-
1 overspeed control
-
2 overspeed control
2) Атомная энергия: ограничитель числа оборотов -
3 overspeed control
<energ.wind> ■ Sturmsicherung f ; Überdrehzahlschutz m -
4 overspeed control
nFUELLESS regulador por velocidad excesiva m -
5 overspeed control
ограничитель [регулятор] раскрутки [числа оборотов]Englsh-Russian aviation and space dictionary > overspeed control
-
6 overspeed control system
Универсальный англо-русский словарь > overspeed control system
-
7 overspeed control unit
Авиация: ограничитель скоростиУниверсальный англо-русский словарь > overspeed control unit
-
8 overspeed control unit
-
9 overspeed control unit
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > overspeed control unit
-
10 overspeed control switch
English-Russian big medical dictionary > overspeed control switch
-
11 rotor overspeed control
регулятор безопасности ротора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotor overspeed control
-
12 engine overspeed control
Техника: регулирование разноса двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine overspeed control
-
13 engine overspeed control assembly part number
Техника: номер блока разноса двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine overspeed control assembly part number
-
14 engine overspeed control connector receptacle
Техника: розетка регулятора разноса двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine overspeed control connector receptacle
-
15 rotor overspeed control
Техника: регулятор безопасности ротораУниверсальный англо-русский словарь > rotor overspeed control
-
16 rotor overspeed control
Англо-русский словарь по электроэнергетике > rotor overspeed control
-
17 overspeed
1. скорость, превышающая допустимую2. повышенная частота вращения3. завышенная скорость -
18 overspeed
1. n завышенная, чрезмерная скорость2. v вести на завышенной скорости3. v ехать с превышением скорости -
19 overspeed
nMECH, MECH ENG, PROD exceso de velocidad m, sobrevelocidad f, velocidad excesiva fVEH embalamiento m -
20 control
управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулироватьback seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине
be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]
continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги
control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)
control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты
control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства
control of the yoke — разг. управление штурвалом
control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги
flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа
fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),
flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором
fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива
gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]
ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления
interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта
jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги
jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль
manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя
maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы
recover the control — восстанавливать управление [управляемость]
respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]
space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата
throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»
См. также в других словарях:
overspeed — i. A condition in which an engine has produced speed greater than its design speed. ii. The condition in which the actual engine speed is higher than the designed engine RPM as set on the propeller control by the pilot. This condition is… … Aviation dictionary
overspeed governor — A device to protect the engine against overspeeding. The servofuel is bled off when the governed engine speed is reached. The two types of governors are centrifugal and hydromechanical. The illustration shows the propeller governor for an oil… … Aviation dictionary
Flight control modes (electronic) — New aircraft designs like this Boeing 777 rely on sophisticated flight computers to aid and protect the aircraft in flight. These are governed by computational laws which assign flight control modes during flight Aircraft with fly by wire flight… … Wikipedia
Positive train control — (PTC) is a system of monitoring and controlling train movements to provide increased safety.OverviewThe main concept in PTC is that the train receives information about its location and where it is allowed to safely travel. Equipment on board the … Wikipedia
Automatic Train Control — Japanese style ATC indicator. Automatic Train Control (ATC) is a train protection system for railways, ensuring the safe and smooth operation of trains on ATC enabled lines. Its main advantages include making possible the use of cab signalling… … Wikipedia
electronic engine control — An electronic fuel control for gas turbine engines. It sends out metered fuel to the engine for all flight conditions by sensing various parameters, such as the throttle position, engine RPM, atmospheric conditions, speed, and height. EEC… … Aviation dictionary
Nordex — SE Type Societas Europaea Traded as FWB: NDX1 … Wikipedia
регулятор безопасности ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotor overspeed control … Справочник технического переводчика
Bourne End rail crash — infobox UK rail accident title= Bourne End rail crash date= 30 September 1945 location= Bourne End turnout, near Hemel Hempstead line = West Coast Main Line (BR London Midland) cause= Excessive speed on turnout trains= 1 pax= deaths= 43 injuries … Wikipedia
Cab signalling — is a railroad safety system that communicates track status information to the train cab (driving position), where the engineer or driver can see the information. The simplest systems display the trackside signal aspect (typically, green, yellow… … Wikipedia
EBICAB — is a trade mark registered by Bombardier for the equipment on board a train used as a part of a Automatic Train Control system. EBICAB was originally derived from Ericsson s SLR system in Sweden. Most trains in Sweden an Norway uses a similar on… … Wikipedia