-
1 выпущенные в обращение ценные бумаги
New russian-english economic dictionary > выпущенные в обращение ценные бумаги
-
2 ценные бумаги, находящиеся в обращении
New russian-english economic dictionary > ценные бумаги, находящиеся в обращении
-
3 выпущенные в обращение ценные бумаги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выпущенные в обращение ценные бумаги
-
4 находящиеся в обращении ценные бумаги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > находящиеся в обращении ценные бумаги
-
5 подлежащие оплате ценные бумаги
Русско-английский большой базовый словарь > подлежащие оплате ценные бумаги
-
6 выпущенные в обращение ценные бумаги
Русско-английский большой базовый словарь > выпущенные в обращение ценные бумаги
-
7 выпущенные в обращение ценные бумаги
1) Economy: outstanding liabilities, outstanding securities2) Stock Exchange: outstandingsУниверсальный русско-английский словарь > выпущенные в обращение ценные бумаги
-
8 подлежащие оплате ценные бумаги
Business: outstanding securitiesУниверсальный русско-английский словарь > подлежащие оплате ценные бумаги
-
9 торговля выпущенными в обращение ценными бумагами
Economy: trade in outstanding securitiesУниверсальный русско-английский словарь > торговля выпущенными в обращение ценными бумагами
-
10 ценные бумаги выпущенные в обращение
Business: outstanding securitiesУниверсальный русско-английский словарь > ценные бумаги выпущенные в обращение
-
11 ценные бумаги, выпущенные в обращение
Economy: outstanding securitiesУниверсальный русско-английский словарь > ценные бумаги, выпущенные в обращение
-
12 количество ценных бумаг в обращении
New russian-english economic dictionary > количество ценных бумаг в обращении
-
13 надзор за соответствием объема выпуска эмиссионных ценных бумаг их количеству в обращении
monitoring the matching of issue volumes with the number of outstanding securitiesNew russian-english economic dictionary > надзор за соответствием объема выпуска эмиссионных ценных бумаг их количеству в обращении
-
14 выпущенные и находящиеся в обращении акции
1) General subject: outstanding stock2) Securities: issued and outstanding sharesУниверсальный русско-английский словарь > выпущенные и находящиеся в обращении акции
-
15 выпущенные акционерные ценные бумаги
Finances: outstanding equity securitiesУниверсальный русско-английский словарь > выпущенные акционерные ценные бумаги
-
16 государственный долг
государственный долг
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
государственный долг
Сумма долговых обязательств страны перед внешними кредиторами на определенную дату, подлежащих погашению в установленные сроки. Принято различать «долг официальным кредиторам» (правительствам и другим государственным институтам зарубежных стран, международным организациям) и «долг «частным кредиторам». Получателями кредитов, т.е. собственно должниками, тоже могут быть государственные институты и частные структуры (в числе последних есть, как известно, и компании с государственным участием). Если должником является центральное правительство страны, такой долг называется суверенным. В предельно упрощенной форме структура внешнего государственного долга РФ может быть представлена следующим образом: 1. Кредиты, привлеченные или гарантированные Правительством и Центральным банком РФ, из них: а) основной долг — среднесрочные финансовые кредиты и облигационные займы в том числе: – официальные кредиты – кредиты коммерческих банков – краткосрочные финансовые и связанные кредиты – коммерческий кредит – обязательства по выданным гарантиям б) проценты по всем кредитам. 2. Обязательства по импортным аккредитивам, открытым на определенную дату. 3. Подтвержденные аккредитивы третьих стран (основной долг и проценты). 4. Просроченные платежи по импорту. Кредиты, привлеченные непосредственно различными предприятиями и организациями, уполномоченными на это должным образом ( основной долг и проценты). 