-
1 overindulgence
-
2 overindulgence
1 ( excess) abus m (in de) ;2 ( partiality) trop grande indulgence f (of, towards envers). -
3 overindulgence
overindulgence [‚əʊvərɪn'dʌldʒəns](a) (in food and drink) excès m, abus m(b) (towards person) indulgence f excessive, complaisance fUn panorama unique de l'anglais et du français > overindulgence
-
4 overindulgence
over·in·ˈdul·gencen no pl\overindulgence in food übermäßiges Essen, Völlerei f veraltend\overindulgence in chocolate übermäßiger Schokoladengenuss\overindulgence in nostalgia übertriebene Nostalgie* * *['əʊvərɪn'dʌldZəns]n1) allzu große Nachsicht or Nachgiebigkeit (of sb jdm gegenüber)2) (as regards eating) Völlerei foverindulgence in cigarettes —
the author's regrettable overindulgence in the use of metaphor — die bedauerlicherweise ungezügelte Vorliebe dieses Autors für Metaphern
* * *1. allzu große Nachsicht2. übermäßiger Genuss* * *n.übermäßiger Genuss m. -
5 overindulgence
over·in·'dul·gence n1) ( excess) übermäßiger Genuss;( towards a person) allzu große Nachsicht, zu große Nachgiebigkeit;\overindulgence in food übermäßiges Essen, Völlerei f veraltend\overindulgence in chocolate übermäßiger Schokoladengenuss;\overindulgence in nostalgia übertriebene Nostalgie -
6 overindulgence
'əʊvərɪn'dʌldʒənsmass nouna) ( lenience) consentimiento m (excesivo)b) ( having too much)overindulgence (IN something) — \<\<in food/drink\>\> abuso m (de algo)
[ˌǝʊvǝrɪn'dʌldʒǝns]N1) (=excess) abuso m (in de)* * *['əʊvərɪn'dʌldʒəns]mass nouna) ( lenience) consentimiento m (excesivo)b) ( having too much)overindulgence (IN something) — \<\<in food/drink\>\> abuso m (de algo)
-
7 overindulgence
subst. \/ˌəʊv(ə)rɪnˈdʌldʒ(ə)ns\/1) fråtseri, overdrevet nytelse2) forkjæling (altfor stor ettergivenhet) -
8 overindulgence
чрезмерное увлечение имя существительное: -
9 overindulgence
{,ouvərin'dʌldʒəns}
1. n. разглезване, глезене
2. преяждане, прекаляване (in)* * *{,ouvъrin'd^ljъns} n 1. разглезване, глезене 2. пре* * *прекаляване; разглезване; глезене;* * *1. n. разглезване, глезене 2. преяждане, прекаляване (in)* * *overindulgence[¸ouvərin´dʌldʒəns] n 1. разглезване, глезене; глезотия; 2. преяждане, прекаляване (in). -
10 overindulgence
[ˌəʊvərɪn'dʌldʒəns]1) (excess) eccesso m. (in di)2) (partiality) eccessiva indulgenza f. (of, towards verso)* * *overindulgence* * *[ˌəʊvərɪn'dʌldʒəns]1) (excess) eccesso m. (in di)2) (partiality) eccessiva indulgenza f. (of, towards verso) -
11 overindulgence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overindulgence
-
12 overindulgence
[͵əʋvərınʹdʌldʒ(ə)ns] n1. чрезмерное баловство (кого-л.)2. чрезмерное увлечение (чем-л.); злоупотребление (чем-л.) -
13 overindulgence
[ˌəʊvərɪn'dʌldʒ(ə)ns]Общая лексика: злоупотребление (чем-л.), чрезмерное баловство (кого-л.), чрезмерное увлечение (чем-л.) -
14 overindulgence
[,o·ver·in'dul·gence || ‚əʊvə(r)ɪn'dʌldʒəns]◙ n. פינוק יתר; התפנקות יתר; התמכרות יתר(לתענוגות)* * *◙ (תוגונעתל)רתי תורכמתה ;רתי תוקנפתה ;רתי קוניפ◄ -
15 overindulgence
o.ver.in.dul.gence[ouvəind'∧ldʒəns] n indulgência excessiva, abuso. -
16 overindulgence
n2) надмірне захоплення ( чим-небудь); зловживання ( чим-небудь) -
17 overindulgence
n2) надмірне захоплення ( чим-небудь); зловживання ( чим-небудь) -
18 overindulgence
n. fazla hoşgörü, aşırı müsamaha -
19 overindulgence
n. fazla hoşgörü, aşırı müsamaha -
20 overindulgence
[óuvərindʌldžəns]nounpretirano vdajanje čemu; preveliko popuščanje
См. также в других словарях:
overindulgence — [ō΄vər in dul′jəns] n. excessive indulgence overindulgent adj. overindulgently adv. * * * See overindulge. * * * … Universalium
overindulgence — index greed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overindulgence — (n.) 1630s, from OVER (Cf. over) + INDULGENCE (Cf. indulgence). First attested in Donne … Etymology dictionary
overindulgence — [ō΄vər in dul′jəns] n. excessive indulgence overindulgent adj. overindulgently adv … English World dictionary
overindulgence — noun excessive indulgence the child was spoiled by overindulgence • Syn: ↑excess • Derivationally related forms: ↑overindulgent, ↑overindulge • Hypernyms: ↑indulgence, ↑ … Useful english dictionary
overindulgence — noun An act of overindulging; indulgence in too much; pleasure or consumption taken in excess of what is satisfying or necessary. He blames his overindulgence in food for his expanding waistline … Wiktionary
overindulgence — n. overindulgence in * * * [ˌəʊvərɪn dʌldʒ(ə)ns] overindulgencein … Combinatory dictionary
overindulgence — overindulge ► VERB 1) have too much of something enjoyable. 2) gratify the wishes of (someone) to an excessive extent. DERIVATIVES overindulgence noun overindulgent adjective … English terms dictionary
overindulgence — I (Roget s IV) n. Syn. gluttony, overeating, overdrinking, eating too much, drinking too much; see also drunkenness , eating , greed . II (Roget s Thesaurus II) noun Immoderate indulgence, as in food or drink: excess, intemperance, surfeit. See… … English dictionary for students
overindulgence — o·ver·in dul·gence || ‚əʊvÉ™(r)ɪn dÊŒldÊ’É™ns n. excessive indulgence; excessive self indulgence; spoiling … English contemporary dictionary
overindulgence — See: overindulge … English dictionary