Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

ox-yoke

  • 81 ζυγομαχήσει

    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: aor subj act 3rd sg (epic)
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: fut ind mid 2nd sg
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ζυγομαχήσει

  • 82 ζυγομαχήσουσιν

    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: aor subj act 3rd pl (epic)
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγομαχήσουσιν

  • 83 ζυγομαχήσω

    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: aor subj act 1st sg
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: fut ind act 1st sg
    ζυγομαχέω
    struggle with one's yoke-fellow: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγομαχήσω

  • 84 ζυγούν

    ζυγέω
    march in line: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc voc sg
    ζυγόω
    yoke: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ζυγόω
    yoke: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > ζυγούν

  • 85 ζυγοῦν

    ζυγέω
    march in line: pres part act masc voc sg (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc voc sg
    ζυγόω
    yoke: pres part act neut nom /voc /acc sg
    ζυγόω
    yoke: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > ζυγοῦν

  • 86 ζυγούσι

    ζεύγνυμι
    yoke: aor subj pass 3rd pl (epic)
    ζυγέω
    march in line: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ζυγόω
    yoke: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγούσι

  • 87 ζυγοῦσι

    ζεύγνυμι
    yoke: aor subj pass 3rd pl (epic)
    ζυγέω
    march in line: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ζυγόω
    yoke: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγοῦσι

  • 88 ζυγούσιν

    ζεύγνυμι
    yoke: aor subj pass 3rd pl (epic)
    ζυγέω
    march in line: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ζυγόω
    yoke: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγούσιν

  • 89 ζυγοῦσιν

    ζεύγνυμι
    yoke: aor subj pass 3rd pl (epic)
    ζυγέω
    march in line: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)
    ζυγέω
    march in line: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)
    ζυγόω
    yoke: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)
    ζυγόω
    yoke: pres ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγοῦσιν

  • 90 ζυγώ

    ζυγόν
    yoke: masc dat sg
    ζυγόν
    yoke: neut dat sg
    ζυγός
    yoke: masc dat sg

    Morphologia Graeca > ζυγώ

  • 91 ζυγῷ

    ζυγόν
    yoke: masc dat sg
    ζυγόν
    yoke: neut dat sg
    ζυγός
    yoke: masc dat sg

    Morphologia Graeca > ζυγῷ

  • 92 ζυγώι

    ζυγῷ, ζυγόν
    yoke: masc dat sg
    ζυγῷ, ζυγόν
    yoke: neut dat sg
    ζυγῷ, ζυγός
    yoke: masc dat sg

    Morphologia Graeca > ζυγώι

  • 93 ζυγῶι

    ζυγῷ, ζυγόν
    yoke: masc dat sg
    ζυγῷ, ζυγόν
    yoke: neut dat sg
    ζυγῷ, ζυγός
    yoke: masc dat sg

    Morphologia Graeca > ζυγῶι

  • 94 ζυγόν

    ζυγόν
    yoke: masc acc sg
    ζυγόν
    yoke: neut nom /voc /acc sg
    ζυγός
    yoke: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ζυγόν

  • 95 ζυγόφι

    ζυγόν
    yoke: masc dat pl (epic)
    ζυγόν
    yoke: neut dat pl (epic)
    ζυγός
    yoke: masc dat pl (epic)

    Morphologia Graeca > ζυγόφι

  • 96 ζυγώση

    ζύγωσις
    a balancing: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ——————
    ζυγώσηι, ζύγωσις
    a balancing: fem dat sg (epic)
    ζυγόω
    yoke: aor subj mid 2nd sg
    ζυγόω
    yoke: aor subj act 3rd sg
    ζυγόω
    yoke: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ζυγώση

  • 97 ζυγώσω

    ζυγόω
    yoke: aor subj act 1st sg
    ζυγόω
    yoke: fut ind act 1st sg
    ζυγόω
    yoke: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ζυγώσω

  • 98 ζύγ'

