-
101 kick over
kick [something] over, kick over [something] renverser [quelque chose] (d'un coup de pied or à coups de pied) -
102 knock over
knock [somebody/something] over, knock over [somebody/something] renverser -
103 lean over
lean over [person] gen se pencher; lean over [something] se pencher par-dessus [quelque chose] -
104 leave over
leave [something] over1) ( cause to remain) laisser [food, drink]there is/we have some money left over — il reste/il nous reste de l'argent
2) ( postpone) remettre [quelque chose] à plus tard -
105 make over
make over [something], make [something] over2) ( transfer) céder (to à) -
106 move over
1) se pousser2) fig céder la place ( for somebody à quelqu'un)move [somebody/something] over déplacer [person, object] -
107 pick over
pick [something] over, pick over [something] lit trier; fig analyser -
108 pull over
pull over [motorist, car] s'arrêter (sur le côté); pull [somebody/something] over [police] forcer [quelqu'un/quelque chose] à se ranger sur le côté -
109 read over
-
110 smooth over
smooth over [something] fig atténuer [differences, awkwardness]; aplanir [difficulties, problems] -
111 talk over
talk [something] over discuter de [matter, issue]; talk [somebody] over faire changer [quelqu'un] d'avis -
112 think over
think over [something], think [something] over réfléchir à -
113 throw over
(colloq) GBthrow over [somebody], throw [somebody] over laisser tomber (colloq) -
114 wash over
lit balayer -
115 win over
win over [somebody], win [somebody] over convaincre -
116 bowl over
(to knock down: I was bowled over in the rush for the door; His generosity bowled me over.) renverser, stupéfier -
117 hand over
(to give or pass; to surrender: We know you have the jewels, so hand them over; They handed the thief over to the police.) remettre, livrer -
118 have the edge on/over
(to have an advantage over: he had the edge over his opponent.) l'emporter (de justesse) sur -
119 left over
(not used; extra: When everyone took a partner there was one person left over; We divided out the left-over food.) de trop, de reste -
120 make over
((American) to change something or turn it into something else: They made over the room as an office; The plastic surgeon made her face over.)
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia