-
61 måtte
вспомогательный глаголвспомогательный глаголмочь, иметь позволение* * *[modə] sb. -n, -r, -rne1. циновка, матhan må holde sig på måtten J он должен знать своё место/вести себя подобающе———————— [modə] vb.må[må], måtte [modə], måttet [modəð]1. разрешите, можно (что-л. сделать)2. необходимо, нужно, надо3. должен (что-л. сделать)alle må arbejde over, hvis vi skal blive færdige i dag всем необходимо остаться сверхурочно, чтобы завершить всё сегодняdu må simpelthen se den film! тебе просто надо посмотреть тот фильмmå jeg få en kop kaffe? могу я попросить чашку кофе?det må du selv от! сам решай!/тебе и карты в руки!det må du nok sige! ничего себе!det må guderne vide! один Бог знает!du må være tosset! ты c ума сошел/сошла!må jeg ryge her? здесь можно курить? -
62 nalle
-
63 nærgående
[палдаэпэ] adj. =, =навязчивый, назойливыйhan er meget nærgående over for damer он очень домогается женщин/он страшный юбочникjournalisterne stiller nærgående spørgsmål журналист задаёт назойливые вопросы -
64 ophidset
[bbjiisəð] adj. -et, -edeвозмущённый, возбуждённыйlæreren blev meget ophidset over, αt eleverne snakkede i hans time учитель был крайне возмущён тем, что ученики болтали на его уроках -
65 optræde
[bb,trædə] vb.-træder[-fræ'ðo], -trådte [-frodə], -trådt l -/rod]1. выступать2. вести себя3. проявлятьсяhun optrådte uforskammet over for sin mormor она безобразно вела себя с бабушкой -
66 oven
в верхнем этаже, упомянутый вышев верхнем этаже, упомянутый вышесверхусверху* * *[åvən] adv.наверху, сверху -
67 planke
[р1щдэ] sb. -n, -r, -teдоска, дощечкаskal vi planke den? skal vi hoppe over plankeværket -
68 positiv
[posijiw] adj. -t, -eпозитивный, положительный -
69 prik
точка* * *['præg] sb. -ken, -ker, -kerneкрапинка, точкаde følger reglerne til punkt og prikke они следуют правилам до мельчайших деталей -
70 rage
['ræwə] vb. -r, -de, -t1. рыться2. касаться3. торчать, выдаваться4. в сочетании с af - сбривать5. сталкиватьсяhan tænker bare på at rage penge til sig 1 он думает только о том, как заграбастать денегnu må du selv rage kastanierne ud af ilden J теперь тебе самому придётся таскать каштаны из огняdet rager mig ikke en høstblomst j мне до этого нет никакого дела/мне это до лампочки -
71 rangere
[rarfsjeb] vb. -r, -de, -t1. сортировать, размещать в каком-л. порядке2. сортировать, маневрировать (на железной дороге)professorer rangerer langt over sekretærer профессор значительно выше по положению, чем секретарь -
72 rap
[rab] sb. -pet, =, -pene1. удар, шлепок2. кряканье———————— [rab] adj. -t, -реюркий, быстрый -
73 raptus
[rαbtus] sb. -sen, -ser, -serneпомешательство, заскокdet er bare sådan en politisk raptus, der går over это только такое политическое помешательство, которое пройдёт -
74 reservation
[ræsäuvdsjo'ri] sb.-en, -er, -erne1. оговорка2. предварительный заказ3. резервация4. сдержанностьhan har en vis reservation over for politikere он сдержанно относится к политикам -
75 ruge
[rwə] vb. -r, -de, -tвысиживать птенцовdu skal ikke gå og ruge over problemerne тебе не следует всё время размышлять о проблемах -
76 sejre
-
77 sjofel
[sjofəl] adj. -elt, -leподлый, низкий, наглый, неприличный[sjofəld] adv.подло, нагло, гнусноhan opfører sig sjofelt over for sine forældre он ведёт себя дерзко со своими родителями -
78 sjok
[sjog] adj.последнийhan kom over målstregen som nummer sjok он пересёк финишную черту последним -
79 skamme
[sgamə] vb. -r, -de, -tстыдить(ся) -
80 skinsygt
['sgensy'd] adv.ревнивоhan vogter skinsygt over alt, hvad hun gør он ревниво следит за всем, что она делает
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia