-
1 overtreding
♦voorbeelden:1 overtreding van de spelregels/de wet • breaking the rules of the game/the laween strafbare/lichte overtreding • a penal/minor offenceeen zware overtreding • a bad fouleen overtreding begaan tegenover een tegenspeler • foul an opponentin overtreding zijn • be in breach of the lawniet in overtreding zijn • be within the law -
2 overtreding
♦voorbeelden:wegens overtreding van de wet • pour infraction à la loi -
3 overtreding
нарушение; правонарушение* * *сущ.общ. проступок, нарушение, правонарушение -
4 overtreding
deVerstoß m -
5 overtreding
n. transgression, infringement, breach, trespass, offence, offense, delinquency, contravention, crime, wrongdoing, error -
6 overtreding
-
7 overtreding
ihlal s -
8 overtreding van de spelregels/de wet
overtreding van de spelregels/de wetbreaking the rules of the game/the lawVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overtreding van de spelregels/de wet
-
9 overtreding van het auteursrecht
overtreding van het auteursrechtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > overtreding van het auteursrecht
-
10 overtreding begaan
v. poach -
11 voor een overtreding fluiten
voor een overtreding fluiten————————voor een overtreding fluiten -
12 een overtreding begaan
een overtreding begaan -
13 in overtreding zijn
in overtreding zijn -
14 wegens overtreding van de wet
wegens overtreding van de wet -
15 de straf die gesteld is op deze overtreding
de straf die gesteld is op deze overtredingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de straf die gesteld is op deze overtreding
-
16 een gemene overtreding
een gemene overtredingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gemene overtreding
-
17 een opzichtige overtreding
een opzichtige overtredingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een opzichtige overtreding
-
18 een overtreding begaan tegenover een tegenspeler
een overtreding begaan tegenover een tegenspelerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een overtreding begaan tegenover een tegenspeler
-
19 een professionele overtreding
een professionele overtredingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een professionele overtreding
-
20 een strafbare/lichte overtreding
een strafbare/lichte overtredinga penal/minor offenceVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een strafbare/lichte overtreding
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Polizeiübertretung — Die Übertretung ist die Verletzung von Regeln, die nicht zwingend eine Sanktion auslöst. Strafrecht Als Begriff des Strafrechts bezeichnet die Übertretung (frz. contravention; ital. contravvenzione; ndl. overtreding; span. falta) die schwächste… … Deutsch Wikipedia
Übertretung — Die Übertretung ist die Verletzung von Regeln, die nicht zwingend eine Sanktion auslöst. Strafrecht Als Begriff des Strafrechts bezeichnet die Übertretung (frz. contravention; ital. contravvenzione; ndl. overtreding; span. falta) die schwächste… … Deutsch Wikipedia
Нидерландская политика по наркотикам — основана на двух принципах: 1. Употребление наркотиков относится к проблемам здравоохранения и не является преступлением 2. Строго различаются «лёгкие» (производные конопли … Википедия