-
21 over-the-counter market
English-Russian investments dictionary > over-the-counter market
-
22 over-the-counter market
внебиржевой рынокEnglish-Russian dictionary of technical terms > over-the-counter market
-
23 over-the-counter market
English-russian dctionary of contemporary Economics > over-the-counter market
-
24 over-the-counter market
внебиржевой рынок, рынок незарегистрированных ценных бумаг; рынок ценных бумаг, продающихся по телефону или через компьютерную сетьEnglish-russian dctionary of diplomacy > over-the-counter market
-
25 over-the-counter market
[com] o-t-c- tržište -
26 over-the-counter market
s.mercado no oficial, mercado de acciones no cotizadas en la bolsa, bolsín, mercado atípico. -
27 over-the-counter market
рынок незарегистрированных ценных бумаг; рынок некотируемых ценных бумаг; внебиржевой рынокEnglish_Russian capital issues dictionary > over-the-counter market
-
28 over the counter market
Freiverkehr -
29 over the counter market
tezgâh üstü piyasa -
30 over-the-counter market (OTC)
фр. marché hors cote
исп. mercado extrabursátil; mercado fuera de bolsa
внебиржевой рынок ценных бумаг
Рынок ценных бумаг, не котируемых ни на одной из действующих бирж (что составляет примерно 80% всех ценных бумаг в США). Американский внебиржевой рынок охватывает государственные ценные бумаги, облигации федерального и местного уровней, акции и облигации железнодорожных компаний, многие акции и облигации предприятий общественного сектора, а также большинство акций корпораций и банков.
Англо-русский словарь Финансы и долги > over-the-counter market (OTC)
-
31 over-the-counter market maker
English-russian dctionary of contemporary Economics > over-the-counter market maker
-
32 over-the-counter market maker
English-russian dctionary of diplomacy > over-the-counter market maker
-
33 interbank over-the-counter market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > interbank over-the-counter market
-
34 over-the-telephone market
бирж. = over-the-counter marketАнгло-русский экономический словарь > over-the-telephone market
-
35 over-the-telephone market
бирж. = over-the-counter marketThe new English-Russian dictionary of financial markets > over-the-telephone market
-
36 over-the-counter
over-the-ˈcount·eradj attr, inv1. (without prescription) drugs, medications, remedies rezeptfrei, frei verkäuflichthis is an \over-the-counter drug dieses Medikament ist nicht verschreibungspflichtig2. FIN außerbörslich\over-the-counter market Freiverkehr[smarkt] m, börsenfreier Optionshandel\over-the-counter sale Verkauf m im Freiverkehr, stationärer Vertrieb\over-the-counter selling Tafelgeschäft nt* * *over-the-counter adja) Br Handel von nicht börsennotierten Unternehmenstiteln durch Effektenhandelsfirmen, die nicht Börsenmitglied sindb) US Handel von Effekten außerhalb der Börsensäle, engS. Telefonverkehr m2. rezeptfrei (Medikament) -
37 over-the-counter
tr[əʊvəðə'kaʊntəSMALLr/SMALL]1 (medicine etc) que se puede comprar sin receta médica'əʊvərðə'kaʊntər, ˌəʊvəðə'kaʊntə(r)over-the-counter-the-counter medicine — medicamento m que se puede comprar sin receta
['ǝʊvǝθǝ'kaʊntǝ(r)]ADJ [method] limpio, honradoover-the-counter drugs — medicamentos mpl sin receta
over-the-counter market — (St Ex) mercado m de acciones no cotizadas en la bolsa
* * *['əʊvərðə'kaʊntər, ˌəʊvəðə'kaʊntə(r)]over-the-counter-the-counter medicine — medicamento m que se puede comprar sin receta
-
38 over-the-counter
-
39 over-the-counter
-
40 over-the-counter
(a) (medicines) vendu sans ordonnance, en vente libre►► over-the-counter market marché m hors cote, marché m des transactions hors séanceUn panorama unique de l'anglais et du français > over-the-counter
См. также в других словарях:
over-the-counter market — n. A securities market of dealers who buy and sell securities that are not listed in a securities exchange, done primarily over the telephone or online. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
Over-the-Counter-Market — Over the Coun|ter Mar|ket [ ouvəȓə kauntə mɑ:kit] der; [s] <aus engl. amerik. over the counter market »Freiverkehrsmarkt«, eigtl. »Markt über den Ladentisch«>: a) in den USA der sich über den Telefonverkehr zwischen den Banken vollziehende… … Das große Fremdwörterbuch
over-the-counter market — Trading in stocks and bonds that does not take place on stock exchanges. Such trading occurs most often in the U.S., where requirements for listing stocks on the exchanges are strict. Schedules of fees for buying and selling securities are not… … Universalium
over-the-counter market — A market where products such as stocks, foreign currencies, and other cash items are bought and sold by telephone and other means of communications. Chicago Board of Trade glossary * * * over the counter market over the counter market ➔ market1 * … Financial and business terms
over-the-counter market — Refers to the broad securities market consisting of brokers who purchase or sell securities by computer hook up or telephone rather than through the facilities of a securities exchange. At one time completely unorganized, the over the counter… … Black's law dictionary
Over-the-Counter-Market — Over the Coun|ter Mar|ket 〈[oʊvə(r)ðəkaʊntə(r)ma:kıt] m. 6; Wirtsch.; Abk.: OTC〉 1. 〈in Großbritannien〉 Handel von Wertpapieren u. Aktien am Bankschalter 2. 〈in den USA〉 telefonischer Wertpapieran u. verkauf von nicht offen gehandelten Werten zw … Universal-Lexikon
Over-the-Counter-Market — Over the Coun|ter Mar|ket 〈[oʊvə(r) ðə kaʊntə(r) ma:kıt] m.; Gen.: s; Pl.: unz.; Abk.: OTC; Wirtsch.〉 1. 〈Großbritannien〉 Handel von Wertpapieren u. Aktien am Bankschalter 2. 〈USA〉 telefonischer Wertpapieran u. verkauf von nicht offen gehandelten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Over-The-Counter Market — A decentralized market of securities not listed on an exchange where market participants trade over the telephone, facsimile or electronic network instead of a physical trading floor. There is no central exchange or meeting place for this market … Investment dictionary
Over-the-counter market (OTC) — A decentralized market (as opposed to an exchange market) where geographically dispersed dealers are linked together by telephones and computer screens. The market is for securities not listed on a stock or bond exchange. The NASDAQ market is an… … Financial and business terms
over-the-counter market — OTC market A market in which financial obligations are bought and sold outside the jurisdiction of a recognized financial market; they were originally so named in the 1870s, from the practice of buying shares over bank counters in the USA. OTC… … Accounting dictionary
over-the-counter market — OTC market A market in which financial obligations are bought and sold outside the jurisdiction of a recognized financial market; it was originally so named in the 1870s, from the practice of buying shares over bank counters in the USA. OTC… … Big dictionary of business and management