-
1 в широких пределах
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в широких пределах
-
2 в пределах
1. extentдо; вплоть до; в пределах — to the extent of
2. over the rangeизменяющийся в пределах — varying within the limits (refl.)
3. to the extent ofнаходившийся в пределах — laying within the limits (refl.)
находящийся в пределах — laying within the limits (refl.)
меняющийся в пределах — varying within the limits (refl.)
в пределах досягаемости; достижимый — within the grasp of
4. within the limits5. within the range ofвыкатываться за пределы ВПП — overrun the runway (refl.)
6. over the range ofдо предела, сведённый к минимуму — to the lowest notch
выкатится за пределы ВПП — overrun the runway (refl.)
7. within limits8. within the ambit ofв пределах, предусмотренных … — within the ambit of …
устанавливать предел; положить конец — set the limit
находится в пределах — lay within the limits (refl.)
9. withinменяться в пределах — vary within the limits (refl.)
в рамках закона, в пределах закона — within the law
умеренно, в пределах дозволенного — within measure
-
3 растяжка
1) General subject: expansion, ridgepole (у палатки), tie-rod, (гранаты) tripwire2) Aviation: cross-bracing3) Naval: tension brace4) Sports: ridge-pole6) Engineering: brace, extending, guy, guy line, guyline, guywire, spreader, stretching, tension cable, tension member, upsetting7) Construction: main carrier cable8) Mathematics: extension9) Automobile industry: strut, tension bar, tie, tie rod, strut brace10) Mining: anchor, anchor rope11) Forestry: guy cable, guy rootwood12) Polygraphy: stretcher (элемент конструкции печатных машин)13) Information technology: enlargement zooming14) Oil: anchor guy, anchor line, anchoring line, bracing whipstock, bracing wire, guy wire15) Astronautics: bracing rod, draw-string16) Mechanic engineering: guy rod17) Advertising: cross street banner (advertising), over-the-street banner, banner18) Drilling: bracing19) Sakhalin energy glossary: shroud, turnbuckle20) Polymers: stenter21) Automation: tension bracing22) Makarov: spreader (для туш), spreading device (для туш крупного рогатого скота), tensile member, tie link, tie member23) Gold mining: delay24) oil&gas: guy-line, guy-rope, guy-wire, guyline (буровой вышки), guyrope, tailing (при креплении)25) Logistics: guy rope
См. также в других словарях:
Enlargement of the eurozone — is currently a policy of the European Central Bank, enforced by EU treaties. The first expansion was that of Greece, the currency of which was not irrevocably fixed against the euro until 2001, however, Greece exchanged its physical currency on 1 … Wikipedia
Enlargement of the European Union — The territories of the member states of the European Union (European Communities pre 1993), animated in order of accession. Territories outside of the European neighbourhood not shown. The Enlargement of the European Union is the process of… … Wikipedia
Enlargement of NATO — Map of NATO countries chronological membership. Enlargement of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) is the process of including new member states in NATO. NATO is a military alliance of states in Europe and North America whose… … Wikipedia
Enlargement of the African Union — When the African Union (AU) was founded in 2001, it represented almost the entire African continent. As the successor to the Organisation of African Unity (OAU), founded in 1963, its membership was inherited from that body. Currently, the AU has… … Wikipedia
Penis enlargement — Penile enlargement procedures are designed to increase the size of the cavernous cylinders of the penis or to stimulate blood flow to increase hardness. Penis enlargement procedures (sometimes euphemistically referred to as male enhancement… … Wikipedia
Directorate-General for Enlargement (European Commission) — European Union This article is part of the series: Politics and government of the European Union … Wikipedia
Job enlargement — means increasing the scope of a job through extending the range of its job duties and responsibilities. This contradicts the principles of specialisation and the division of labour whereby work is divided into small units, each of which is… … Wikipedia
Prostate enlargement — Most prostatic enlargement is due to benign prostatic hyperplasia (BPH), a problem that bothers men increasingly with advancing age. The process of BPH generally begins in a man s 30s, evolves very slowly and usually causes symptoms only after he … Medical dictionary
Benjamin Harrison and Grover Cleveland: Controversy Over Hawaii — ▪ Primary Source President Benjamin Harrison s policy of overseas expansion in search of foreign markets coincided with the desire of the white businessmen of Hawaii for annexation by the United States. Annexation would provide stable… … Universalium
North Atlantic Treaty Organization — ➡ NATO. * * * Introduction military alliance established by the North Atlantic Treaty (also called the Washington Treaty) of April 4, 1949, which sought to create a counterweight to Soviet (Union of Soviet Socialist Republics) armies stationed… … Universalium
Coronary catheterization — A coronary angiogram (an X ray with radiocontrast in the coronary arteries) that shows the left coronary circulation. The distal left main coronary artery (LMCA) is in the left upper quadrant of the image. Its main branches (also visible) are the … Wikipedia