Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

over+with

  • 121 duel

    ['djuəl]
    n
    pojedynek m; ( fig) konflikt m
    * * *
    ['djuəl] 1. noun
    1) (a fight (with swords or pistols) between two people over a matter of honour etc.) pojedynek
    2) (any contest between two people or two sides: a duel for first place.) pojedynek, rywalizacja
    2. verb
    (to fight a duel.) pojedynkować się

    English-Polish dictionary > duel

  • 122 enthuse

    [ɪn'θuːz]
    vi

    to enthuse about/over — zachwycać się +instr

    * * *
    [in'Ɵju:z]
    1) (to be enthusiastic.) zachwycać się
    2) (to fill with enthusiasm.) zachwycać

    English-Polish dictionary > enthuse

  • 123 fawn

    [fɔːn] 1. n 2. adj
    (also: fawn-coloured) płowy
    3. vi
    * * *
    I [fo:n] noun
    1) (a young deer.) jelonek
    2) (( also adjective) (of) its colour, a light yellowish brown: a fawn sweater.) płowy
    II [fo:n] verb
    1) ((of dogs) to show affection (by wagging the tail, rolling over etc).) łasić się
    2) ((with upon) to be too humble or to flatter (someone) in a servile way: The courtiers fawned upon the queen.) płaszczyć się

    English-Polish dictionary > fawn

  • 124 giddy

    ['gɪdɪ]
    adj

    to be/feel giddy — mieć/odczuwać zawroty głowy; ( fig) przyprawiający o zawrót głowy

    * * *
    ['ɡidi]
    (feeling that one is going to fall over, or that everything is spinning round: I was dancing round so fast that I felt quite giddy; a giddy feeling.) oszołomiony
    - giddiness

    English-Polish dictionary > giddy

  • 125 give up

    1. vi
    poddawać się (poddać się perf), rezygnować (zrezygnować perf)
    2. vt
    job, boyfriend, habit rzucać (rzucić perf); idea, hope porzucać (porzucić perf)

    to give o.s. up to — oddawać się (oddać się perf) +dat

    * * *
    1) (to stop, abandon: I must give up smoking; They gave up the search.) zaprzestać
    2) (to stop using etc: You'll have to give up cigarettes; I won't give up all my hobbies for you.) rzucić
    3) (to hand over (eg oneself or something that one has) to someone else.) ustąpić
    4) (to devote (time etc) to doing something: He gave up all his time to gardening.) poświęcić
    5) ((often with as or for) to consider (a person, thing etc) to be: You took so long to arrive that we had almost given you up (for lost).) zaniechać

    English-Polish dictionary > give up

  • 126 hop

    [hɔp] 1. vi
    ( person) podskakiwać or skakać na jednej nodze; bird skakać, podskakiwać
    2. n
    ( of person) podskok m (na jednej nodze); ( of animal) skok m
    * * *
    I 1. [hop] past tense, past participle - hopped; verb
    1) ((of people) to jump on one leg: The children had a competition to see who could hop the farthest; He hopped about in pain when the hammer fell on his foot.) skakać
    2) ((of certain small birds, animals and insects) to jump on both or all legs: The sparrow/frog hopped across the lawn.) skakać
    3) (to jump: He hopped (over) the fence and ran away; He hopped out of bed.) wyskoczyć, przeskoczyć
    4) ((with in(to), out (of)) to get into or out of a car etc: The car stopped and the driver told the hikers to hop in; I'll hop out of the car at the next crossroads.) wskoczyć, wyskoczyć
    2. noun
    1) (a short jump on one leg.) podskok
    2) ((of certain small birds, animals and insects) a short jump on both or all legs: The sparrow crossed the lawn in a series of hops.) podskok
    - catch someone on the hop
    - catch on the hop
    - keep someone on the hop
    - keep on the hop
    II [hop] noun
    (a climbing plant, the bitter fruits of which (hops) are used in brewing beer.) chmiel

    English-Polish dictionary > hop

  • 127 hurricane

    ['hʌrɪkən]
    n
    * * *
    (a violent storm with winds blowing at over 120 kilometres per hour.) huragan

    English-Polish dictionary > hurricane

  • 128 infest

    [in'fest]
    ((of something bad) to swarm over and cover or fill: The dog was infested with fleas.) obleźć

    English-Polish dictionary > infest

См. также в других словарях:

  • over with(1) — {prep.} At the end of; finished with; through with. * /They were over with the meeting by ten o clock./ * /By Saturday Mary will be over with the measles./ …   Dictionary of American idioms

  • over with(1) — {prep.} At the end of; finished with; through with. * /They were over with the meeting by ten o clock./ * /By Saturday Mary will be over with the measles./ …   Dictionary of American idioms

  • over with(2) — {adj.}, {informal} At an end; finished. * /John knew his mother would scold him for losing the money, and he wanted to get it over with./ * /After the hard test, Jerry said, I m glad that s over with! / …   Dictionary of American idioms

  • over with(2) — {adj.}, {informal} At an end; finished. * /John knew his mother would scold him for losing the money, and he wanted to get it over with./ * /After the hard test, Jerry said, I m glad that s over with! / …   Dictionary of American idioms

  • over with — adjective Date: 1899 being at an end ; finished, completed …   New Collegiate Dictionary

  • get something over with — See: OVER WITH(1) …   Dictionary of American idioms

  • get something over with — See: OVER WITH(1) …   Dictionary of American idioms

  • Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over again — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over against — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Over and above — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»