-
21 over the telephone
på telefon -
22 over the years
under årens lopp -
23 over there
där borta -
24 over-all
totalt sett, på det hela taget -
25 over-dependency on others
överdrivet beroende av andra -
26 over-exposure
överexponering -
27 over-pious
överdrivet from; överdrivet skenhelig -
28 over-piousness
överdriven fromhet -
29 over-polite
överdrivet artig -
30 over-righteous
överdrivet rättfärdig (hycklande, skenhelig) -
31 over-simplified
alltför förenklad (enkel, naiv) -
32 over-strictness
överdriven noggrannhet (pedanteri, överdriven stränghet) -
33 over elkaar slaan
1) kryss2) korsa3) vresig4) övergå5) kors -
34 all over the country
över (runt) hela landet -
35 all over the land
över (runt) hela landet -
36 all over the world
över (runt) hela världen -
37 all over
överallt; slut* * *1) (over the whole of (a person, thing etc): My car is dirty all over.) hela, över hela2) (finished: The excitement's all over now.) över, slut3) (everywhere: We've been looking all over for you!) överallt -
38 get over
komma över* * *1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) hämta sig från, komma över, smälta2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) få ut3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) få undanstökad (avklarad) -
39 go over
undersöka, granska; gå över* * *1) (to study or examine carefully: I want to go over the work you have done before you do any more.) gå igenom, granska2) (to repeat (a story etc): I'll go over the whole lesson again.) gå igenom, repetera3) (to list: He went over all her faults.) gå igenom4) ((of plays, behaviour etc) to be received (well or badly): The play didn't go over at all well the first night.) slå an, göra succé -
40 head over heels
upp över öronen, helt och hållet* * *1) (completely: He fell head over heels in love.) upp över öronen2) (turning over completely; headfirst: He fell head over heels into a pond.) huvudstupa, handlöst
См. также в других словарях:
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia
Over... — «Over...» Sencillo de 12012 Publicación 15 de noviembre de 2006 Formato Disco compacto Género(s) Rock alternativo Visual kei … Wikipedia Español
over — adj: based on the termination or failure of a prior estate a limitation over see also gift over at gift Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Over — O ver, a. 1. Upper; covering; higher; superior; chiefly used in composition; as, overshoes, overcoat, over garment, overlord. [1913 Webster] 2. Excessive; too much or too great; chiefly used in composition; as, overwork, overhaste, overreaction.… … The Collaborative International Dictionary of English
