-
1 tell
------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -ambia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Word] amba V[English Example] Tell me/ how do you endure/ the pain of being separated / from your fellow human beings?; There's no one who was brave enough to be able to tell his companion.[Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49] hakuna aliyekuwa na ujasiri wa kuweza kumwambia mwenziwe [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -arifu[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -hadithi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -hubiri[Part of Speech] verb[Derived Word] habari, mhubiri------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -sema[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] tell[Swahili Word] -taja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell (a story)[Swahili Word] -simulia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell (a story)[Swahili Word] -sumulia[Part of Speech] verb[Derived Word] msimulizi N------------------------------------------------------------[English Word] tell (news)[Swahili Word] -dokolea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell a story[Swahili Word] -fanyia hadithi[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kusimulia hadithi[English Example] Use of pictures to tell a story[Swahili Example] Matumizi ya picha kwa kufanyia hadithi [Masomo 194]------------------------------------------------------------[English Word] tell a story[Swahili Word] -pa hadithi[Part of Speech] verb[Swahili Definition] eleza habari za mambo yaliyotukia; eleza kisa, ngano, masimulizi, riwaya------------------------------------------------------------[English Word] tell fortunes[Swahili Word] -tabiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tell frankly (informal)[Swahili Word] -toboa[Part of Speech] verb[Swahili Example] Padri leo katoboa! [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] tell over and over again[Swahili Word] -sisitiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
2 spread
------------------------------------------------------------[English Word] be spread[Swahili Word] -sambaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be spread[Swahili Word] -tangaa[Part of Speech] verb[English Example] these news have spread throughout the whole world[Swahili Example] habari hizi zimetangaa ulimwengu mzima------------------------------------------------------------[English Word] be spread[Swahili Word] -tapakaa[Part of Speech] verb[English Example] a disease has spread throughout the whole country[Swahili Example] ugonjwa umetapakaa nchi nzima------------------------------------------------------------[English Word] be spread about[Swahili Word] -sambaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be spread around[Swahili Word] -sambazwa[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[English Example] big televisions have been spread around in different districts of the city of Rome to enable mourners to see the funeral proceedings for themselves[Swahili Example] Televisheni kubwa zimesambazwa katika maeneo mbali mbali ya jiji la Roma kuwawezesha waombolezaji kujionea shughuli za mazishi [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 8 Aprili 2005]------------------------------------------------------------[English Word] be spread out[Swahili Word] -tandaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] be spread out over a large area (ie a plain)[Swahili Word] -tandaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] one who spreads[English Plural] people who spread[Swahili Word] mtanda[Swahili Plural] watanda[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Word] tanda V[English Example] "spreader of lies, gossip, talebearer".[Swahili Example] mtanda miongo------------------------------------------------------------[English Word] something spread[Swahili Word] utando[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] something spread[Swahili Word] utandu[Part of Speech] noun[Swahili Example] utandu wa buibui------------------------------------------------------------[English Word] something spread out[English Plural] things spread out[Swahili Word] mtande[Swahili Plural] mitande[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] tanda V------------------------------------------------------------[English Word] something spread out[English Plural] things spread out[Swahili Word] tando[Swahili Plural] matando[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] veil spread out[Swahili Example] tando la buibui------------------------------------------------------------[English Word] something spread out[English Plural] things spread out[Swahili Word] tandu[Swahili Plural] matandu[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] veil spread out[Swahili Example] tandu la buibui------------------------------------------------------------[English Word] spread[English Plural] spreads[Swahili Word] enezi[Swahili Plural] maenezi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] -enea------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -enea[Part of Speech] verb[English Example] spread the news, advertise[Swahili Example] enea habari------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -eneza[Part of Speech] verb[Derived Word] -enea[Swahili Definition] kuwezesha kuenea [Masomo 312][English Example] Different ways were used to spread education.