Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

overcome

  • 1 overcome

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome
    [Swahili Word] -shindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome
    [Swahili Word] -shindwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overcome
    [Swahili Word] -fikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overcome
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shindano N
    [English Example] overcome the enemy
    [Swahili Example] kushinda adui
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overcome
    [Swahili Word] -tinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overcome
    [Swahili Word] -weza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] overcome (fig.)
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] try to overcome each other
    [Swahili Word] -shindana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] as (s)he tried to contain a heavy body which was overwhelming him
    [Swahili Example] akishindana kuuzuia mwili mzito uliokuwa ukimwelemea [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > overcome

  • 2 regret

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome by regret
    [Swahili Word] -shikwa na juto
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -shikwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome by regret
    [Swahili Word] -patwa na juto
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -patwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of regret
    [Swahili Word] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sikitika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [English Plural] regrets
    [Swahili Word] juto
    [Swahili Plural] majuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -juta
    [English Example] regrets are like a grandchild (proverb - i.e., they come some considerable time after event)
    [Swahili Example] majuto ni mjukuu (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] toba
    [Swahili Plural] toba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tubu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -huzunia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] huzuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -juta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -juta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] juto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -jutia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sikitika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sikitiko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sonona
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -sununa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sonoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] regret
    [Swahili Word] -tubu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > regret

  • 3 ambition

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [Swahili Word] makuu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [Swahili Word] makuu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [English Plural] ambitions
    [Swahili Word] mradi
    [Swahili Plural] miradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [English Plural] ambitions
    [Swahili Word] shabaha
    [Swahili Plural] shabaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [English Plural] ambitions
    [Swahili Word] tamaa
    [Swahili Plural] tamaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ambition
    [Swahili Word] tamanio
    [Swahili Plural] matamanio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be overcome by a particular ambition
    [Swahili Word] -filisiwa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Moyo wake ulifisiliwa na tamaa kubwa ya kutumikia Mwenyezi Mungu. [Rech]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ambition

  • 4 globefish

    [English Word] globefish
    [English Plural] globefish
    [Taxonomy] Diodon spp.
    [Swahili Word] bunju
    [Swahili Plural] bunju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] l am like a globefish, I have a clever head (to overcome all difficulties) (proverb)
    [Swahili Example] mimi bunju, akili yangu kichwani (methali)
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > globefish

  • 5 grief

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] buka
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ghamu
    [Swahili Plural] ghamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] humu
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzuni
    [Swahili Plural] huzuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzuni
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] huzunia
    [Swahili Example] kwa huzuni kubwa; wa na huzuni; ona (shikwa na, pata) huzuni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] huzunu
    [Swahili Plural] huzunu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] huzuni n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] jitimai
    [Swahili Plural] jitimai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] uso wa Diana umekunjamana katika jitimai bayana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [English Plural] grief
    [Swahili Word] kibuhuti
    [Swahili Plural] vibuhuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [English Plural] grief
    [Swahili Word] kimoyo
    [Swahili Plural] vimoyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] moyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] kite
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] majonzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] Those days of grief under German rule...
    [Swahili Example] siku zile za majonzi chini ya utawala wa Wajerumani [Masomo 304]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sikitika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] maudhiko
    [Swahili Plural] maudhiko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] udhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] mayonzi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] be sad
    [Swahili Example] fanya/ona majonzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    [English Example] We extend great sympathy to their families and join with them in this grief; be overcome by grief.
    [Swahili Example] Tunatoa pole nyingi kwa jamaa zao na tunaungana nao katika msiba huo [Nyerere, Masomo 281]; kushikwa [kupatwa] na msiba mkuu [ mkubwa]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ole
    [Swahili Plural] ole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] ramu
    [Swahili Plural] ramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] shake
    [Swahili Plural] mashake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] be caught up in the grief of crying
    [Swahili Example] ingiwa na shake la kulia.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] sikitiko
    [Swahili Plural] masikitiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sikitika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] simanzi
    [Swahili Plural] simanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] sononeko
    [Swahili Plural] masononeko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] usononi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief
    [Swahili Word] usununo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grief (due to death or great loss)
    [Swahili Word] kihoro
    [Swahili Plural] vihoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] hajifahamu kwa fadhaa za kihoro hiki kilichomfika [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. grief
    [Swahili Word] masaibu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > grief

