-
1 ozono
o'θonom CHEMOzon nsustantivo masculinoozonoozono [o'θono]Ozon neutro; el agujero en la capa de ozono das Ozonloch -
2 ozono
* -
3 agujero (en la capa) de ozono
agujero (en la capa) de ozonoOzonloch -
4 alarma por ozono
alarma por ozonoOzonalarm -
5 capa de ozono
-
6 el agujero en la capa de ozono
el agujero en la capa de ozonodas Ozonloch -
7 agujero de ozono
-
8 adelgazamiento de la capa de ozono
Diccionario geografía española-alemana > adelgazamiento de la capa de ozono
-
9 agotamiento de capa de ozono
Ozonabbau; OzonschichtabbauDiccionario geografía española-alemana > agotamiento de capa de ozono
-
10 agujero de ozono
-
11 capa de ozono
Ozoneschicht; Ozonosphäre -
12 agujero
aɡ̱u'xerom1) Loch n2)agujero negro — PHYS schwarzes Loch
sustantivo masculinoagujeroagujero [aγu'xero] -
13 capa
'kapaf1) ( estrato) Lage f, Schicht f2) ( porción extendida sobre otra) Belag m, Kruste f3) ( prenda) Umhang m, Cape n4) (fig)andar de capa caída — niedergeschlagen sein, heruntergekommen sein
sustantivo femenino4. (locución)hacer de su capa un sayo tun, was man willcapacapa ['kapa]num1num (prenda) Cape neutro, Umhang masculino; defender a capa y espada aufs Äußerste verteidigen; andar [ oder estar de] capa caída heruntergekommen seinnum3num (cobertura) Auflage femenino; (recubrimiento) Belag masculino; (baño) Überzug masculino; capa aislante Isolierschicht femenino; capa de nieve Schneedecke femenino -
14 capa
Flöz; Lage; Schicht* -
15 alarma
a'larmaf1) Alarm m, Notruf malarma aérea — MIL Fliegeralarm m
2) ( un dispositivo que advierte) Alarm m, Wecker mLa alarma acaba de sonar. — Der Wecker hörte auf zu klingeln.
3) ( el sonido de ese dispositivo) Notruf m, Alarmsignal n¿No escuchas la alarma? — Hörst du das Alarmsignal nicht?
sustantivo femenino1. [aparato] Alarmanlage diealarmaalarma [a'larma]num1num (general) Alarm masculino; alarma por ozono Ozonalarm masculino; falsa alarma blinder Alarm; dar la alarma Alarm geben; ha saltado la alarma del banco der Alarm der Bank wurde ausgelöstnum2num (susto) Schrecken masculino; (inquietud) Unruhe femenino; alarma social Unruhe in der Bevölkerung
См. также в других словарях:
ozono — forma alotrópica muy reactiva del oxígeno que se emplea como antiséptico y desinfectante Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. ozono Molécula de oxígeno caracterizada por contener tres átomos. El … Diccionario médico
ozono — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: química Gas oxidante, azulado y de fuerte olor, que se forma en la atmósfera por la acción de descargas eléctricas o de los rayos ultravioletas solares sobre el oxígeno. Locuciones 1. capa de ozono Área … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ozono — (Del gr. ὄζειν, tener olor). m. Quím. Estado alotrópico del oxígeno, producido por la electricidad, de cuya acción resulta un gas muy oxidante, de olor fuerte a marisco y de color azul cuando se liquida. Se encuentra en muy pequeñas proporciones… … Diccionario de la lengua española
ozono — |ô| s. m. [Química] Gás ligeiramente azulado, de cheiro aliáceo, constituído por três átomos de oxigênio, e que se desenvolve sob a influência das descargas elétricas. • Plural: ozonos |ô|. ‣ Etimologia: alemão Ozon … Dicionário da Língua Portuguesa
Ozono — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princip … Wikipedia Español
Ozono — (Derivado del gr. ozo, oler.) ► sustantivo masculino 1 QUÍMICA Variedad alotrópica del oxígeno, producida por descargas eléctricas o por la acción de las radiaciones ultravioletas del Sol, que protege a los organismos vivos de los efectos de… … Enciclopedia Universal
ozono — {{#}}{{LM O28560}}{{〓}} {{[}}ozono{{]}} ‹o·zo·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} Oxígeno modificado, producto de la acción de descargas eléctricas: • La capa atmosférica de ozono nos protege de las radiaciones solares.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ozono — (m) (Intermedio) gas que protege la Tierra de los rayos ultravioletas Ejemplos: La destrucción de la capa de ozono es uno de los problemas más graves hoy. Molécula de ozono está compuesta por tres átomos de oxígeno … Español Extremo Basic and Intermediate
ozono — Es un gas con molécula triatómica del oxígeno. Se forma en pequeñas cantidades durante las tormentas eléctricas. También se forma naturalmente en la parte superior de la atmósfera ( a unos 45 Km de la Tierra) por la acción de los rayos solares… … Diccionario ecologico
ozono — {{hw}}{{ozono}}{{/hw}}s. m. Forma allotropica dell ossigeno, con molecola triatomica: ossidante energico, prodotto nell atmosfera dalle scariche elettriche dei temporali o dai raggi ultravioletti, di odore caratteristico, usato specie per… … Enciclopedia di italiano
ozono terapija — Bendroji informacija Kirčiuota forma: ozòno terãpija Rūšis: naujai sukurtas junginys Rašybos variantai:ozonoterapija. Kilmė: anglų, ozone therapy, ozonetherapy. Pateikta: 2012 04 12. Atnaujinta: 2014 01 05. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis:… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas