Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

página+web

  • 1 web page

    s INTERNET pàgina web

    English-Catalan dictionary > web page

  • 2 W3

    s web, WWW, W3
    Def. del Termcat: Sistema basat en l'ús de l'hipertext que permet cercar informació a Internet, accedir-hi i visualitzar-la. Nota: Aquest substantiu actua sovint en aposició en funció adjectiva per formar termes relacionats, com ara els termes pàgina web o servidor web. En alguns casos s'elideix el substantiu que actua com a nucli i el sintagma queda reduït a la forma web, que manté el gènere del substantiu elidit: per exemple, web (masculí) per lloc web o web (femení) per pàgina web.

    English-Catalan dictionary > W3

  • 3 WWW

    s web, WWW, W3
    Def. del Termcat: Sistema basat en l'ús de l'hipertext que permet cercar informació a Internet, accedir-hi i visualitzar-la.
    Nota: Aquest substantiu actua sovint en aposició en funció adjectiva per formar termes relacionats, com ara els termes pàgina web o servidor web. En alguns casos s'elideix el substantiu que actua com a nucli i el sintagma queda reduït a la forma web, que manté el gènere del substantiu elidit: per exemple, web (masculí) per lloc web o web (femení) per pàgina web.

    English-Catalan dictionary > WWW

  • 4 anchor

    s INFORM àncora. Def. del Termcat: Etiqueta que defineix la vinculació d'una pàgina web amb una altra pàgina o d'una part d'una pàgina web amb altres parts de la mateixa pàgina. Nota: En alguns programes codificats en HTML, alguns enllaços s'indiquen mitjançant àncores.

    English-Catalan dictionary > anchor

  • 5 spamdexing

    s falsejament d'índexs
    Def. del Termcat: Tècnica que té com a objectiu que una pàgina web aparegui en les primeres posicions de la llista de resultats d'un cercador.
    Nota: Són exemples de falsejament d'índexs la repetició de paraules clau en una pàgina web, l'ús de paraules clau que no correponen al contingut de la pàgina o la inclusió de text invisible per a l'usuari però no per al cercador.

    English-Catalan dictionary > spamdexing

  • 6 description

    s INTERNET descripció. Def. del Termcat: Text que resumeix el contingut d'una pàgina web a la qual està associat i que és presentat generalment amb un títol i l'adreça d'Internet a la llista de resultats d'un cercador. Nota: Alguns cercadors prenen aquesta descripció de la metaetiqueta i altres la generen a partir del text contingut en una pàgina web.

    English-Catalan dictionary > description

  • 7 impact

    s impacte, impressió. Def. del Termcat: Baixada d'una pàgina web. Nota: Una organització generalment sap pel nombre d'impactes quants internautes han visitat la seva pàgina web o han vist una cibertira determinada.

    English-Catalan dictionary > impact

  • 8 ad banner

    s cibertira
    Def. del Termcat: Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet d'accedir al web de l'anunciant, fent-hi clic.

    English-Catalan dictionary > ad banner

  • 9 conference group

    s grup de discussió. Def. del Termcat: Lloc web en què un grup d'internautes intercanvien opinions i informació sobre un tema per mitjà de missatges que es pengen en una pàgina web, ordenats cronològicament.

    English-Catalan dictionary > conference group

  • 10 hit

    s INTERNET petició de fitxer. Def. del Termcat: Demanda feta des d'un navegador a un servidor web per baixar un dels elements gràfics o sonors que integren una pàgina web.

    English-Catalan dictionary > hit

  • 11 interest group

    s grup de discussió. Def. del Termcat: Lloc web en què un grup d'internautes intercanvien opinions i informació sobre un tema per mitjà de missatges que es pengen en una pàgina web, ordenats cronològicament.

    English-Catalan dictionary > interest group

  • 12 pancarta

    s cibertira
    Def. del Termcat: Espai publicitari en una pàgina web, generalment de forma rectangular, que permet d'accedir al web de l'anunciant, fent-hi clic.

    English-Catalan dictionary > pancarta

  • 13 click-through

    s clic d'entrada
    Def. del Termcat: Clic d'accés a una pàgina web que és comptabilitzat per a obtenir dades estadístiques.
    Nota: Actualment és molt utilitzat en l'àmbit publicitari, especialment en les cibertires.

    English-Catalan dictionary > click-through

  • 14 clickthrough

    s clic d'entrada
    Def. del Termcat: Clic d'accés a una pàgina web que és comptabilitzat per a obtenir dades estadístiques.
    Nota: Actualment és molt utilitzat en l'àmbit publicitari, especialment en les cibertires.