[Swahili Example] Njia tofauti zilitumika kueneza elimu [Masomo 312]------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -paka[Part of Speech] verb[Related Words] kipaku, mpaka, mpakato, mpako, upakizi------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -sambaza[Part of Speech] verb[Class] causative[English Example] the padre spread the hands[Swahili Example] Padri alisambaza mikono [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -tangaza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -tokomeza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -vuma[Part of Speech] verb[Related Words] vumi, vumilivu, kivumi, mvumi, mvumo, uvumi, uvumilivu------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -zagaa[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[English Example] his orange tree has spread oranges (he has very many oranges)[Swahili Example] mchungwa wake umezagaa machungwa [Rech]------------------------------------------------------------[English Word] spread[Swahili Word] -pamba[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread (anything)[Swahili Word] -shamiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread (fire or water or disease)[Swahili Word] -moma[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread apart[Swahili Word] -panua[Part of Speech] verb[English Example] "spread apart the legs, take long steps".[Swahili Example] panua miguu------------------------------------------------------------[English Word] spread it over[Swahili Word] -ikiza[Part of Speech] verb[Swahili Example] ikiza nyumba boriti------------------------------------------------------------[English Word] spread on[Swahili Word] nata[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] spread on oneself[Swahili Word] -jikunjulia[Part of Speech] verb[Class] appl-refl[Swahili Example] akajikunjulia kanzu yake mpya na kujaribu kufumba macho [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] spread open[Swahili Word] -kunjua[Part of Speech] verb[Class] converse[Swahili Example] akiikunjua sehemu iliyojipeta [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] spread or make (a bed)[Swahili Word] -tandika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread out[Swahili Word] -tanda[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread out[Swahili Word] -tandaza[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] spread out[Swahili Word] -tandisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] spread out (goods or wares)[Swahili Word] -omeka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] spread over[Swahili Word] wamba[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] spread the legs[Swahili Word] -banua miguu[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -bana------------------------------------------------------------[English Word] spread widely[Swahili Word] -sambaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
3 assemble
------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -changanya[Part of Speech] verb[Class] assoc-caus[Derived Language] Swahili[Derived Word] -changa------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -huduru[Part of Speech] verb[Derived Word] hadhara------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -jamii[Part of Speech] verb[Derived Word] jaamati, jamaa, jumuiya, ujamaa------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -jumuika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -kongomana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -kusanya[Part of Speech] verb[English Example] We have assembled these people.[Swahili Example] Tumewakusanya watu hawa [Masomo 227]------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -kusanyika[Part of Speech] verb[Derived Word] kusanya[English Example] Thousands of Muslims assembled in mosques all over the city of Mombasa.[Swahili Example] Maelfu ya Waislamu walikusanyika katika misikiti kote mjini Mombasa [Masomo 335].------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -lundika[Part of Speech] verb[Derived Word] lundo N------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -rundika[Part of Speech] verb[Derived Word] lundo N------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -rakibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -rekibisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -rundika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] assemble[Swahili Word] -unda[Part of Speech] verb[Swahili Example] unda injini------------------------------------------------------------[English Word] be assembled[Swahili Word] -tengenezwa[Part of Speech] verb[Class] caus-pass[Derived Word] tengenea[English Example] the aeroplane, whose decks are constructed and assembled in European countries, is capable of carrying eight hundred passengers[Swahili Example] ndege hiyo yenye orofa iliyoundwa na kutengenezwa barani Ulaya ina uwezo wa kusafirisha abiria mia nane [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005]------------------------------------------------------------ -
4 fly
------------------------------------------------------------[English Word] fly[English Plural] flies[Swahili Word] nzi[Swahili Plural] nzi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[English Example] this stall was chock-full of flies[Swahili Example] inzi wengi walijazana kwenye hili genge [Ma][Terminology] entomology------------------------------------------------------------[English Word] fly[Swahili Word] -ruka[Part of Speech] verb[English Example] shhh, be silent the aeroplane will fly[Swahili Example] shhh, kimya ndege ataruka [Moh]------------------------------------------------------------[English Word] cause to fly[Swahili Word] -rusha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] fly an airplane[Swahili Word] -rusha ndege[Part of Speech] verb[English Example] the pilot flew the airplane over the air[Swahili Example] Rubani alirusha ndege juu angani------------------------------------------------------------[English Word] fly at[Swahili Word] -rukia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -ruka------------------------------------------------------------[English Word] fly[Swahili