-
81 I owe you my best thanks
Общая лексика: я приношу вам свою глубокую благодарностьУниверсальный англо-русский словарь > I owe you my best thanks
-
82 I owe you one
1) Общая лексика: я перед тобой в долгу, я твой должник2) Разговорное выражение: за мной должок3) Сленг: благодарю вас, я ваш должник, с меня причитается -
83 I owe уоu
Сокращение: долговая расписка (условное обозначение), я вам должен, я вам обязан -
84 do you owe him as much as that?
1) Общая лексика: (неужели) вы ему так много должны?2) Макаров: неужели вы ему так много должны?Универсальный англо-русский словарь > do you owe him as much as that?
-
85 it comes to me that I owe you money
Общая лексика: я припоминаю, что я вам должен (деньги)Универсальный англо-русский словарь > it comes to me that I owe you money
-
86 many of the red and blue fruits, vegetables, and flowers owe their attractive coloration to the anthocyanins dissolved in the cell sap
Универсальный англо-русский словарь > many of the red and blue fruits, vegetables, and flowers owe their attractive coloration to the anthocyanins dissolved in the cell sap
-
87 to what do I owe this honour?
Общая лексика: чему я обязан такой чести?, чему я обязан такой честью?Универсальный англо-русский словарь > to what do I owe this honour?
-
88 to what qualities of character do they owe this remarkable recovery?
Универсальный англо-русский словарь > to what qualities of character do they owe this remarkable recovery?
-
89 we owe allegiance to our friends
Общая лексика: мы обязаны стоять за своих друзейУниверсальный англо-русский словарь > we owe allegiance to our friends
-
90 we owe the circulation of this rumour to him
Макаров: этот слух распускает онУниверсальный англо-русский словарь > we owe the circulation of this rumour to him
-
91 you can set off this loan against what I owe you
Универсальный англо-русский словарь > you can set off this loan against what I owe you
-
92 you owe it to yourself to take a vacation
Общая лексика: вам необходимо взять отпускУниверсальный англо-русский словарь > you owe it to yourself to take a vacation
-
93 IOU-I OWE YOU
(я вам должен) Письменный документ, признающий наличие долга, что обычно записывается в форме “Я вам должен...”. Это не отчуждаемый/переуступаемый инструмент (Negotiable instrument) и не простой вексель (promissory note) и потому не требует печати (за исключением случаев, когда в нем содержится обещание об уплате долга). Тем не менее, он может использоваться в качестве юридического подтверждения наличия долга. -
94 IOU - I OWE YOU
необращающийся документ с надписью “я вам должен такую-то сумму”, представляющий собой простейшую долговую распискуАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > IOU - I OWE YOU
-
95 I owe you
-
96 How much do I owe you?
Сколько я тебе [вам] должен?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > How much do I owe you?
-
97 to owe smb. a grudge
иметь зуб на кого-л. -
98 I owe you note
необращающийся долговой документ с надписью «Я вам должен» -
99 to owe money to smb
English-Russian combinatory dictionary > to owe money to smb
-
100 to owe smb one's success
English-Russian combinatory dictionary > to owe smb one's success
См. также в других словарях:
owe — W3S2 [əu US ou] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(money)¦ 2¦(something done/given)¦ 3 owe somebody an explanation/apology 4¦(help to achieve something)¦ 5¦(good effect)¦ 6 owe it to somebody to do something 7 owe it to yourself to do something 8 owe… … Dictionary of contemporary English
owe — [ əu ] verb transitive *** 1. ) if you owe someone money, you have to give them a particular amount of money because you have bought something from them or borrowed money from them. Money that you owe is called a debt: Tell me how much I owe, and … Usage of the words and phrases in modern English
owe — [əʊ ǁ oʊ] verb [transitive] FINANCE to have not yet paid someone money you should pay them, or to have not yet paid back money you borrowed: • She owes taxes for the past three years. owe somebody something (for something) • He owes the company… … Financial and business terms
Owe — ([=o]), v. t. [imp. & p. p. {Owed} ([=o]d), ({Ought} ([add]t) obs.); p. pr. & vb. n. {Owing} ([=o] [i^]ng).] [OE. owen, awen, aghen, to have, own, have (to do), hence, owe, AS. [=a]gan to have; akin to G. eigen, a., own, Icel. eiga to have, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Owe — is a surname or given name, a spelling variation of Ove, and may refer to: Baard Owe (born 1936), Norwegian born actor Owe Hellberg (born 1953), Swedish Left Party politician Owe Jonsson (1940 1962), Swedish athlete Owe Wiktorin (born 1940),… … Wikipedia
owe — I verb be beholden, be bound, be due, be in debt, be indebted, be liable, be obligated, be under obligation, contract a debt, debere, have a loan, have an obligation, incur a debt associated concepts: debt owed, debtor creditor laws, legally owed … Law dictionary
owe — ► VERB 1) be required to pay (money or goods) to (someone) in return for something received. 2) be morally obliged to show (gratitude, respect, etc.) or to offer (an explanation) to (someone). 3) (owe something to) have something because of. 4)… … English terms dictionary
owe — owe·nia; owe; … English syllables
owe — [ō] vt. owed, owing [ME owen < OE agan, to own, possess, have, akin to Goth aigan, OHG eigan < IE base * ēik , to have as one s own, be capable (of) > Sans * īśē, (he) possesses] 1. to have an obligation to pay; be indebted to the amount … English World dictionary
owe — (v.) O.E. agan (past tense ahte) to have, own, from P.Gmc. *aiganan to possess (Cf. O.Fris. aga, O.N. eiga, O.H.G. eigan, Goth. aigan to possess, have ), from PIE *aik to be master of, possess (Cf. Skt. ise he owns … Etymology dictionary
owe — [v] have an obligation be beholden, be bound, be contracted, behind, be in arrears, be in debt, be indebted, be into one for, be obligated, be under obligation, feel bound, get on credit, have borrowed, incur, in hock*, lost, on the tab*, ought… … New thesaurus