-
1 gain control of the fire
overwinning op het vuur -
2 landslide
n. aardverschuiving; lawine; verpletterende overwinning; grote meerderheid (in verkiezingen enz.)--------v. Als een aardverschuiving; een verpletterende overwinninglandslide1♦voorbeelden:————————landslide2♦voorbeelden: -
3 win
n. overwinning, succes--------v. winnen, de overwinning behalen; bereiken; slagen; behalen; overreden; het hart verkopenwin1————————win21 zegevieren ⇒ de overwinning behalen, (het) winnen♦voorbeelden:win out/through • zich erdoorheen slaan, het (uiteindelijk) winnenwin at cards • bij het kaarten winnenII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 verkrijgen ⇒ verwerven, behalen 〈 zege, roem, eer〉; winnen 〈 vriendschap, vertrouwen〉; ontginnen 〈 mijn, ader〉; winnen 〈 erts, olie〉♦voorbeelden:win back • terugwinnenshe soon won her audience over • zij veroverde al spoedig de harten van haar toehoorderswin someone over • iemand overhalenwin someone over to something • iemand voor iets winnen -
4 Pyrrhic victory
Pyrrus overwinning, schijnsucces (een overwinning met veel slachtoffers, wat nauwelijks een overwinning te noemen is)Pyrrhic victory[ pirrik -] -
5 Pyrrhic
adj. (overwinning) zeer belangrijk; (overwinning) duur; Pyrrus(overwinning) -
6 first
adj. eerste--------adv. eerst; aan het begin; in het begin; allereerst; aanvankelijk--------n. eerste; begin; eerste versnelling; eerste plaats; uitstekend (cijfer)first1[ fə:st]I 〈telbaar zelfstandig naamwoord; niet te scheiden van het voornaamwoord〉♦voorbeelden:1 begin♦voorbeelden:1 at first • aanvankelijk, eerstfrom the first • van in/bij het beginit was a disaster from first to last • het was een compleet fiasco————————first2〈telwoord; als voornaamwoord〉1 eerste♦voorbeelden:she came out first • ze behaalde de eerste plaats————————first3〈 bijwoord〉1 eerst3 → firstly firstly/♦voorbeelden:1 when did you first meet? • wanneer hebben jullie elkaar voor het eerst ontmoet?he told her first • hij vertelde het eerst aan haarbut first he told her • maar eerst/vooraf vertelde hij het aan haarfirst and foremost • in de eerste plaats, bovenalfirst and last • alles samengenomen, over het algemeenfirst off we visited Dover • om te beginnen bezochten wij Doverfirst of all • in de eerste plaats, om te beginnen→ come come/————————first4〈telwoord; als determinator〉♦voorbeelden:first cause • voornaamste oorzaak, grondoorzaakin the first place • in de eerste plaatshe doesn't know the first thing about maths • hij kent niet de allerelementairste begrippen van de wiskundeI'll take the first train • ik neem de eerstvolgende trein -
7 triumph
n. overwinning, triomf, sukses--------v. zegevieren, overwinnentriumph1[ trajjəmf] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————triumph2〈 werkwoord〉1 zegevieren ⇒ overwinnen, triomferen2 jubelen ⇒ juichen, victorie roepen♦voorbeelden:1 triumph over difficulties • moeilijkheden overwinnen/te boven komen -
8 victory
n. overwinning[ viktrie] 〈meervoud: victories〉♦voorbeelden: -
9 walkover
-
10 winning
adj. winnend; innemend--------n. overwinning; winst; innemendheid--------v. winnen, de overwinning behalen; bereiken; slagen; behalen; overreden; het hart verkopen[ winnin] -
11 technical victory
technische overwinning (door niet komen opdagen van wedstrijdploeg verkregen overwinning) -
12 Buddhism
n. Boedhisme (religie met belangrijke eigenschap geloof in hiernamaals en overwinning van passie)[ boedizm] -
13 a novel/victory to end all novels/victories
a novel/victory to end all novels/victorieseen roman/overwinning die alle andere overbodig maakt/in de schaduw steltEnglish-Dutch dictionary > a novel/victory to end all novels/victories
-
14 a walk-in victory
-
15 a well-deserved first
-
16 achievement
n. prestatie; overwinning; operatie, projekt[ ətsjie:vmənt] -
17 an emphatic victory
-
18 battle
n. slag, strijd, gevecht--------v. vechten, strijdenbattle1[ bætl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 (veld)slag ⇒ gevecht, competitie♦voorbeelden:fight a losing battle • een hopeloze strijd voerenfight someone's battle(s) for someone • voor iemand de kastanjes uit het vuur halengive battle • slag/strijd leverengo into battle • ten strijde trekken————————battle2♦voorbeelden:battle through the crowd • zich een weg banen door de menigteII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
19 beating
n. slag; overwinning[ bie:ting]♦voorbeelden: -
20 celebrate a victory
См. также в других словарях:
Klaas-Jan Huntelaar — Infobox Football biography playername= Klaas Jan Huntelaar fullname = dateofbirth = Birth date and age|mf=yes|1983|8|12 cityofbirth = Voor Drempt countryofbirth = Netherlands height = Height|m=1.86 position = Striker currentclub = Ajax clubnumber … Wikipedia
Klaas-Jan Huntelaar — Klaas Jan Huntelaar … Wikipédia en Français
Klaas-Jan Huntelaar — Klaas Jan Huntelaar … Wikipedia Español
Список наград и почётных званий Сталина — Основная статья: Сталин, Иосиф Виссарионович В списке представлены советские и иностранные награды и почётные звания советского государственного деятеля Иосифа Виссарионовича Сталина. Список построен хронологически по дате награждения … Википедия
Jean-Michel Saive — (born November 17, 1969) is a Belgian professional table tennis player.Born in Liège in a table tennis playing family, Saive was predestined to become a very good table tennis player and began playing as a small boy. His father was the tenth… … Wikipedia
List of World War II films — Below is an incomplete list of fictional feature films or mini series which feature events of World War II in the narrative. A separate list of full fledged TV series appears at the end. Contents 1 Restrictions 2 Films made during the war … Wikipedia
Johan Derksen — Infobox Person name = Johan Derksen residence = flagicon|Netherlands Haastrecht, Netherlands other names = imagesize = caption = Derksen in 2007 birth name = Johannes Gerrit Derksen birth date = Birth date|1949|1|31 birth place = Heteren,… … Wikipedia
Ate de Jong — (* 1953 in Aardenburg) ist ein niederländischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Ate de Jong studierte von 1970 bis 1974 an der Amsterdamer Filmakademie. Zwei Jahre später debütierte er mit dem Spielfilm Alle dagen feest (1976) als … Deutsch Wikipedia
Dolf Verroen — (* 20. November 1928 in Delft) ist ein niederländischer Schriftsteller, Kritiker, Übersetzer und Essayist. Verroens Debütroman war Mariëta s overwinning (1957). Sein erstes Kinderbuch Het boek von Jan Kees erschien 1958. Inzwischen hat er rund… … Deutsch Wikipedia
Eberhard Rebling — (1963) Eberhard Rebling (* 4. Dezember 1911 in Berlin; † 2. August 2008 in Königs Wusterhausen) war ein deutscher Pia … Deutsch Wikipedia
Hans-Joachim Thilo — (* 28. März 1914 in Chemnitz; † 23. Januar 2003 in Lübeck) war ein deutscher lutherischer Theologe, Psychoanalytiker und Hochschullehrer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Sc … Deutsch Wikipedia
