-
101 handelsregister
handels+register[²h'an:delsrejis:ter]subst.торговый регистр -
102 häpnar
[²h'ä:pnar]verbизумляться -
103 härs och tvärs
[h'är_s: å(k): tv'är_s:]adv.вдоль и поперёк -
104 hasar
[²h'a:sar]verbволочить (ноги)gumman hasar sig fram över golvet--старуха передвигается по комнате, еле волоча ноги -
105 hav
[ha:v]subst.мореdet sammanhängande vatten som omger jordens fastland, ocean (bildligt stor mängd)————————море, океан -
106 herravälde
herra+välde[²h'är:avel:de]subst.господствоvälde, makt, behärskning————————власть, господство -
107 himmel
[²h'im:el]subst.райhimmelrike -t--рай, небеса————————[²h'im:el]subst.небоriva upp himmel och jord (göra stor affär av något)--разбушеваться, расходиться (скандалить из-за чего-л.)————————небо, небеса -
108 högskola
hög+skola[²h'ö:gsko:la]subst.высшее учебное заведение, ВУЗorganiserad utbildning och forskning över gymnasieskolans nivå; universitetskogshögskola--лесной институт, лесная академияhögskoleutbildning -en--высшее образование, обучение в ВУЗе————————институт, высшее учебное заведение, ВУЗ -
109 höjd
[höj:d]subst.высотаläge el. avstånd ovanför marken————————[höj:d]subst.холмkulle, bergpå sin höjd (absolut inte mer än)--самое большое (не больше, чем)————————высота, вышина, возвышенность, холм -
110 hopp
[håp:]subst.прыжокsprång, skutt————————[håp:]subst.надеждаönskan att något skall gå bra, förhoppning (även om person som man hoppas på)vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas--у нас есть некоторая надежда на то, что принятые меры дадут результатmedaljhopp--прыжок, принесший призовое местоhoppfull -t--полный надежд; многообещающий————————прыжок; надежда, упование -
111 horisont
[horis'ån:t]subst.горизонтranden där himmel och hav/land möts, synrand (även bildligt perspektiv; fattningsförmåga)————————горизонт, умственный кругозор -
112 hovmästare
hov+mästare[²h'å:vmes:tare]subst.метрдотельperson som har uppsikt över serveringen på en restaurang (även som tilltalsord)hovmästarn, får jag betala!--официант, счёт, пожалуйста!————————старший официант -
113 husrum
-
114 hustrutillägg
hustru+tillägg[²h'us:trutileg:]subst.пенсионная надбавка на супругуförmån (inom folkpensioneringen) till kvinna över 60 år som är gift med en ålders- eller förtidspensionär, om endast mannen har pension och om makarna varit gifta i minst fem år -
115 huv
[hu:v]subst.капотskydd över något, kåpa————————колпак, кожух -
116 imperialism
[imperial'is:m]subst.империализм -
117 inflytande
[²'in:fly:tande]subst.влияниеmakt att påverka, maktställningden enskilde har fått ökat inflytande på (el. över) samhällsutvecklingen--у граждан появилась возможность оказывать большее влияние на развитие общества————————поступление (денег), влияние, воздействие -
118 innehållsförteckning
innehålls+förteckning[²'in:ehålsför_tek:ning]subst.содержаниеöversikt över innehållet i en bok etc; register -
119 inspektör
[inspekt'ö:r]subst.инспектор————————инспектор, контролер -
120 jämrar sig
[²j'em:rar_sej]verbстенать, стонатьge ifrån sig ljud av sorg el. smärta (även försvagat klaga)hon jämrade sig över de stigande priserna--она жаловалась на растущие цены
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia