• hakuautomatic data processing• muistissa käynti* * *'ækses1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) pääsy2) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) pääsy•- accessible
- accessibility -
22 доступ
-
23 admittance
• sisäänpääsyelectricity• admittanssi• pääsy* * *noun (the right or permission to enter: The notice said `No admittance'.) pääsy -
24 entrance
• ovi• saapuminen• tulo-• tulo• ilmoittautuminen• järkyttää• hypnotisoida• eteinen• sisäänkäytävä• sisäänkäynti• sisäänastuminen• sisäänvienti• sisääntulo• porstua• portti• pääsymaksu• pääsy• kiusata• saattaa hurmostilaan• suu• suu-• syöttö-* * *I 'entrəns noun1) (a place of entering, eg an opening, a door etc: the entrance to the tunnel; The church has an impressive entrance.) sisäänkäynti2) ((an) act of entering: Hamlet now makes his second entrance.) sisääntulo3) (the right to enter: He has applied for entrance to university; ( also adjective) an entrance exam.) pääsy, sisäänpääsy•- entrantII verb(to fill with great delight: The audience were entranced by her singing.) saattaa haltioihinsa -
25 exclude
• erottaa• ajaa pois• tehdä mahdottomaksi• kieltää• sulkea pois• laiminlyödä• poistaa• poissulkea* * *ik'sklu:d1) (to prevent (someone) from sharing or taking part in something: They excluded her from the meeting.) estää pääsy2) (to shut out; to keep out: Fill the bottle to the top so as to exclude all air.) estää pääsy3) (to leave out of consideration: We cannot exclude the possibility that he was lying.) sulkea pois•- excluding -
26 выезд
m1) lähtö [matkalle]2) [ulos]pääsyвы́езд из го́рода — pääsy kaupungista
-
27 pääs
ADP, IT pääsyADP, IT saantipääsyhaku -
28 access
sisääntulosisäänkäyntisisäänkäytäväavata pääsyADP, IT saantipääsy -
29 accession
• tulo• nousu• työhönotto• astuminenfinance, business, economy• arvonnousu• valtaantulo• valtaistuimelle nousu• pääsy• liittyminen• lisääntyminen• lisäys• hankinta* * *ək'seʃən1) (a coming to the position of king or queen: in the year of the Queen's accession (to the throne).) valtaistuimelle nousu2) (an addition: There are several new accessions to the library.) uudishankinta -
30 admission
• hyväksyminen• tunnustaminen• tutustuttaminen• tunnustus• sisäänotto• sisäänkäynti• sisäänpääsy• vahvistus• pääsy• pääsylippu• pääsymaksu• myöntäminen• myönnytys• salliminen• lupa* * * -
31 approach
• saapuminen• saapua• tulo• tulla lähemmäksi• näkökanta• joutua• työtapa• vauhdinotto• asennoituminen• asenne• pääsy• ratkaisumalli• tehdä tarjouksia• katsantokanta• likiarvo• muistuttaa• perusta• suhtautumistapa• kääntyä jnkn puoleen• kääntyä puoleen• laskeutuminen• lähentely• lähtökohta• lähestyä• lähestymistapa• lähennellä• lähetä• lähentyä• lähestyminen* * *ə'prəu 1. verb(to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) lähestyä2. noun1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) lähestyminen2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) tuloreitti3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) lähestymisyritys•- approaching -
32 disqualify
• julistaa kilpailukelvottomaksi• hylätä• diskvalifioida• diskata• reputtaa• tehdä kelpaamattomaksi• jäävätä• sulkea• sulkea pois* * *1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) diskvalifioida2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) estää pääsy• -
33 entry
• osanotto• osanottaja• saapuminen• tilieräautomatic data processing• tulokohta (ATK)• tilitapahtuma• tulokohta• tulo• tulokohta(tietotekn)• ilmoitus• ilmoittautuminen• vienti(kirjanpidossa)finance, business, economy• vientibookkeeping• vienti (kirjanp.)• aula• erä• sisääntulo• sisäänkäynti• sisäänkäytävä• sisäänmeno• sisäänpääsyautomatic data processing• valikon kohta• päiväkirjamerkintä• pääsy• kirjausbookkeeping• kirjanpitomerkintä• kohta• kirjanpitovienti• kirjaanvienti• kirjoihinvienti• kirjaaminen• hakusana• hakemiston kohtaautomatic data processing• merkintä (ATK)• merkintä• merkintä(tietotekn)• merkintö• mukaantuloautomatic data processing• syöteautomatic data processing• syöttäminen(tiedon)automatic data processing• syöttö• luettelon kohta• luettelotieto* * *'entriplural - entries; noun1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) sisääntulo, liittyminen2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) sisäänpääsy3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) sisäänkäynti, eteinen4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) ilmoittautunut5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) merkintä -
34 way
• neuvo• tyyli• vauhti• elämäntapa• etäisyys• väylä• pääsy• päin• reitti• rata• telapölkyt• tie• keino• menettelytapa• peli• matka• suunta• taipale• tapa• taho• kulkutie• kulkureittifinance, business, economy• kurssi• kulku• konsti* * *wei 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) reitti2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) tie3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) tie4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) matka5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) tapa6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) tapa7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) tapa8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) tie2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) paljon- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means -
35 бесплатный
-
36 вход
m1) [sisään]pääsy2) sisäänkäytävä, sisäänkäyntiгла́вный вход — pääsisäänkäynti
вход в метро́ — metron sisäänkäynti
-
37 платный
пла́тный вход — maksullinen pääsy
-
38 подход
-
39 посадка
f1) nousu, pääsyпоса́дка на по́езд — junan nousu
поса́дка на самолёт — nousu lentokoneeseen
2) [lentokoneen] laskuпоса́дка в пути́ — välilasku
3) ( kasvien) istuttaminenks посадочный -
40 посторонний
1) ulkopuolinenпосторо́нние фа́кторы — ulkopuoliset tekijät
2) → subst m, посторо́нняя f asiaton, sivullinenпосторо́нним вход воспрещён — asiattomilta pääsy kielletty
Страницы
См. также в других словарях:
slaba — (pääsy)lippu … Suomen slangisanakirjaa
Kaurava — The term Kaurava (Sanskrit:कौरव) is a Sanskrit term, that means a descendant of Kuru, a legendary king who is the ancestor of many of the characters of the Mahābhārata. The term is used in the Mahābhārata with two meanings: *The wider meaning, to … Wikipedia
libari — lippu (pääsy tai matkalippu) Onks sul ne libarit messis? … Suomen slangisanakirjaa