Word] -pepea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] fly away[Swahili Word] -peperuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] fly[Swahili Word] -paa[Part of Speech] verb[Class] intransitive[English Example] the aircraft flew for four hours before landing at Toulouse airport[Swahili Example] ndege hiyo ilipaa kwa kiasi cha saa nne kabla ya kutua kwenye uwanja wa mji wa Toulouse [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 27 Aprili 2005]------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Item(s) below have not yet been grouped within the headword fly[English Word] fly[Swahili Word] -anga[Part of Speech] verb[Related Words] -angama, -angika, -angua, chango, kiango------------------------------------------------------------[English Word] fly (an airplane)[Swahili Word] -endesha ndege[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enda[Related Words] ndege------------------------------------------------------------ -
5 understand
------------------------------------------------------------[English Word] be understood[Swahili Word] -fahamika[Part of Speech] verb[Derived Word] -fahamu v------------------------------------------------------------[English Word] make someone understand[Swahili Word] -sikiza[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] maizi[Part of Speech] noun[Swahili Example] understand------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -atikali[Part of Speech] verb[Derived Word] (rare)------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -elekea[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -elewa[Part of Speech] verb[Derived Word] -elea------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -fafanua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -fahamu[Part of Speech] verb[English Example] If she <b>understand</b>s the question, she will answer it.[Swahili Example] Aki<b>fahamu</b> swali, atalijibu.------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -jua[Part of Speech] verb[Related Words] juvi, kijuvi, mjuvi, mjuzi, ujuvi, ujuzi------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -komanya[Part of Speech] verb[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -maizi[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[English Example] he couldn't understand what it was in particular that was being headed toward[Swahili Example] hakuweza kumaizi nini hasa lililokuwa likielekewa [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -nabihi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -sikia[Part of Speech] verb[English Example] I understand well[Swahili Example] Nasikia vema------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -tambua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] understand[Swahili Word] -tanabahi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] as (s)he thought well, (s)he understood that it was not to be ran away from[Swahili Example] alipofikiri vyema, alitanabahi kuwa hakikuwapo cha kutorokwa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] understand (each other)[Swahili Word] -elewana[Part of Speech] verb[English Example] the state of misunderstanding that had developed between the two parliaments of Kyrgyzstan began to improve four days after the opposition took over the government[Swahili Example] hali ya kutoelewana iliyojitokeza kati ya mabunge mawili nchini Kyrgyzstan... imeanza kupungua siku nne baada ya upinzani kuchukua madaraka [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]------------------------------------------------------------[English Word] understand each other[Swahili Word] -fahamiana[Part of Speech] verb[Derived Word] -fahamu v[Swahili Definition] mtu kumfahamu mtu mwingine [Masomo 232]------------------------------------------------------------[English Word] understand each other[Swahili Word] -sikilizana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] understand each other's languages[Swahili Word] -sikizana[Part of Speech] verb[Class] assoc-caus------------------------------------------------------------[English Word] understand mutually[English Plural] This lack of mutual understanding blocked our efforts to fight for justice [Kenyatta, Masomo 115][Swahili Word] -fahamikiana[Part of Speech] verb[Derived Word] -fahamu v[Swahili Definition] kukosa kufahamika [Kenyatta, Masomo 115][Swahili Example] Kutofahamikiana huku kulizuilia jitahadi zetu za kupigania haki [Kenyatta, Masomo 115]------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
Over-story — O ver sto ry, n. (Arch.) The clearstory, or upper story, of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Over There (Fringe) — Over There Fringe episode … Wikipedia
Over (Drake song) — Over Single by Drake from the album Thank Me Later Released March 8, 2010 … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
Story of the Year — Dan Marsala performing for the first ever Revellution at UC San Diego Background information Also known as SOTY, Story, Big Blue Monkey … Wikipedia
Over the Edge (radio) — Over the Edge (or, OTE) is a sound collage radio program hosted and produced in the United States by Don Joyce. Joyce is also a member of the pioneering sound collage band Negativland, members of which frequently make guest appearances on Over… … Wikipedia
Over My Dead Body (play) — Over My Dead Body Written by Michael Sutton Anthony Fingleton Characters 8 Date premiered 20 February 1989 Place premiered Savoy Theatre, London … Wikipedia
Over the Rainbow (Connie Talbot album) — Over the Rainbow Studio album by Connie Talbot Released 26 November 2007 Recorded … Wikipedia
Over the Rainbow (2010 TV series) — Over the Rainbow Genre Reality … Wikipedia
Over Drive (manga) — Over Drive オーバードライヴ (ŌbāDoraivu) Genre Comedy, Romance, Sport ( … Wikipedia
Over My Dead Body (novel) — Over My Dead Body … Wikipedia