-
41 overboard
['əuvəbo:d](over the side of a ship or boat into the water: He jumped overboard.) cez palubu* * *• cez palubu -
42 overboard
за борт, за бортом -
43 overboard
['əuvəbo:d](over the side of a ship or boat into the water: He jumped overboard.) peste bord -
44 overboard
['əuvəbɔːd]advза бо́ртом; за бортto throw overboard — ки́дати за борт; перен. ки́дати; відмовля́тися від
-
45 overboard
['əuvəbo:d](over the side of a ship or boat into the water: He jumped overboard.) από το πλοίο)στη θάλασσα -
46 overboard
['əuvəbo:d](over the side of a ship or boat into the water: He jumped overboard.) par-dessus bord -
47 overboard
['əuvəbo:d](over the side of a ship or boat into the water: He jumped overboard.) ao mar, pela borda fora -
48 overboard
OVBD, overboardEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > overboard
-
49 overboard
-
50 overboard
[΄əuvəbɔ:d] adv նավից դուրս ջրի մեջ. Manoverboard ! (նավից) Մարդ է ընկել ջուրը!, Ջրում մարդ կա. throw overboard նավից ծովը/ ջուրը նետել -
51 overboard
['əʊvəbɔːd]2) Сленг: без ума, вне себя, ретивый, относиться с большим энтузиазмом, перевозбуждённый, пьяный3) Нефть: забортный4) Сахалин А: сброс за борт -
52 overboard
[`əʊvəbɔːd]за борт; за бортомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overboard
-
53 overboard
◙ adv. מעבר לספינה; למים(מן הספינה)* * *◙ (הניפסה ןמ)םימל ;הניפסל רבעמ◄ -
54 overboard
sa tubig -
55 overboard
thar bord -
56 overboard
advза борт; за бортом -
57 overboard
adv. усан онгоцны гадна. -
58 overboard
بدريا ، در دريا ، از كشتي بدريا ، روي كشتي -
59 overboard
adv preko ruba palube, s broda (u more) / [fig] to throw # = baciti u more; [fig] napustiti, dići ruke; to go # = pretjerati, ili u ekstreme* * *
preko palube
preko strane broda u more
s lađe -
60 overboard
adv per la borda (caure a l'aigua)
См. также в других словарях:
Overboard — may refer to: Man overboard; a situation where a person goes over the side of a ship or boat into the water, possibly needing rescue Overboard (1987 film), a 1987 movie starring Goldie Hawn and Kurt Russell Overboard (comic strip), a comic strip… … Wikipedia
Overboard! — Developer(s) Psygnosis Publisher(s) Psygnosis Platform(s) … Wikipedia
Overboard! — Entwickler Psygnosis Publisher … Deutsch Wikipedia
Overboard — O ver*board , adv. Over the side of a ship; hence, from on board of a ship, into the water; as, to fall overboard. [1913 Webster] {To throw overboard}, to discard; to abandon, as a dependent or friend. {To go overboard}, to go to an extreme; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Overboard! — Éditeur Psygnosis Développeur Psygnosis Date de sortie 1997 Genre Action, bataille navale Mode de jeu 1 à 2 joueurs … Wikipédia en Français
Overboard — Solicita una imagen para este artículo. Título Un mar de líos Ficha técnica … Wikipedia Español
overboard — ► ADVERB ▪ from a ship into the water. ● go overboard Cf. ↑go overboard … English terms dictionary
overboard — [ō′vər bôrd΄] adv. [ME ouer borde < OE ofor bord: see OVER & BOARD] 1. over a ship s side 2. from a ship into the water ☆ go overboard Informal to go to extremes; esp., to be wildly enthusiastic throw overboard to discard … English World dictionary
overboard — (adj.) over the side of a ship, O.E. ofor bord, from OVER (Cf. over) + bord side of a ship (see BOARD (Cf. board) (n.2)). Figurative sense of excessively, beyond one s means (especially in phrase go overboard) first attested 1931 in Damon Runyon … Etymology dictionary
overboard — index extreme (exaggerated) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Overboard — Filmdaten Deutscher Titel Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser Originaltitel Overboard … Deutsch Wikipedia