5. Задолженность перед иностранными транспортными организациями за ранее осуществленные перевозки внешнеторговых грузов Россия унаследовала от б. СССР колоссальный внешний долг, превышавший 100 млрд. долларов. Кроме того, в кризисные 90-е годы получала, хотя и скромную по современным меркам, но всеже ощутимую кредитную помощь. В годы наступившего экономического подъема удалось существенно сократить внешнюю задолженность страны до вполне нормального уровня — в том числе и за счет списания и реструктуризации ряда долгов так называемыми Лондонским и Парижским клубами кредиторов. Однако, параллельно с сокращением государственного долга присходил процесс массового привлечения зарубежных кредитов крупными олигархическими корпорациями. Обращение к зарубежным банкам объяснялась вполне рациональными соображениями. В условиях высокой инфляции в России, брать кредиты у отечественных банков было невыгодно – проценты слишком высокие. А западные банки предлагали намного более «дешевые деньги»; причем, когда наступал срок выплаты кредита, можно было перезанять деньги в этом же банке или в другом. Когда же в 2008 году разразился экономический кризис, то оказалось, что преобладающую часть западных кредитов набрали государственные и полугосударственные компании – такие, как «Газпром», «Роснефть» и другие. Причем брали кредиты под залог своего, фактически государственного, имущества. Если долг не вернуть, то предприятия перейдут в собственность иностранных кредиторов. Правительство по политическим соображениям сочло, что крупные предприятия, имеющие стратегическое значение, не должны переходить в собственность иностранных банков и компаний. Как гаранту по кредитам, ему пришлось выделить из Стабфонда многомиллиардные суммы, чтобы должники могли расплатиться с кредиторами. Впрочем, такая помощь была оказана не только государственным, но и крупным частным компаниям. За счет средств налогоплательщиков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
public debt
The total amount of all government securities outstanding. This is also frequently termed government debt. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственный долг
См. также в других словарях:
securities demand — USA Business jargon for a provision in bank loan fee letters for bank/bond deals that permits the arranger to demand that the borrower issue debt securities to refinance the outstanding bridge loan arranged by the arranger. The provision may: •… … Law dictionary
Securities Act of 1933 — Congress enacted the Securities Act of 1933 (the 1933 Act, the Truth in Securities Act or the Federal Securities Act , USStat|48|74, enacted 1933 05 27, codified at usc|15|77a et seq. ), in the aftermath of the stock market crash of 1929 and… … Wikipedia
outstanding — Used in the context of general equities. stock held by shareholders (verses the company s treasury stock). Bloomberg Financial Dictionary * * * outstanding out‧stand‧ing [aʊtˈstændɪŋ] adjective 1. FINANCE a company s outstanding shares are all… … Financial and business terms
outstanding — outstandingly, adv. outstandingness, n. /owt stan ding/, adj. 1. prominent; conspicuous; striking: an outstanding example of courage. 2. marked by superiority or distinction; excellent; distinguished: an outstanding student. 3. continuing in… … Universalium
outstanding — adjective Date: 1611 1. standing out ; projecting 2. a. unpaid < left several bills outstanding > b. continuing to exist ; unresolved < a long outstanding problem in astronomy > c … New Collegiate Dictionary
Encumbered Securities — Securities that are owned by one entity, but subject to a legal claim by another. When an entity borrows from another, legal claim on the securities owned by the borrower can be taken as security by the lender should the borrower default on its… … Investment dictionary
Defeased Securities — Securities that have been secured by another asset, such as cash or a cash equivalent, by the debt issuing firm. Firms that have created defeased securities, which are typically bonds, will have sufficient cash set aside for retirement of the… … Investment dictionary
Shares outstanding — are common shares that have been authorized, issued, and purchased by investors. They have voting rights and represent ownership in the corporation by the person or institution that holds the shares. They should be distinguished from treasury… … Wikipedia
Australian Securities Exchange — ASX redirects here. For other uses, see ASX (disambiguation). Australian Securities Exchange … Wikipedia
Osaka Securities Exchange — Co., Ltd. 株式会社大阪証券取引所 Type Public K.K. Traded as JASDAQ: 8697 Industry Financial Founded … Wikipedia
Northern Securities Company — The Northern Securities Company was an important United States railroad trust formed in 1902 by E. H. Harriman, James J. Hill, J.P. Morgan, J. D. Rockefeller, and their associates. The company controlled the Northern Pacific Railway, Great… … Wikipedia