-
1 перевулканизирование
Русско-английский политехнический словарь > перевулканизирование
-
2 передерживание
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > передерживание
-
3 передержка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > передержка
-
4 перевулканизация
Russian-English dictionary of construction > перевулканизация
-
5 перевулканизация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перевулканизация
-
6 перевулканизация
перевулканизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевулканизация
-
7 переваривание
1) Chemistry: digesting, digestion, overcuring2) Fishery: phys digestion3) Food industry: reboiling -
8 переваривающий
1) Chemistry: overcuring2) Food industry: reboiling -
9 перевулканизация
1) Engineering: over-vulcanization, overcure, reversion2) Oil: overvulcanization3) Polymers: overcuring, reversion (необратимое ухудшение свойств вулканизата) -
10 перевулканизировавший
Chemistry: overcuringУниверсальный русско-английский словарь > перевулканизировавший
-
11 передерживание
1) Food industry: overcuring2) Mass media: overdeveloping, overexposing -
12 передержка
1) Engineering: overexposure3) Cinema: over-exposure4) Polygraphy: overexposure (при экспонировании)5) TV: solarization (видеоэффект)6) Photo: overdevelopment (при проявлении)7) Food industry: overaging8) Polymers: overconditioning9) Plastics: overcuring (при отверждении)10) Makarov: overexposure (фото), overtime -
13 переотверждение
Polymers: overcure, overcuring -
14 пересол мяса
1) Food industry: meat overcuring2) Makarov: meat oversalting -
15 переваривать
1. overcured; digested; overcooked2. overcure; digest; overcook3. overcuring; digesting; overcooking
См. также в других словарях:
перевулканизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overcuring … Справочник технического переводчика
