-
1 şeytan
"1. Satan, the Devil, Sheitan, Shaitan. 2. devil, fiend, demon. 3. crafty and malevolent person. 4. clever and mischievous child. 5. crafty and malevolent (person). 6. clever and mischievous (child). - aldatmak 1. to yield to the devil in one, let the devil get the better of one, yield to temptation. 2. to have a wet dream. -ın art ayağı little devil, clever and mischievous child. -ın ayağını/bacağını kırmak finally to begin to do something after numerous delays, get the show on the road at last. - azapta gerek. colloq. It serves him right./His chickens have come home to roost. - bacaklı colloq. short-legged. -a çarık giydirmek to be smart enough to outwit the devil himself. - çekici little devil, clever, agile, and mischievous child. - diyor ki.... The devil in me tells me to (do something I know I shouldn´t do). - dürtmek /ı/ for the devil suddenly to catch one unawares and make one do something one shouldn´t. -ı eşeğe ters bindirmek to be devilishly clever, be smart enough to outwit the devil himself. - feneri Chinese lantern, Japanese lantern (a paper lantern). - gibi very clever (person). - görsün yüzünü. colloq. He can go to the devil for all I care; I don´t want to see him. -ın işi yok. colloq. The devil had nothing to do with it; it´s just a case of sheer bad luck. - kösteği a hobble. - kulağına kurşun! Knock on wood! (said when speaking of something that´s going well). -a külahı/pabucu ters giydirmek to be clever enough to outwit the devil himself. -a parmak ısırtmak to outdo the devil himself in wickedness. - şeytan devilishly; very mischievously. - taşlamak to stone the Devil (done at Mecca by pilgrims as a part of the hajj). -ları tepesine çıkmak /ın/ to get very angry. - tüyü a certain something about someone that makes him/her irresistibly attractive. - uçurtması a small paper kite. -a uymak to let the devil get the better of one, yield to temptation. -ın yattığı yeri bilmek 1. to know some astounding things. 2. to be exceedingly clever and alert." -
2 galip gel
1. outguess 2. outwit 3. upper hand (v.) -
3 atlatmak
v. beat smb. to it, overcome, put off, get over, come through, bypass, circumvent, dish, dodge, escape, jump, let down, outwit, parry, pull through, shake, skip, slip, stall off, take, throw off, tide over, turn, ward off -
4 atlatmamak
v. (neg. form of atlatmak) beat smb. to it, overcome, put off, get over, come through, bypass, circumvent, dish, dodge, escape, jump, let down, outwit, parry, pull through, shake, skip, slip, stall off, take, throw off, tide over, turn, ward off -
5 dolandirmak
cheat, outwit, deceive -
6 keklemek
v. cheat, outwit, deceive, mislead -
7 keklememek
v. (neg. form of keklemek) cheat, outwit, deceive, mislead -
8 kurnazlıkla yenmek
v. outsmart, outwit -
9 zekâsı ile alt etmek
v. outsmart, outwit -
10 zeytinyağı
,-nı olive oil. - gibi üste/suyun yüzüne çıkmak (for a guilty person) to outwit his accusers and come out smelling like a rose.
См. также в других словарях:
Outwit — Out*wit , v. t. 1. To surpass in wisdom, esp. in cunning. [1913 Webster] 2. To defeat or gain an advantage over by superior craft or cunning stratagems; as, the thief outwitted his pursuers and left the country undetected. [PJC] They did so much… … The Collaborative International Dictionary of English
Outwit — Out wit, n. The faculty of acquiring wisdom by observation and experience, or the wisdom so acquired; opposed to {inwit}. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outwit — index betray (lead astray), circumvent, defeat, dupe, elude, ensnare, evade (deceive) … Law dictionary
outwit — (v.) to get the better of by superior wits, 1650s, from OUT (Cf. out) + WIT (Cf. wit). Related: Outwitted; outwitting … Etymology dictionary
outwit — *frustrate, thwart, foil, baffle, balk, circumvent Analogous words: defeat, overcome, surmount (see CONQUER): *prevent, preclude, obviate, avert: overreach, *cheat, defraud … New Dictionary of Synonyms
outwit — has inflected forms outwitted, outwitting … Modern English usage
outwit — / outsmart [v] get the better of; figure out before another baffle, bamboozle*, beat*, bewilder, cap, cheat, circumvent, con*, confuse, deceive, defeat, defraud, dupe, end run*, fake out*, finagle*, fox*, goose*, gull*, have*, hoax, hoodwink,… … New thesaurus
outwit — ► VERB (outwitted, outwitting) ▪ deceive by greater ingenuity … English terms dictionary
outwit — [out΄wit′] vt. outwitted, outwitting 1. to overcome, or get the better of, by cunning or cleverness 2. Archaic to be more intelligent than … English World dictionary
outwit — [[t]a͟ʊtwɪ̱t[/t]] outwits, outwitting, outwitted VERB If you outwit someone, you use your intelligence or a clever trick to defeat them or to gain an advantage over them. [V n] To win the presidency he had first to outwit his rivals within the… … English dictionary
outwit — UK [ˌaʊtˈwɪt] / US [aʊtˈwɪt] verb [transitive] Word forms outwit : present tense I/you/we/they outwit he/she/it outwits present participle outwitting past tense outwitted past participle outwitted to gain an advantage over someone, especially by… … English dictionary
