-
1 котёл с естественной циркуляцией
neng. chaudière à autocirculation, chaudière à circuit ouvert, chaudière à circulation naturelleDictionnaire russe-français universel > котёл с естественной циркуляцией
-
2 прямоточный стационарный котел
прямоточный стационарный котел
Стационарный котел с последовательным однократным принудительным движением воды.
[ ГОСТ 23172-78]EN
once-through boiler
an open-circuit boiler in which water delivered by a pump is evaporated and superheated in the same tube
[IEV ref 602-02-36]FR
chaudière à circulation forcée
chaudière monotubulaire
chaudière à circuit ouvert, où l'eau refoulée par une pompe est vaporisée, la vapeur étant surchauffée dans le même tube
[IEV ref 602-02-36]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
29. Прямоточный стационарный котел
D. Zwangdurchlaufkessel
E. Once-through boiler
F. Chaudiere a flux continu
Стационарный котел с последовательным однократным принудительным движением воды
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточный стационарный котел
См. также в других словарях:
CIRCULATION — L’eau est le constituant majeur des organismes vivants. Les réactions chimiques complexes du métabolisme se déroulent en phase aqueuse et nécessitent des échanges permanents de substances: absorption de composés nutritifs et élimination de… … Encyclopédie Universelle
ouvert — ouvert, erte [ uvɛr, ɛrt ] adj. • uvert 1080; de ouvrir I ♦ 1 ♦ Disposé de manière à laisser le passage. Porte, fenêtre ouverte. Grand ouvert : ouvert le plus possible. À peine ouvert. ⇒ entrouvert. Entrez, c est ouvert ! la porte n est pas… … Encyclopédie Universelle
Circulation (journal) — Circulation Titre abrégé Circulation Discipline Cardiologie Langue Anglais Directeur de publication Joseph Loscalzo … Wikipédia en Français
Circulation extra-corporelle — Pour les articles homonymes, voir CEC. La circulation extra corporelle (CEC) est un circuit artificiellement créé par aspiration du sang (par un cathéter ou une fistule) qui passe dans une pompe et est réinjecté au patient. Cette boucle permet… … Wikipédia en Français
Accident de circulation — Accident de la route Pour les articles homonymes, voir AVP. Accident de voiture au Japon. Un accident de la route (ou accident sur la voie publique … Wikipédia en Français
Accident de la circulation — Accident de la route Pour les articles homonymes, voir AVP. Accident de voiture au Japon. Un accident de la route (ou accident sur la voie publique … Wikipédia en Français
À cœur ouvert — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. À cœur ouvert est le titre de plusieurs œuvres : À cœur ouvert (A Country Practice), feuilleton télévisé australien créé en 1981. À cœur ouvert (Open… … Wikipédia en Français
Liste Des Ponts De Lyon — Ponts de Lyon Liste des ponts et passerelles de Lyon sur le Rhône et la Saône, ordonnés d amont en aval … Wikipédia en Français
Liste des ponts de Lyon — Ponts de Lyon Liste des ponts et passerelles de Lyon sur le Rhône et la Saône, ordonnés d amont en aval … Wikipédia en Français
Liste des ponts de lyon — Ponts de Lyon Liste des ponts et passerelles de Lyon sur le Rhône et la Saône, ordonnés d amont en aval … Wikipédia en Français
Pont Galliéni de Lyon 2e arrondissement — Ponts de Lyon Liste des ponts et passerelles de Lyon sur le Rhône et la Saône, ordonnés d amont en aval … Wikipédia en Français