-
1 pass
§ გასავალი; საშვი; ჩავლა, გავლა; ჩაბარება§1 საშვი●●pass mark დამაკმაყოფილებელი ნიშანი // გამვლელი ქულა2 უღელტეხილი, გადასასვლელი3 პასი, გადაცემა (სპორტში)●●he made passes at her გაეარშიყა4 გავლა (გაივლის), ჩავლა (ჩაივლის)he passed me without greeting ისე ჩამიარა, რომ არ მომესალმაshe passed the medical examination საექიმო / სამედიცინო შემოწმება გაიარა●●she passed from rage to despair გაცოფება სასოწარკვეთილებით შეეცვალაto pass an examination გამოცდის ჩაბარება // შემოწმების გავლაthat won't pass! ეს დაუშვებელია! // ეს არ მოხდება!5 გატარება (გაატარებს)6 გადაცემა (გადასცემს), მიწოდება7 მიღება (მიიღებენ)to pass a law / resolution კანონის / გადაწყვეტილების მიღება8 გამოტანა (გამოიტანს)9 გასწრება (გაუსწრებს)10 გადასვლა11 მოხდომა (მოხდება)I don't know what passed between them არ ვიცი, მათ შორის რა მოხდა12 თქმა (ითქმება)to let pass უგულებელყოფა, უყურადღებოდ დატოვება●●to pass the sponge over sth პატიება, დავიწყება (წყენისა, უსიამოვნებისა)to pass muster დათვალიერება-შემოწმების გავლა; შეგროვება (ხალხის), თავშეყრაa mountain pass უღელტეხილი, გადასავალი●●may I trouble you to pass me the salt თუ შეიძლება, მარილი მომაწოდეთit passes belief / it is beyond belief დაუჯერებელია, წარმოუდგენელია -
2 mountain
მთაmountain air / climate მთის ჰაერი / ჰავაa mountain pass უღელტეხილი, გადასავალიmountain range / chain მთაგრეხილიto make a mountain out of a molehill მეტისმეტად გაზვიადება // რწყილს კამეჩად მოგაჩვენებსო●●this mountain pass is practicable only in summer ეს უღელტეხილი მხოლოდ ზაფხულშია ღიაa mountain stream მთის ნაკადული / მდინარეa mountain torrent მთის ნაკადი / ღვარიthe top of the mountain / tree მთის მწვერვალი // ხის კენწეროthe valley is bounded by high mountains ველი მაღალი მთებითაა გარშემორტყმულიthe grandeur of the Caucasian mountains კავკასიის მთების გრანდიოზულობა / სიდიადეhi is a good walker, espesially in the mountains კარგად დადის, განსაკუთრებით მთაშიcavernous mountains მღვიმეებიანი, მღვიმოვანი, გამოქვაბულებიანი მთებიmountain slopes with rambling villages მთის კალთები აქა-იქ მიმოფანტული სოფლებით
См. также в других словарях:
Over the Years and Through the Woods — Live album by Queens of the Stone Age Released November 22, 2005 R … Wikipedia
Over-the-line — is a bat and ball sport, a game related to baseball and softball. Like those games, you have the batter, pitcher, and fielders. Because a game requires only three people per team, it s considerably easier to get a good informal game going.… … Wikipedia
Over the Edge (Zimbabwe) — Over The Edge Over the Edge (OTE for short) is a Zimbabwean multi racial Theatrical company. It is one of Zimbabwe s most prolific and successful independent theatre companies. They have won both local and international acclaim, as well as… … Wikipedia
The Summer Tree — infobox Book | name = The Summer Tree title orig = translator = image caption = author = Guy Gavriel Kay illustrator = cover artist = Mel Odom country = Canada language = English series = The Fionavar Tapestry genre = Fantasy novel publisher =… … Wikipedia
Over the Hills and Far Away (album) — For the Richard Sharpe related album, see Over the Hills Far Away: The Music of Sharpe. For other uses, see Over the Hills and Far Away (disambiguation). Over the Hills and Far Away EP by Nightwish … Wikipedia
Over-the-Rhine — This article is about the Cincinnati neighborhood. For the Ohio based band, see Over the Rhine (band). Over the Rhine Historic District U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Over the Rainbow — This article is about the song from The Wizard of Oz. For other uses, see Over the Rainbow (disambiguation). Over The Rainbow Judy Garland Music by Harold Arlen Lyrics by E.Y. Harburg Pu … Wikipedia
Over the Top — Infobox Film name = Over the Top caption = original movie poster for Over the Top amg id = 1:36935 imdb id = 0093692 director = Menahem Golan writer = Gary Conway David Engelbach (story) Stirling Silliphant Sylvester Stallone (screenplay)… … Wikipedia
Over the Hills and Far Away (song) — Infobox Single Name = Over the Hills and Far Away Caption = Artist = Led Zeppelin from Album = Houses of the Holy B side = Dancing Days Released = March 28 1973 May 24 1973 (7 single release date) track no = 2 Recorded = 1972 Format … Wikipedia
Over the Wall We Go — Single infobox Name = Over the Wall We Go Artist = Oscar AKA Paul Nicholas from Album = B side = Every Day of My Life Released = 1967 Genre = Length = Label = Reaction Lyrics = David Bowie Director = Nicky Walsh Producer = Robert Stigwood Chart… … Wikipedia
List of Last of the Summer Wine characters — The following is a list of characters from the BBC sitcom Last of the Summer Wine . The series focuses primarily on a trio of old men and their interaction with other characters in town. Due to its longevity, the series has been forced to… … Wikipedia