-
1 credit outstanding
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > credit outstanding
-
2 outstanding
adjective1) (conspicuous) hervorstechend [Merkmal]2) (exceptional) hervorragend [Leistung, Redner, Künstler, Dienst]; überragend [Bedeutung]; außergewöhnlich [Person, Mut, Fähigkeit, Geschick]not be outstanding — nicht überragend sein
of outstanding ability/skill — außergewöhnlich fähig/geschickt
3) (not yet settled) ausstehend [Schuld, Verbindlichkeit, Geldsumme]; offen, unbezahlt [Rechnung]; unerledigt [Arbeit]; ungelöst [Problem]* * *2) (not yet paid, done etc: You must pay all outstanding bills.) ausstehend•- academic.ru/89700/outstandingly">outstandingly* * *out·ˈstand·ing[ˌaʊtˈstændɪŋ]1. (excellent) außergewöhnlich, unvergleichlich; effort, contribution bemerkenswert; actor, student, performance hervorragend, brillant\outstanding ability außerordentliche Fähigkeit\outstanding achievement überragende Leistung\outstanding intelligence außergewöhnliche Intelligenz\outstanding talent außerordentliches Talent2. (clearly noticeable) auffallend, hervorstechendof \outstanding beauty von auffallender Schönheit, unvergleichlich schönthe \outstanding balance on your credit card is £453.25 Sie sind mit ihrer Kreditkarte mit 453,25 Pfund im Minus\outstanding amounts pl Umlauf m\outstanding debt ausstehende Schulden, aufgenommener Kredit m\outstanding invoice unbezahlte [o offene] Rechnung\outstanding loan ungetilgter Kredit4. (not solved) unerledigt, offen\outstanding problems ungelöste [o ungeklärte] Probleme* * *["aʊt'stndɪŋ]adj1) (= exceptional) hervorragend; talent, beauty, brilliance außerordentlich, überragendof outstanding ability —
area of outstanding natural beauty (Brit) — Naturschutzgebiet nt (von besonderer Schönheit)
2) (= prominent, conspicuous) event bemerkenswert; detail auffallend; feature hervorstechend, auffallend* * *A adj [ˌ-ˈstændıŋ] (adv outstandingly)an outstanding personality eine prominente Persönlichkeitoutstanding debts → B;outstanding interest unbezahlte (Aktiv)Zinsen pl3. WIRTSCH ausgegeben (Aktienkapital etc)B s [ˈ-ˌstændıŋ] pl WIRTSCH unbeglichene Rechnungen pl, ausstehende Gelder pl, Außenstände pl, Forderungen plo/s abk* * *adjective1) (conspicuous) hervorstechend [Merkmal]2) (exceptional) hervorragend [Leistung, Redner, Künstler, Dienst]; überragend [Bedeutung]; außergewöhnlich [Person, Mut, Fähigkeit, Geschick]of outstanding ability/skill — außergewöhnlich fähig/geschickt
3) (not yet settled) ausstehend [Schuld, Verbindlichkeit, Geldsumme]; offen, unbezahlt [Rechnung]; unerledigt [Arbeit]; ungelöst [Problem]there's £5 still outstanding — es stehen noch 5 Pfund aus
* * *adj.hervorragend adj. -
3 outstanding
1) ( excellent) außergewöhnlich, unvergleichlich; effort, contribution bemerkenswert; actor, student, performance hervorragend, brilliant;\outstanding ability außerordentliche Fähigkeit;\outstanding achievement überragende Leistung;\outstanding intelligence außergewöhnliche Intelligenz;\outstanding talent außerordentliches Talent2) ( clearly noticeable) auffallend, hervorstechend;of \outstanding beauty von auffallender Schönheit, unvergleichlich schönthe \outstanding balance on your credit card is £453,25 Sie sind mit ihrer Kreditkarte mit £453.25 im Minus;\outstanding debt ausstehende Schulden;\outstanding invoice unbezahlte [o offene] Rechnung4) ( not solved) unerledigt, offen;\outstanding problems ungelöste [o ungeklärte] Probleme -
4 something
noun & pronoun1) (some thing) etwassomething new/old/good/bad — etwas Neues/Altes/Gutes/Schlechtes
2) (some unspecified thing) [irgend] etwasthere is something in what you say — was du sagst, hat etwas für sich; an dem, was du sagst, ist etwas dran (ugs.)
he has something about him — er hat etwas Besonderes an sich (Dat.)
