Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

oversee+-+oversaw+-+overseen

  • 1 oversee

    transitive verb, forms as
    academic.ru/65424/see">see 1. überwachen; (manage) leiten [Abteilung]
    * * *
    [əuvə'si:]
    past tense - oversaw; verb
    (to supervise: He oversees production at the factory.) überwachen
    * * *
    over·ˈsee
    <-saw, -seen>
    vt
    to \oversee sb jdn beaufsichtigen
    to \oversee sth etw überwachen
    to \oversee a project ein Projekt leiten
    * * *
    oversee v/t irr
    1. beaufsichtigen, überwachen
    2. a) zufällig sehen
    b) heimlich beobachten
    * * *
    transitive verb, forms as
    see 1. überwachen; (manage) leiten [Abteilung]
    * * *
    v.
    (§ p.,p.p.: oversaw, overseen)
    = beaufsichtigen v.
    übersehen v.
    überwachen v.

    English-german dictionary > oversee

  • 2 ellenőriz

    (DE) Prüfen {s}; beaufsichtigen; beaufsichtigt; beschaut; checken; getestet; kontrollieren; kontrolliert; verifiziert; überwachen; überwacht; Begehung {e}; kollaudieren; (EN) audit; check; check on; check up; check upon; control; follow up; inspect; monitor; oversaw; oversee; oversee, oversaw, overseen; overseen; sift; stand over; superintend; supervise; survey; tally; test; try; verify; vet

    Magyar-német-angol szótár > ellenőriz

  • 3 felügyel

    (DE) beaufsichtigen; beaufsichtigt; präsidiere; überwachen; (EN) attend to; control; mind; oversaw; oversee; oversee, oversaw, overseen; overseen; preside; see after; superintend; supervise; tend

    Magyar-német-angol szótár > felügyel

  • 4 irányít

    (DE) Steuerung; beaufsichtigen; beaufsichtigt; diktiere; diktiert; gelenkt; gelotst; gerichtet; gesteuert; kanalisierende; kanalisiert; lenken; lotsen; manipuliere; routen; steuern; steuernd; einwinken; (EN) address; bend; bend, bent; boss; canalize; con; conduct; control; dictate; direct; drive, drove, driven; govern; guide; handle; home; lead; lead, led; manage; manipulate; manoeuvre; operate; oversaw; oversee; oversee, oversaw, overseen; overseen; pilot; point; ran; regulate; route; rule; run; run, ran, run; shepherd; slip; steer; supervise; swing, swung; wend

    Magyar-német-angol szótár > irányít

См. также в других словарях:

  • oversee — o‧ver‧see [ˌəʊvəˈsiː ǁ ˌoʊvər ] verb oversaw PASTTENSE [ ˈsɔː ǁ ˈsɒː] overseen PASTPART [ ˈsiːn] [transitive] 1. to organize and control an activity or the work that people or an organization do; = MANAGE: • A team le …   Financial and business terms

  • oversee — [ō΄vər sē′] vt. oversaw, overseen, overseeing [ME overseen < OE oferseon: see OVER & SEE1] 1. to watch over and manage; supervise; superintend 2. to catch sight of (a person or persons in some action) secretly or accidentally 3 …   English World dictionary

  • oversee — /oh veuhr see /, v.t., oversaw, overseen, overseeing. 1. to direct (work or workers); supervise; manage: He was hired to oversee the construction crews. 2. to see or observe secretly or unintentionally: We happened to oversee the burglar leaving… …   Universalium

  • oversee — [[t]o͟ʊvə(r)si͟ː[/t]] oversees, overseeing, oversaw, overseen VERB If someone in authority oversees a job or an activity, they make sure that it is done properly. [V n] Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of… …   English dictionary

  • oversee — transitive verb (oversaw; overseen; seeing) Date: before 12th century 1. survey, watch 2. a. inspect, examine b. supervise …   New Collegiate Dictionary

  • oversee — /oʊvəˈsi / (say ohvuh see) verb (t) (oversaw, overseen, overseeing) 1. to direct (work or workers); supervise; manage. 2. to see or observe without being seen. 3. Obsolete to survey; watch. 4. Obsolete to look over; inspect. {Middle English, Old… …  

  • Oversee — O ver*see , v. t. [imp. {Oversaw}; p. p. {Overseen}; p. pr. & vb. n. {Overseeing}.] [AS. ofers[ e]on to survey, to despise. See {Over}, and {See}.] [1913 Webster] 1. To superintend; to watch over; to direct; to look or see after; to overlook[2].… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Overseen — Oversee O ver*see , v. t. [imp. {Oversaw}; p. p. {Overseen}; p. pr. & vb. n. {Overseeing}.] [AS. ofers[ e]on to survey, to despise. See {Over}, and {See}.] [1913 Webster] 1. To superintend; to watch over; to direct; to look or see after; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oversee — ► VERB (oversees; past oversaw; past part. overseen) ▪ supervise. DERIVATIVES overseer noun …   English terms dictionary

  • Oversaw — Oversee O ver*see , v. t. [imp. {Oversaw}; p. p. {Overseen}; p. pr. & vb. n. {Overseeing}.] [AS. ofers[ e]on to survey, to despise. See {Over}, and {See}.] [1913 Webster] 1. To superintend; to watch over; to direct; to look or see after; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oversee — UK [ˌəʊvə(r)ˈsiː] / US [ˌoʊvərˈsɪ] verb [transitive] Word forms oversee : present tense I/you/we/they oversee he/she/it oversees present participle overseeing past tense oversaw UK [ˌəʊvə(r)ˈsɔː] / US [ˌoʊvərˈsɔ] past participle overseen UK… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»