Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

oxalis

  • 1 oxalis

    s.
    acederilla.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > oxalis

  • 2 aqha aqha

    s. Bot. (Oxalis petrophyla). Vinagrillo. Planta herbácea que crece en roquedales. SINÓN: oqa oqa. Pe.Aya: aja aja.

    Diccionario Quechua-Espanol > aqha aqha

  • 3 chachapiya

    s. Bot. Oca. Una variedad de oxalis tuberosa. SINÓN: oqa.

    Diccionario Quechua-Espanol > chachapiya

  • 4 macha macha

    s. Bot. (Oxalis corallecides R. Knuth.) De la familia de las oxadiláceas. Planta con propiedades narcóticas. Los nativos la utilizan en infusión de chicha para provocar el sueño. Crece en zonas subtropicales.

    Diccionario Quechua-Espanol > macha macha

  • 5 oqa

    s. Bot. (Oxalis tuberosa Molina). Oca, Planta herbácea temporal de la familia de las oxalidáceas. Sus raíces tuberosas contienen gran cantidad de fécula. Después de asoleadas se utilizan como a limento sano y agradable. VARIEDADES: paukar, de color rojo; chachapía, de color gris; lluch'u, de color rosado; khaya, de color blanco; mestiza, de color negruzco; sapallo, de color amarillo; p'osqo oqa, se utiliza para elaborar la khaya congelando y deshidratándola. EJEM: oqa kusao, oca al horno; oqa wayk'u, oca hervida. SINÓN: apiña, chachapiya. Pe.Aya: oka. || adj. y s. Persona boba, tonta. SINÓN: oqatarpu.

    Diccionario Quechua-Espanol > oqa

  • 6 oqa oqa

    s. Bot. (Oxalis Paucartambensis R. Knuth. Pflasenreich). Oca oca. De la familia de las oxalidáceas. Su habitat es entre peñascos, paredes y cercos antiguos. Med.Folk. Se utiliza para la curación de úlceras bucales, escorbuto y combatirla caspa de los cabellos. VARIEDADES: oqach'ullku y oqa sullu. SINÓN: aqha aqha.

    Diccionario Quechua-Espanol > oqa oqa

  • 7 oqa sullu

    s. Bot. (Oxalis pe-trophilá). Variedad de la oca muy utilizada en la alimentación. V. KHAYA.

    Diccionario Quechua-Espanol > oqa sullu

  • 8 xocoyolli

    trébol m, jocoyol m ( oxalis acetosella)

    Diccionario náhuatl-español > xocoyolli

См. также в других словарях:

  • Oxalis — Pour les articles homonymes, voir Oxalis (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • oxalis — OXÁLIS s. m. plantă erbacee ale cărei frunze conţin acid oxalic; măcriş. (< fr., lat. oxalis) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • Oxalis — Ox a*lis, n. [L., a kind of sorrel, Gr. oxali s, fr. oxy s sharp, pungent, acid.] (Bot.) A genus of plants, mostly herbs, with acid tasting trifoliolate or multifoliolate leaves; called also {wood sorrel}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Oxălis — (O. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Oxalideae, 10. Kl. 5. Ordn. L.; Kelch fünfblätterig, 5 Blumenblätter, 10 Staubgefäße, an der Basis kurz einbrüderig, die fünf äußeren kürzer, 5 Griffel, Kapsel länglich; Arten sehr zahlreich: O.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Oxălis — L. (Sauerklee), Gattung der Oxalidazeen, Kräuter oder Sträucher, bisweilen kletternd, mit Knollen oder Zwiebelbildung, fleischigen Schuppen an den Ausläufern, auch mit nachträglich fleischig werdender Hauptachse, meist drei oder mehrzähligen,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Oxalis — Oxălis L., Pflanzengattg. der Oxalideen, mit drei oder vierzähligen Blättern. O. acetosella L. (gemeiner Sauerklee, Hasenklee, ampfer, kohl, Kuckucks , Buchklee, Kleesalzkraut [Abb. 1305]), mit rötlichweißen Blüten, bei uns in schattigen,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • oxalis — [äk′sə lis] n. [L, garden sorrel < Gr < oxys, acid, sour: see OXY 2] WOOD SORREL …   English World dictionary

  • Oxalis — For other uses, see Oxalis (disambiguation). Oxalis Oxalis griffithii Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

  • Oxalis — Oxalidaceae Waldsauerklee (Oxalis acetosella), Illustration Systematik Abteilung …   Deutsch Wikipedia

  • Oxalis —   Oxalis …   Wikipedia Español

  • Oxalis — Oxalis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»