-
101 push over
• työntää kumoon* * *(to cause to fall; to knock down: He pushed me over.) kaataa kumoon -
102 stand over
• jäädä toistaiseksi* * *(to supervise closely: I have to stand over him to make him do his schoolwork.) vahtia tarkasti -
103 talk over
• neuvotella• keskustella• taivuttaa joku• pohtia* * *(to discuss: We talked over the whole idea.) puida asiaa -
104 think over
• tutkiskella (mietiskellä)• aprikoida• punnita• harkita• miettiä• pohtia* * *(to think carefully about; to consider all aspects of (an action, decision etc): He thought it over, and decided not to go.) harkita lähemmin -
105 tick over
• käydä tyhjäkäyntiä* * *(to run quietly and smoothly at a gentle pace: The car's engine is ticking over.) -
106 turn over
• siirtää• pöyhiä• kellistääfinance, business, economy• liikevaihto• kaatua• kaataa• mennä kumoon• möyriä• selailla• kääntyä toiselle kyljelleen• kääntää• käännellä• pohtia• luovuttaa* * *(to give (something) up (to): He turned the money over to the police.) luovuttaa -
107 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) käyttää kyynärpäätaktiikkaa -
108 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) käyttää kyynärpäätaktiikkaa -
109 warmed-over
1) (warmed up or heated again: warmed-over soup.)2) ((of a story, idea etc) that has been heard many times before so that it is no longer interesting or relevant.) -
110 watch over
• huolehtia• vartioida• vahtia• valvoa• kaitsea• pitää silmällä* * *(to guard or take care of: The mother bird is watching over her young.) pitää silmällä -
111 win over
• vakuuttaa• jättää* * *(to succeed in gaining the support and sympathy of: At first he refused to help us but we finally won him over.) voittaa puolelleen -
112 go over and over
• jauhaa -
113 haul (someone) over the coals
(to scold.) läksyttää -
114 haul (someone) over the coals
(to scold.) läksyttää -
115 make-over
noun (a (complete) change in a person's appearance made by cosmetic treatment, new hairstyle, new clothes etc.) -
116 pull the wool over someone's eyes
(to deceive someone.) vetää nenästäEnglish-Finnish dictionary > pull the wool over someone's eyes
-
117 put across/over
(to convey or communicate (ideas etc) to others: He's very good at putting his ideas across.) ilmaista itseään -
118 read over/through
(to read from beginning to end: I'll read through your manuscript, and let you know if I find any mistakes.) lukea läpi -
119 turn over a new leaf
(to begin a new and better way of behaving, working etc.) aloittaa uusi elämä -
120 affair concerning charge over property
finance, business, economy• kiinnitysasiaEnglish-Finnish dictionary > affair concerning charge over property
См. также в других словарях:
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia
Over... — «Over...» Sencillo de 12012 Publicación 15 de noviembre de 2006 Formato Disco compacto Género(s) Rock alternativo Visual kei … Wikipedia Español
over — adj: based on the termination or failure of a prior estate a limitation over see also gift over at gift Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
over — ÓVER subst. Stil de înot rapid pe o parte, cu picioarele în formă de foarfece, cu braţul adus din spate în faţă pe deasupra apei. [pr.: óvăr] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 óver s. n. [pron. ovăr] Trimis de siveco … Dicționar Român