    English-Catalan dictionary > clickthrough

  • 15 cookie

    s galeta
    Def. del Termcat: Fitxer amb informació sobre els hàbits, les preferències i el comportament d'un internauta que visita una pàgina web, que el servidor envia al disc dur de l'ordinador de l'internauta mitjançant el navegador.
    Formes desestimades: cuqui

    English-Catalan dictionary > cookie

  • 16 cooky

    s galeta, pastís petit | INTERNET galeta, fitxer enviat al disc dur de l'ordinador d'un internauta que visita una pàgina web i que conté informació sobre els seus hàbits, preferències, etc.

    English-Catalan dictionary > cooky

  • 17 favourite

    s adreça d'interès, preferit
    Def. del Termcat: Adreça d'una pàgina web que un internauta visita i desa en la memòria del navegador a fi de facilitar-hi l'accés en ocasions posteriors.

    English-Catalan dictionary > favourite

  • 18 forum

    s grup de discussió
    Def. del Termcat: Grup d'internautes que intercanvien opinions i informació sobre un tema a través de missatges que es pengen en una pàgina web, ordenats cronològicament.
    Nota: També s'utilitza per a referir-se al grup d'internautes que intercanvien opinions i informació a través d'una llista de distribució.

    English-Catalan dictionary > forum

  • 19 information profile

    s perfil d'informació. Def. del Termcat: Conjunt d'interessos i de preferències definits per un internauta que permet de seleccionar informació del seu interès entre els continguts oferts en una pàgina web.

    English-Catalan dictionary > information profile

  • 20 interstitial

    adj intersticial | INTERNET Missatge o anunci que apareix a la pantalla mentre s'està baixant una pàgina web.

    English-Catalan dictionary > interstitial

См. также в других словарях:

  • Página web — Ejemplo de una página web. Una página web es el nombre de un documento o información electrónica adaptada para la World Wide Web y que puede ser accedida mediante un navegador para mostrarse en un monitor de computadora o dispositivo móvil. Esta… …   Wikipedia Español

  • Página web — Una página web es un documento de la World Wide Web (que intenta ser estandarizada por el World Wide Web Consortium, también llamada W3C), normalmente en formato HTML que proviene del estandar SGML o XHTML que proviene del estandar XML. Una… …   Enciclopedia Universal

  • Modelo de petición para la reproducción de contenido de una página web — Wikipedia:Modelo de petición para la reproducción de contenido de una página web Saltar a navegación, búsqueda Atajo WP:MPWWP:MPW Ayuda de edición …   Wikipedia Español

  • Al Borde (página web) — Saltar a navegación, búsqueda Al Borde Tipo Página Web País Estados Unidos Sede Los Angeles Ámbito de distribución …   Wikipedia Español

  • web — 1. Voz tomada del inglés web (‘red, malla’; pron. [guéb]), que se usa en español con los sentidos siguientes: a) Como sustantivo femenino, escrito con mayúscula inicial, designa, por abreviación de la expresión inglesa World Wide Web, el servicio …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Página — Saltar a navegación, búsqueda Página puede hacer referencia a: Una página de papel de una publicación. Página web: una fuente de información adaptada para la World Wide Web (WWW) y accesible mediante un navegador web. Página/12, diario de Buenos… …   Wikipedia Español

  • Página de índice — Saltar a navegación, búsqueda La página de índice es cuando un cliente de HTTP (generalmente un navegador web) consulta una dirección URL que apunta a una estructura de directorios en lugar de una página web dentro del directorio, el servidor web …   Wikipedia Español

  • web — (forma abreviada de «World Wide Web»; pl. «Webs») 1 Inform. f. Totalidad de la información contenida en la *Internet pública, en forma de hipertexto y accesible mediante navegadores. 2 Inform. Cada una de las localizaciones concretas de esa… …   Enciclopedia Universal

  • Web — Saltar a navegación, búsqueda La palabra web (del inglés: red, malla, telaraña[1] ) puede referirse a: World Wide Web (también conocida como la Web ), el sistema de documentos (o páginas web) interconectados por enlaces de hipertexto, disponibles …   Wikipedia Español

  • Web Browser for S60 — en un Nokia E65, mostrando la página principal de Wikipedia en inglés. Desarrollador …   Wikipedia Español

  • página — (Del lat. pagĭna). 1. f. Cada una de las dos haces o planas de la hoja de un libro o cuaderno. 2. Lo escrito o impreso en cada página. No he podido leer más que dos páginas de este libro. 3. Suceso, lance o episodio en el curso de una vida o de… …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»