  • 6 sadness

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] ghamu
    [Swahili Plural] ghamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] huzuni
    [Swahili Plural] huzuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] jitimai
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kuwa na jitimai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [English Plural] sadnesses
    [Swahili Word] kibuhuti
    [Swahili Plural] vibuhuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] majonzi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] be sad
    [Swahili Example] fanya/ona majonzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] mayonzi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] be sad
    [Swahili Example] fanya/ona majonzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] msiba
    [Swahili Plural] misiba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sibu
    [English Example] be overcome by great sadness.
    [Swahili Example] shikwa [patwa] na msiba mkuu [ mkubwa]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] simanzi
    [Swahili Plural] simanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [English Plural] sadness
    [Swahili Word] uchungu
    [Swahili Plural] machungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] chungu
    [English Example] Secretary Lupituko's face began to be overtaken by major annoyance
    [Swahili Example] uso wake Katibu Lupituko ulielekea kuingiwa na uchungu mkuu [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] usononi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] usununo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sadness
    [Swahili Word] uzito
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] -zito
    [English Example] he was absorbed n the sadness of the grief and sobbing of the funeral
    [Swahili Example] alikuwa katika uzito wa majonzi na kwikwi za kilio [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sadness

См. также в других словарях:

  • Overcome — «Overcome» Сингл Tricky Выпущен 16 …   Википедия

  • Overcome — Álbum de estudio de All That Remains Publicación 16 de septiembre 2008 Grabación Audio Hammer Studios, Sanford, Florida Género(s) Metalcore, heavy metal, hard rock …   Wikipedia Español

  • Overcome — may refer to: Overcome (Alexandra Burke album) Overcome (All That Remains album) Overcome (Creed song) Overcome (Live song) Overcome , a song by Stephanie McIntosh from Tightrope Overcome , a song by Wayne Marshall from the compilation album… …   Wikipedia

  • Overcome — O ver*come , v. t. [imp. {Overcame}; p. p. {Overcome}; p. pr & vb. n. {Overcoming}.] [AS. ofercuman. See {Over}, {Come}, and cf. {Supervene}.] [1913 Webster] 1. To get the better of; to surmount; to conquer; to subdue; as, to overcome enemies in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Overcome — O ver*come , v. t. [imp. {Overcame}; p. p. {Overcome}; p. pr & vb. n. {Overcoming}.] [AS. ofercuman. See {Over}, {Come}, and cf. {Supervene}.] [1913 Webster] 1. To get the better of; to surmount; to conquer; to subdue; as, to overcome enemies in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overcome — [ō΄vər kum′] vt. overcame, overcome, overcoming [ME ouercomen < OE ofercuman] 1. to get the better of in competition, struggle, etc.; conquer 2. to master, prevail over, or surmount [to overcome obstacles] 3. to make helpless; overpower or… …   English World dictionary

  • overcome — (v.) O.E. ofer cuman to reach, overtake, also to conquer, prevail over, from ofer (see OVER (Cf. over)) + cuman to come (see COME (Cf. come) (v.)). A common Germanic compound (Cf. M.Du. overkomen, O.H.G. ubarqueman, Ger. überkommen). In re …   Etymology dictionary

  • overcome — ► VERB (past overcame; past part. overcome) 1) succeed in dealing with (a problem). 2) defeat. 3) (usu. be overcome) (of an emotion) overwhelm …   English terms dictionary

  • overcome — I (overwhelm) verb astonish, awe strike, bewilder, bowl over, break down, burden, confound crush, daze, deluge, discomfit, drown, encumber, engulf, flood, get the upper hand, glut, hamper, immerse, inundate, overlay, overload, overpower, overtax …   Law dictionary

  • overcome — [adj] overwhelmed; visibly moved affected, at a loss for words, beaten, blownaway*, bowled over*, buried*, conquered, defeated, overthrown, run over*, speechless, swamped, swept off one’s feet*, taken*, unable to continue; concept 403 Ant.… …   New thesaurus

  • Overcome — O ver*come , v. i. To gain the superiority; to be victorious. Rev. iii. 21. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»