-
1 overleaf
overleaf [‚əʊvə'li:f]au dos, au verso;∎ see overleaf (in book, magazine) voir au verso;∎ continued overleaf (in book, magazine) suite page suivante -
2 overleaf
-
3 overleaf
-
4 continue
continue [kənˈtɪnju:]continuer ( to do sth à or de faire qch ) ; [+ piece of work] continuer ; [+ tradition] perpétuer ; [+ policy] maintenir ; (after interruption) [+ conversation, work] reprendre• to be continued [serial, story] à suivre• I went to my room to continue with my revision je suis allé dans ma chambre pour continuer à réviserb. ( = remain) rester* * *[kən'tɪnjuː] 1.transitive verb1) continuer, poursuivre [career, studies, enquiry, TV series]2) ( resume) continuer‘to be continued’ — ( in film) ‘à suivre’
‘continued overleaf’ — ‘suite page suivante’
‘what's more,’ she continued — ‘de plus,’ reprit-elle
3) continuer, poursuivre [journey]4) ( preserve) maintenir2.1) [noise, debate, strike, film] se poursuivre2) ( keep on) continuer (doing, to do à or de faire)3) [person, route] continuerhe continued across/down the street — il a continué de traverser/descendre la rue
4) (in career, role) rester (in dans)5) ( in speech) poursuivre6)3.to continue with — continuer, poursuivre [task, treatment]
continuing present participle adjective continuel/-elle -
5 continue
A vtr1 continuer, poursuivre [career, studies, enquiry, TV series] ;2 ( resume) continuer ; ‘to be continued’ ( in film) ‘à suivre’ ; ‘continued overleaf’ ‘suite page suivante’ ; ‘if I may continue’ iron ‘si vous me permettez de continuer’ ; ‘what's more,’ she continued ‘de plus,’ reprit-elle ;3 continuer, poursuivre [journey] ;4 ( preserve) maintenir [tradition, culture, measures, standards].B vi1 [noise, weather, debate, strike, film] se poursuivre ; the trial continues le procès se poursuit ; repair work is continuing on les travaux se poursuivent sur ;2 ( keep on) continuer (doing, to do à or de faire) ; it continued raining ou to rain il a continué à or de pleuvoir ;3 [person, route] continuer ; he continued across/down the street il a continué de traverser/descendre la rue ;4 (in career, role) rester (in dans) ; she will continue as minister elle restera ministre ;6 to continue with continuer, poursuivre [task, duties, treatment] ; to continue with the ironing continuer de repasser.C continuing pres p adj [advance, trend, effort, debate] continuel/-elle ; on a continuing basis de façon permanente. -
6 extra
extra ['ekstrə](a) (additional) supplémentaire;∎ there are some extra questions overleaf il y a des questions supplémentaires au dos;∎ I put an extra jumper on j'ai mis un pull en plus;∎ he takes extra revision classes il prend des cours de révision supplémentaires ou en plus;∎ he made an extra effort to get there on time il a redoublé d'efforts pour y arriver à l'heure;∎ as an extra precaution pour plus de précaution;∎ an extra helping of cake une autre part de gâteau;∎ no extra charge/cost aucun supplément de prix/frais supplémentaire;∎ service/VAT is extra le service/la TVA est en supplément;∎ extra pay supplément m de salaire;∎ she asked for an extra £50 elle a demandé 50 livres de plus;∎ at no extra charge sans supplément de prix∎ an extra sheet of paper une feuille en plus2 adverb∎ to work extra hard travailler d'arrache-pied;∎ extra smart (dress, outfit) superchic, ultrachic;∎ for an extra white wash pour un linge extra-blanc(b) (in addition) plus, davantage;∎ to pay extra for a double room payer plus ou un supplément pour une chambre double3 noun(a) (addition) supplément m;∎ the paper comes with a business extra le journal est vendu avec un supplément affaires;∎ a car with many extras une voiture avec de nombreux accessoires en option(c) (additional charge) supplément m∎ little extras petits extras mpl ou luxes mpl►► extra point (in American football) transformation f;∎ the game has gone into extra time on joue les prolongations
См. также в других словарях:
overleaf — ► ADVERB ▪ on the other side of the page … English terms dictionary
overleaf — [ō′vər lēf΄] adj., adv. on the other side of the page or sheet … English World dictionary
overleaf — [[t]o͟ʊvə(r)li͟ːf[/t]] ADV: n ADV, ADV after v, ADV with cl Overleaf is used in books and magazines to say that something is on the other side of the page you are reading. Answer the questionnaire overleaf... There are two types of contraceptive… … English dictionary
overleaf — adverb Date: 1843 on the other side of a leaf (as of a book) < find the answers overleaf > … New Collegiate Dictionary
overleaf — o|ver|leaf [ˌəuvəˈli:f US ˈouvərli:f] adv on the other side of the page ▪ See the diagram overleaf … Dictionary of contemporary English
overleaf — o|ver|leaf [ ,ouvər lif ] adverb FORMAL on the other side of the page: Please refer to the illustration overleaf … Usage of the words and phrases in modern English
overleaf — adverb on the other side of the page: See the diagram overleaf … Longman dictionary of contemporary English
overleaf — UK [ˌəʊvə(r)ˈliːf] / US [ˌoʊvərˈlɪf] adverb formal on the other side of the page Please refer to the illustration overleaf … English dictionary
overleaf — /oʊvəˈlif / (say ohvuh leef) adverb on the other side of the page or sheet: continued overleaf …
overleaf — adv. on the other side of the leaf (of a book) (see the diagram overleaf) … Useful english dictionary
overleaf — /oh veuhr leef /, adv. on the other side of the page or sheet. [1605 15; OVER + LEAF] * * * … Universalium
