-
1 преувеличение ср
overstatement -
2 преувеличение
exaggerationoverstatement. преумора overfatigue, overstrain, strain, overworkумствена преувеличение mental strain, brain-fag* * *преувеличѐние,ср., -я exaggeration; overstatement; ( измислици) embroidery.* * *exaggeration* * *1. exaggeration 2. overstatement. преумора overfatigue, overstrain, strain, overwork 3. умствена ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ mental strain, brain-fag -
3 силно
strong (ly), greatly, highly; vigorously, violently, powerfully, hard(усилено, ожесточено) hardсилно възбуден highly/greatly excitedсилно разтревожен highly alarmedсилно привързан към strongly attached toсилноначервена heavily rougedвали дъжд/сняг силно it is raining/snowing hardбия силно (за сърце) beat hard/violentlyизчервявам се силно blush violently/deeplyдействувам силно (за лекарство и пр.) have a strong effectсмея се/ръкопляскам/звъня/чукам силно laugh/clap/ring/knock loudlyоблягам се силно на lean heavily onчувствувам силно feel keenly/deeplyтова е силно казано that's going too far, that's something of an overstatement, that's putting it too strong* * *сѝлно,нареч. strong(ly), greatly, highly; vigorously, violently, powerfully, hard; разг. like anything; ( усилено, ожесточено) hard; бия \силно (за сърце) beat hard/violently; вали дъжд/сняг \силно it is raining/snowing hard; действам \силно (за лекарство и пр.) have a strong effect; дърпам \силно pull sharply/hard; лая \силно bark violently; мириша \силно smell strong; потя се \силно perspire freely/profusely; \силно възбуден highly/greatly excited; \силно охраняван heavily guarded; \силно привързан към strongly attached to; \силно разтревожен highly alarmed; смея се/ръкопляскам/звъня/чукам \силно laugh/clap/ring/knock loudly; тичам \силно run hard; това е \силно казано that’s going too far, that’s something of an overstatement, that’s putting it too strong; това \силно му напомняше за this reminded him forcefully of; удрям \силно strike violently/hard.* * *strongly; heavily: it rains силно - вали силно; badly; hard; high; highly: силно excited - силно разтревожен, I am силно interested in your offer. - Силно съм заинтересован от твоето предложение.* * *1. (усилено, ожесточено) hard 2. strong(ly), greatly, highly;vigorously, violently, powerfully, hard 3. СИЛНО възбуден highly/greatly excited 4. СИЛНО почернял от слънцето deeply suntanned, СИЛНО охраняван heavily guarded 5. СИЛНО привързан към strongly attached tо 6. СИЛНО разтревожен highly alarmed 7. СИЛНОначервена heavily rouged 8. бия СИЛНО (за сърце) beat hard/violently 9. вали дъжд/ сняг СИЛНО it is raining/snowing hard 10. действувам СИЛНО (за лекарство и пр.) have a strong effect 11. дърпам СИЛНО pull sharply/ hard 12. изчервявам се СИЛНО blush violently/deeply 13. лая СИЛНО bark violently 14. мириша СИЛНО smell strong 15. облягам се СИЛНО на lean heavily on 16. потя се СИЛНО perspire freely/profusely 17. смея се/ръкопляскам/ звъня/чукам СИЛНО laugh/clap/ring/knock loudly 18. тичам СИЛНО run hard 19. това е СИЛНО казано that's going too far, that's something of an overstatement, that's putting it too strong 20. удрям СИЛНО strike violently/hard 21. чувствувам СИЛНО feel keenly/deeply -
4 пресилване
straining, etc. вж. пресилвам; overexertion; strain* * *пресѝлване,ср., само ед. straining; overexertion; strain; exaggeration; overstatement.* * *forcing; overstatement; strain{strein}* * *straining, etc. вж. пресилвам;overexertion; strain
См. также в других словарях:
overstatement — UK US /ˈəʊvəˌsteɪtmənt/ noun [C or U] ► a statement that something is larger, more important, or more serious than it really is: »An internal inquiry into accounting irregularities revealed a $70m overstatement by a subsidiary company. »The… … Financial and business terms
Overstatement — O ver*state ment, n. An exaggerated statement or account. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overstatement — I noun aggrandizement, amplification, boasting, coloring, distortion, elaboration, embroidery, enlargement, exaggerated statement, exaggeration, expansion, extravagance, extravagancy, falsification, hyperbole, hyperbolism, inflated statement,… … Law dictionary
Overstatement — Overstatement,das:⇨Übertreibung … Das Wörterbuch der Synonyme
overstatement — *exaggeration, hyperbole Antonyms: understatement … New Dictionary of Synonyms
overstatement — [[t]o͟ʊvə(r)steɪtmənt[/t]] overstatements N VAR If you refer to the way something is described is an overstatement, you mean it is described in a way that makes it seem more important or serious than it really is. This may have been an… … English dictionary
overstatement — noun a) An exaggeration; a statement in excess of what is reasonable. The story he gave was something of an overstatement of the facts. b) The tendency to overstate. She had a knack for overstatement. Syn … Wiktionary
overstatement — UK [ˌəʊvə(r)ˈsteɪtmənt] / US [ˌoʊvərˈsteɪtmənt] noun [countable/uncountable] Word forms overstatement : singular overstatement plural overstatements formal something that you say that makes things seem more important, impressive, or serious than… … English dictionary
Overstatement — Over|state|ment [ oʊvə steɪtmənt], das; s, s [engl. overstatement, aus: over = über u. statement = Aussage, Erklärung]: Übertreibung: Die Wichtigkeit von Leibesübungen, mit dem offiziell üblichen O. »Stählung des Körpers« genannt, wird ...… … Universal-Lexikon
Overstatement — Over|state|ment [ouvə steit...] das; s, s <aus gleichbed. engl. overstatement> Übertreibung, Überspielung … Das große Fremdwörterbuch
overstatement — noun (C, U) the act of talking about something in a way that makes it seem more important, serious etc than it really is, or an example of this; exaggeration: It s a bit of an overstatement to say that the man s a fool, but he s not brilliant … Longman dictionary of contemporary English