4) (impressive or important thing, person, etc.)the party was quite something — die Party war spitze (ugs.)
5)or something — see academic.ru/51968/or">or I 3)
6)7)something of an expert/a specialist — so etwas wie ein Fachmann/Spezialist
* * *1) (a thing not known or not stated: Would you like something to eat?; I've got something to tell you.) etwas2) (a thing of importance: There's something in what you say.) etwas* * *some·thing[ˈsʌm(p)θɪŋ]there's \something sharp in my shoe in meinem Schuh ist etwas Spitzes\something terrible had happened etwas Schreckliches war geschehenthere's \something wrong with the engine mit dem Motor stimmt was nichtI need \something to write with ich brauche etwas zum Schreibenwe stopped for \something to eat wir hielten an, um etwas zu essenis there \something you'd like to say? möchtest du mir etwas sagen?I'll need a credit card or \something of the kind to break into the apartment ich brauche eine Kreditkarte oder so etwas Ähnliches, um in die Wohnung einzubrechen\something else etwas andereswould you like some coffee or perhaps there's \something else you'd like? möchtest du Kaffee oder lieber etwas anderes?\something a little stronger etwas Stärkeres [o Alkoholisches]to get \something for nothing etwas einfach so bekommento do \something [about sb/sth] etwas [gegen jdn/etw] unternehmento have [got] \something to do with sb/sth etwas mit jdm/etw zu tun habendidn't she have \something to do with that scandal? hatte sie nicht etwas mit dem Skandal zu tun?2. (outstanding person, thing, quality,) etwasthat's \something das ist schon wasthere's \something about her which many men find appealing sie hat etwas an sich, das die meisten Männer attraktiv findento be really [or quite] \something ( approv fam) etwas darstellenas a violinist, she's really \something als Geigerin ist sie wirklich etwas Besonderesit was quite \something for her to remember us after all these years dass sie sich nach all den Jahren noch an uns erinnerte!to make \something of oneself etwas aus sich dat machen3. (not exact)a wry look, \something between amusement and regret ein scheeler Blick, irgendwas zwischen Belustigung und Bedauernshe has \something of her mother's facial features sie hat etwas von den Gesichtszügen ihrer Mutterhe always was \something of a moaner er war schon immer ein rechter Nörglerit was \something of a surprise es war eine ziemliche Überraschungthe building materials cost \something under $4,500 das Baumaterial kostet etwas unter 4.500 Dollar; ( fam)she works for a bank or \something sie arbeitet für eine Bank oder so was famhey, are you drunk or \something? he, bist du betrunken oder was? fam\something like... ungefähr wie..., in etwa wie...he sounds \something like his father on the phone er klingt am Telefon fast genauso wie sein Vaterthere were \something like fifty applicants es gab um die fünfzig Bewerber/Bewerberinnen4.▶ to be \something else etwas Besonderes seinthe reaction from the crowd was \something else die Reaktion des Publikums war wirklich beeindruckendthey say he's got \something going on with his boss es heißt, dass er etwas mit seiner Chefin hatthere's \something in catching the earlier train es macht in der Tat Sinn, den früheren Zug zu nehmenmy back hurts \something terrible mein Rücken schmerzt ganz furchtbarIII. n Etwas ntI've been looking for that special \something for your birthday ich suche etwas ganz Besonderes für deinen Geburtstagthe certain \something das gewisse Etwasa little \something eine Kleinigkeittime for a little \something Zeit, eine Kleinigkeit zu essen* * *['sʌmɵɪŋ]1. pron1) etwassomething nice/unpleasant/serious etc — etwas Nettes/Unangenehmes/Ernstes etc
something or other —
did you say something? — hast du (et)was gesagt?