    ζυγά̱, ζυγή
    pair: fem nom /voc /acc dual
    ζυγά̱, ζυγή
    pair: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    ζυγαί, ζυγή
    pair: fem nom /voc pl
    ζυγί, ζυγίς
    fem voc sg
    ζυγά, ζυγόν
    yoke: neut nom /voc /acc pl
    ζυγέ, ζυγόν
    yoke: masc voc sg
    ζυγέ, ζυγός
    yoke: masc voc sg

    Morphologia Graeca > ζύγ'

  • 99 καθυποκύψω

    κατά-ὑποκύπτω
    stoop under a yoke: aor subj act 1st sg
    κατά-ὑποκύπτω
    stoop under a yoke: fut ind act 1st sg
    κατά-ὑποκύπτω
    stoop under a yoke: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > καθυποκύψω

  • 100 καταζεύξη

    καταζεύξηι, κατάζευξις
    yoking: fem dat sg (epic)
    καταζεύγνυμι
    yoke together: aor subj mid 2nd sg
    καταζεύγνυμι
    yoke together: aor subj act 3rd sg
    καταζεύγνυμι
    yoke together: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > καταζεύξη

См. также в других словарях:

  • YOKE — (Heb. עוֹל). In the Bible The yoke was usually made from a circular wooden halter which was placed on the animal s neck, and harnessed to a plow, cart, or other vehicle. Pegs, two on each side, with the neck of the animal between them, were… …   Encyclopedia of Judaism

  • Yoke — (y[=o]k), n. [OE. yok, [yogh]oc, AS. geoc; akin to D. juk, OHG. joh, G. joch, Icel. & Sw. ok, Dan. aag, Goth. juk, Lith. jungas, Russ. igo, L. jugum, Gr. zy gon, Skr. yuga, and to L. jungere to join, Gr. ?, Skr. yui. [root]109, 280. Cf. {Join},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yoke elm — Yoke Yoke (y[=o]k), n. [OE. yok, [yogh]oc, AS. geoc; akin to D. juk, OHG. joh, G. joch, Icel. & Sw. ok, Dan. aag, Goth. juk, Lith. jungas, Russ. igo, L. jugum, Gr. zy gon, Skr. yuga, and to L. jungere to join, Gr. ?, Skr. yui. [root]109, 280. Cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yoke — [yōk] n. pl. yokes or yoke [ME yok < OE geoc, akin to Ger joch < IE * yugo (> Sans yuga, L jungere, jugum, Gr zeugma, Welsh iau, OSlav igo) < base * yeu , to join] 1. a wooden frame or bar with loops or bows at either end, fitted… …   English World dictionary

  • Yoke — Yoke, v. t. [imp. & p. p. {Yoked}; p. pr. & vb. n. {Yoking}.] [1913 Webster] 1. To put a yoke on; to join in or with a yoke; as, to yoke oxen, or pair of oxen. [1913 Webster] 2. To couple; to join with another. Be ye not unequally yoked with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yoke — ► NOUN 1) a wooden crosspiece that is fastened over the necks of two animals and attached to a plough or cart that they pull in unison. 2) (pl. same or yokes) a pair of yoked animals. 3) a frame fitting over the neck and shoulders of a person,… …   English terms dictionary

  • Yoke — Yoke, v. i. To be joined or associated; to be intimately connected; to consort closely; to mate. [1913 Webster] We ll yoke together, like a double shadow. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yoke-fellow — yokeˈ fellow or yokeˈ mate noun An associate, partner or fellow worker • • • Main Entry: ↑yoke …   Useful english dictionary

  • yoke-mate — yokeˈ fellow or yokeˈ mate noun An associate, partner or fellow worker • • • Main Entry: ↑yoke …   Useful english dictionary

  • Yoke-toed — a. (Zo[ o]l.) Having two toes in front and two behind, as the trogons and woodpeckers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yoke — yoke, yolk A yoke is a wooden crosspiece of the kind fixed over the necks of work animals. A yolk is the yellow part of an egg (and is related to the word yellow) …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»