-
81 свергать
1. dethrone2. subvert3. subverted4. subverting5. overthrow; dethrone; shake off6. deposeСинонимический ряд:низвергать (глаг.) низвергать; низлагать; ниспровергать; сбрасывать; скидывать -
82 свергнет правительство
1. overthrow a government2. overthrowing a governmentзаконопроект, внесённый правительством — government bill
Русско-английский военно-политический словарь > свергнет правительство
-
83 выброс на фронте импульса
1) Engineering: overshoot, overthrow, pulse overshoot2) Telecommunications: pulse overmodulationУниверсальный русско-английский словарь > выброс на фронте импульса
-
84 гибель
1) General subject: bad, blasting, blight, cataclasm, catastrophe, death, destruction, doom, downfall, fatalities, fate, flame out, flame-out, grave, holocaust, immense number, loss, on the skids, perdition, rack, ruin, shipwreck, smash, undoing, wreck, collapse, losing2) Naval: peril3) Colloquial: ruination5) History: bane6) Rare: deperition7) Religion: calamity8) Law: wreckage (корабля, самолёта и т. п.)9) Economy: perishing10) Insurance: t.l., total loss11) Forestry: dying12) Immunology: death (популяции)13) Makarov: overthrow, wreck (надежд и т.п.), wreck (судна, самолёта и т.п.), wreckage (корабля, самолёта и т.п.)14) oil&gas: demise (организмов; о фауне) -
85 громить
1) General subject: batter, blitz, clobber, crush, discomfit, excoriate (о критике), fulminate, fustigate, rout, scathe (сатирой, критикой), sledge, sledge hammer, sledge-hammer, smash, smear, thunder, trash, go on the rampage (A gang of teens went on the rampage at the mall and there wasn't a police officer in sight. - стали громить)2) Military: bludgeon, lacerate, overthrow, put to rout, shoot the daylight( out of)3) Arms production: destroy4) Makarov: fulminate against -
86 завершать разгром противника
Military: confirm the overthrow of the enemyУниверсальный русско-английский словарь > завершать разгром противника
-
87 завершающий разгром противника
Military: confirming the overthrow of the enemyУниверсальный русско-английский словарь > завершающий разгром противника
-
88 завершение разгрома противника
Military: confirming the overthrow of the enemyУниверсальный русско-английский словарь > завершение разгрома противника
-
89 завершить разгром противника
Military: confirm the overthrow of the enemyУниверсальный русско-английский словарь > завершить разгром противника
-
90 заговор, имеющий целью свержение правительства
General subject: conspiracy to overthrow the governmentУниверсальный русско-английский словарь > заговор, имеющий целью свержение правительства
-
91 искажение в виде выброса
Engineering: overshoot distortion (на вершине или фронте импульса), overswing distortion (на вершине или фронте импульса), overthrow distortion (на вершине или фронте импульса)Универсальный русско-английский словарь > искажение в виде выброса
-
92 искажения формы импульса в виде выброса на вершине
Makarov: overshoot distortion, overthrow distortionУниверсальный русско-английский словарь > искажения формы импульса в виде выброса на вершине
-
93 искажения формы импульса типа выброс на вершине
Telecommunications: overthrow distortionУниверсальный русско-английский словарь > искажения формы импульса типа выброс на вершине
-
94 контролирование перекрута
Sports: checking overthrowУниверсальный русско-английский словарь > контролирование перекрута
-
95 контролировать перекрут
Sports: check overthrowУниверсальный русско-английский словарь > контролировать перекрут
-
96 контролирующий перекрут
Sports: checking overthrowУниверсальный русско-английский словарь > контролирующий перекрут
-
97 крушение (всех) его планов
General subject: the overthrow of his plansУниверсальный русско-английский словарь > крушение (всех) его планов
-
98 нарушить статус-кво
1) Military: violate a status quo2) Diplomatic term: overthrow the statusУниверсальный русско-английский словарь > нарушить статус-кво
-
99 насильственное свержение
Law: violent overthrowУниверсальный русско-английский словарь > насильственное свержение
-
100 насильственное свержение режима
General subject: violent overthrow of the regimeУниверсальный русско-английский словарь > насильственное свержение режима
См. также в других словарях:
Overthrow — may refer to: Overthrow, a change in government, often achieved by force or through a coup. The 5th October Overthrow, or Bulldozer Revolution, the events of 2000 that led to the downfall of Slobodan Milošević in the former Yugoslavia. Overthrow… … Wikipedia
Overthrow — O ver*throw , v. t. [imp. {Overthrew}; p. p. {Overthrown}; p. pr. & vb. n. {Overthrowing}.] 1. To throw over; to overturn; to upset; to turn upside down. [1913 Webster] His wife overthrew the table. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. To cause to fall … The Collaborative International Dictionary of English
Overthrow — O ver*throw , n. 1. The act of overthrowing; the state of being overthrown; ruin. [1913 Webster] Your sudden overthrow much rueth me. Spenser. [1913 Webster] 2. (a) (Baseball) The act of throwing a ball too high, as over a player s head. (b)… … The Collaborative International Dictionary of English
overthrow — (v.) early 14c., to knock down, from OVER (Cf. over) + THROW (Cf. throw) (v.). Figurative sense of to cast down from power, defeat is attested from late 14c. Related: Overthrown; overthrowing. Earlier in same senses was overwerpen to overturn… … Etymology dictionary
overthrow — I verb abolish, adfligere, be victorious over, break up, bring down, cast down, conquer, defeat, deicere, dethrone, diruere, disrupt, eradicate, exterminate, extirpate, fell, invert, master, nullify, obliterate, obviate, overmaster, overpower,… … Law dictionary
overthrow — vb 1 *overturn, subvert, upset, capsize Analogous words: *throw, cast, fling, hurl, toss 2 rout, surmount, overcome, vanquish, *conquer, defeat, beat, lick, subdue, subjugate, reduce … New Dictionary of Synonyms
overthrow — [v] defeat, destroy abolish, beat, bring down, bring to ruin, conquer, crush, demolish, depose, dethrone, do away with, eradicate, exterminate, knock down, knock over, level, liquidate, oust, overcome, overpower, overrun, overturn, overwhelm,… … New thesaurus
overthrow — ► VERB (past overthrew; past part. overthrown) 1) remove forcibly from power. 2) put an end to through force. 3) throw (a ball) further than the intended distance. ► NOUN 1) a defeat or removal from power. 2) … English terms dictionary
overthrow — [ō΄vər thrō′; ] also, and for n.always, [ō′vər thrō΄] vt. overthrew, overthrown, overthrowing 1. to throw or turn over; upset 2. to overcome; conquer; end 3. to throw a ball or the like beyond (the intended receiver or target) n. 1. an… … English World dictionary
overthrow — 01. In January of 1937, 13 leading Communists were sentenced to death for taking part in a plot, allegedly led by Leon Trotsky, to [overthrow] the Soviet government, and kill its leaders. 02. The general population seems to support the coup which … Grammatical examples in English
overthrow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ attempted ▪ violent VERB + OVERTHROW ▪ bring about, lead to ▪ plot … Collocations dictionary