-
1 overqualification
сущ.эк. тр. избыток квалификации (ситуация, при которой работники обладают большими навыками, чем необходимо для данной работы)See: -
2 Overqualification
Социология: избыток квалификации (ситуация, в которой работники обладают большими навыками, чем необходимо для данной работы) -
3 overeducation
сущ.эк. тр., соц. избыток образования* (превышение объема навыков работника, полученных им в ходе профессиональной подготовки, над навыками, необходимыми для выполнения его трудовых обязанностей на данной работе)See: -
4 overlearning
сущ.обр. сверхобучение (продолжение процесса обучения для получения навыков, которые не требуются для данной специальности)See: -
5 overqualified
прил.эк. тр. излишне квалифицированный (обладающий большим объемом знаний, навыков и/или опыта, чем необходимо для выполняемой работы)overqualified employee — излишне квалифицированный работник, работник со слишком высокой квалификацией
The problem with employing people who are overqualified for the job is that they often don't stay in it for long. — Проблема, с которой можно столкнуться, если нанять работников с чрезмерно высокой для данной работы квалификацией, заключается в том, что такие работники на одном месте долго не задерживаются.
See: -
6 qualification
сущ.1) эк. тр., обычно мн. квалификация, пригодность; подготовленность; навык; степень квалифицированности (степень подготовленности работника к какому-л. виду деятельности, работам; определяется наличием знаний, умений, профессиональных навыков, опыта)job-hunting is difficult if you have no qualifications. — трудно найти работу, не имея квалификации.
Even with a university degree, he still did not have the right qualifications for the job. — Хотя у него был университетский диплом, навыков и опыта, необходимых для того, чтобы его взяли на эту работу, у него не было.
See:2) эк., юр. ценз (условие, ограничивающее участие лица в релизациитех или иных прав; напр., избирательный ценз, т. е. условия для релизации избирательного права, устанавливаемый конституцией или избирательным законом)the qualifications for registering to vote in the presidential election — ценз для голосования на выборах президента
See:3) общ. ограничение; изменение, модификацияto accept smb.'s statement without qualification [with certain qualifications\] — принять чью-л. формулировку без изменений [с некоторыми поправками\]
qualification of smb.'s privilege — ограничение чьих-л. привилегий
4) общ. оговорка, условиеwithout any qualification — без оговорок, безоговорочно
5) общ. оценка, характеристика, квалификация (деятельности, взглядов и т. п.)the qualification of one's opponent — оценка [характеристика\] противника
* * *определение пригодности; процесс отбора; оговорка (аудиторская). . Словарь экономических терминов .* * *(war clause, strike clause, etc.)оговорка (о войне, о забастовке и т. д.)в торговых сделках условие, определяющее взаимоотношения сторон в случае изменения в будущем обстоятельств, существовавших в момент заключения сделки -
7 skill mismatch
эк. тр. несовпадение [несоответствие\] навыков [уровня квалификации\] (ситуация, в которой приобретенные работником в ходе профессиональной подготовки навыки не совпадают с навыками/уровнем квалификации, необходимыми для выполнения трудовых обязанностей на данной работе)Syn:See:
См. также в других словарях:
Overqualification — Overqualified redirects here. For the art project, see Overqualified (novel). Overqualification is the state of being skilled or educated beyond what is necessary for a job. There can often be high costs for companies associated with training… … Wikipedia
overqualification — n. * * * … Universalium
overqualification — n … Useful english dictionary
Underemployment — refers to an employment situation that is insufficient in some important way for the worker, relative to a standard.[1] Examples include holding a part time job despite desiring full time work, and overqualification, where the employee has… … Wikipedia
Ergonomics — Ergonomics: the science of designing user interaction with equipment and workplaces to fit the user. Ergonomics is the study of designing equipment and devices that fit the human body, its movements, and its cognitive abilities. The International … Wikipedia
Labour law — concerns the inequality of bargaining power between employers and workers. Labour law (also called labor law or employment law) is the body of laws, administrative rulings, and precedents which address the legal rights of, and restrictions on,… … Wikipedia
Minimum wage — A minimum wage is the lowest hourly, daily or monthly remuneration that employers may legally pay to workers. Equivalently, it is the lowest wage at which workers may sell their labour. Although minimum wage laws are in effect in a great many… … Wikipedia
Unemployment — World unemployment rates[1] as of January 2009[update] Unemployment (or … Wikipedia
Affirmative action — For the history and implementation of affirmative action in the U.S., see Affirmative action in the United States. Affirmative action refers to policies that take factors including race, color, religion, gender, sexual orientation or national… … Wikipedia
Telecommuting — or telework is a work arrangement in which employees enjoy flexibility in working location and hours. In other words, the daily commute to a central place of work is replaced by telecommunication links. Many work from home, while others,… … Wikipedia
Further education — (often abbreviated FE; called continuing education in U.S. English) is a term mainly used in connection with education in the United Kingdom and Ireland. It is post compulsory education (in addition to that received at secondary school), that is… … Wikipedia