-
1 over again
снова; еще разI hope we shall meet again — я надеюсь, мы снова увидимся
again and again — снова и снова, то и дело; неоднократно
once and again — несколько раз; неоднократно; иногда
Синонимический ряд:anew (other) afresh; again; anew; newly; once more; over; repeatedly -
2 over again
-
3 over again
напротив ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over again
-
4 Over again
Снова. Ещё разDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Over again
-
5 over again
adv. nanovo · наново -
6 over and over again
-
7 over and over again
снова и снова наречие: -
8 over and over again
много раз; неоднократноonce again — еще раз; снова
over again — снова; еще раз
once and again — несколько раз; неоднократно; иногда
-
9 over and over again
once again — еще раз; снова
over again — снова; еще раз
once and again — несколько раз; неоднократно; иногда
English-Russian big medical dictionary > over and over again
-
10 over and over again
много раз, раз за разомсин. many times; repeatedlyIt’s a right I defend
Over and over againАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > over and over again
-
11 over again (again)
Общая лексика: опять -
12 over and over again
Большой англо-русский и русско-английский словарь > over and over again
-
13 over and over (again)
1) Общая лексика: опять2) Австралийский сленг: количество шаров (в крикете; восемь в Австралии и Новой Зеландии и шесть в большинстве других стран, кот. забрасывает каждая смена крикетистов) -
14 over and over again
1) Общая лексика: много раз, снова и снова, то и дело2) Макаров: неоднократно, повторно -
15 over and over again
снова и снова, беспрестанно, много раз, многократно, бесчисленное количество раз -
16 over and over (again)
спорт. количество шаров (в крикете; восемь в Австралии и Новой Зеландии и шесть в большинстве других стран, кот. забрасывает каждая смена крикетистов)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > over and over (again)
-
17 over and over (again)
спорт. количество шаров (в крикете; восемь в Австралии и Новой Зеландии и шесть в большинстве других стран, кот. забрасывает каждая смена крикетистов)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > over and over (again)
-
18 all over again
once again — еще раз; снова
over again — снова; еще раз
-
19 all over again
снова, еще раз, заново; с начала до концаHe started counting strokes all over again. By the time he got to thirty-five he knew he would have to stop awhile. (I. Shaw, ‘Tip on a Dead Jockey and Other Stories’, ‘Then We Were Three’) — Он снова стал считать взмахи. Досчитал до тридцати пяти и остановился.
He did the work so badly that we had to do it all over again ourselves. — Он так плохо выполнил работу, что нам пришлось переделать ее самим.
-
20 dye over again
См. также в других словарях:
Over again — Over O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space… … The Collaborative International Dictionary of English
Over & Again — Single by Amiina from the album Puzzle Released May 2010 (2010 05) Format CD … Wikipedia
over again — index anew, de novo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
over again — adverb anew (Freq. 1) she tried again they rehearsed the scene again • Syn: ↑again, ↑once again, ↑once more * * * over again All over again • • • Main Entry … Useful english dictionary
over and over (again) — phrase many times I read the report over and over, till I almost knew it by heart. They keep asking the same questions over and over again. Thesaurus: often and many timessynonym Main entry: over * * * … Useful english dictionary
over and over again — over and over (again) many times. Bad language can lose its effect when it s used over and over. Related vocabulary: time after time … New idioms dictionary
over and over again — adverb repeatedly (Freq. 3) the unknown word turned up over and over again in the text • Syn: ↑over and over, ↑again and again, ↑time and again, ↑time and time again … Useful english dictionary
Over and Over Again (Morgana Lefay song) — Infobox single| Name = Over And Over Again Type = Single Artist = Morgana Lefay Released = February 26th, 2007 Recorded = Studio Soundcreation, Bollnäs, Sweden Genre = Heavy metal Power metal Thrash metal Length = Label = Black Mark Records… … Wikipedia
over again — from the beginning, once again, once more … English contemporary dictionary
over again — Once more … New dictionary of synonyms
Happenin' All Over Again — Infobox Single Name = Happenin All Over Again Artist = Lonnie Gordon from Album = If I Had to Stand Alone / Bad Mood B side = Released = 1990, 1993 (different versions) Format = CD single, 7 single, 12 single Recorded = Genre = Pop/R B Length = 3 … Wikipedia