something of the kind — so ( et)was (Ähnliches)
do you want to make something of it? — willst du dich mit mir anlegen? (inf)
there's something in what you say — an dem, was du sagst, ist (schon) was dran
well, that's something — (das ist) immerhin etwas
she's called Rachel something —
three hundred and something — dreihundert und ein paar (Zerquetschte (inf ))
2)it's quite something to be Prime Minister at 44 —
3)2. nthat certain something that makes all the difference — das gewisse Etwas, auf das es ankommt
3. adv1)something over 200 — etwas über 200, etwas mehr als 200
something like 200 — ungefähr 200, um die 200 herum
this is something like the one I wanted —
now that's something like a rose! another £500, now that's something like it — das nenne ich eine Rose! noch £ 500 und wir kommen der Sache schon näher
2)it's something of a problem —
I feel something of a stranger here — ich fühle mich hier irgendwie fremd
3) (Brit dial)they tease her something chronic —
* * *A s1. (irgend)etwas, was:something or other irgendetwas;a certain something ein gewisses Etwas;there is something in what you say da ist etwas dranI am something of a carpenter ich bin so etwas wie ein Zimmermann;have something of a reputation for einen gewissen Ruf haben fürB adva) so etwas wie, so ungefähr,b) umg wirklich, mal, aber:that’s something like a pudding!;that’s something like! das lasse ich mir gefallen2. etwas, ziemlich* * *noun & pronoun1) (some thing) etwassomething new/old/good/bad — etwas Neues/Altes/Gutes/Schlechtes
2) (some unspecified thing) [irgend] etwas3) (some quantity of a thing) etwasthere is something in what you say — was du sagst, hat etwas für sich; an dem, was du sagst, ist etwas dran (ugs.)
4) (impressive or important thing, person, etc.)5)or something — see or I 3)
6)7)something of an expert/a specialist — so etwas wie ein Fachmann/Spezialist
* * *adv.etwas adv.irgendetwas adv.irgendwas adv. -
5 something
1) ( object) etwas;I need \something to write with ich brauche etwas zum Schreiben;we stopped for \something to eat wir hielten an, um etwas zu essen;she has \something for you sie hat etwas für dich;or \something of the kind oder etwas Ähnliches;I'll need a credit card or \something of the kind to break into the apartment ich brauche eine Kreditkarte oder etwas Ähnliches, um in die Wohnung einzubrechen;\something for nothing ( want without working for) alles für nichts;\something else etwas anderes;would you like some coffee or perhaps there's \something else you'd like? möchtest du Kaffee oder etwas anderes?;a little \something ( food) eine Kleinigkeit;time for a little \something Zeit für eine Kleinigkeit zu essen;\something a little stronger ( alcoholic drink) etwas Stärkeres;we have fruit juice but perhaps you'd like \something a little stronger? wir haben Fruchtsaft oder vielleicht willst du was Stärkeres;there's \something sharp in my shoe in meinem Schuh ist etwas Scharfes2) ( message) etwas;he told me \something but I can't remember what er erzählte mir etwas, aber ich kann mich nicht erinnern, was es war;is there \something you'd like to say? möchtest du mir etwas sagen?3) ( situation) etwas;there's \something wrong with the engine - it's making strange noises mit dem Motor stimmt was nicht - er gibt seltsame Töne von sich;\something happens... etwas passiert...;\something happens every time she sees him jedes Mal, wenn sie ihn sieht, passiert etwas4) ( action) etwas;to do \something [about sth/sb] etwas [gegen etw/jdn] unternehmen;don't just stand there, do \something - can't you see he's hurt? steh nicht nur herum, tu etwas - siehst du nicht, dass er sich verletzt hat?;to have [got] \something to do with sth/sb etwas mit etw/jdm zu tun haben;didn't she have \something to do with that scandal? hatte sie nicht etwas mit dem Skandal zu tun?5) ( unknown thing) etwas;\something tells me tomorrow is going to be a difficult day etwas sagt mir, dass Morgen ein schwieriger Tag wird;I've been looking for that special \something for your birthday ich suche etwas ganz Besonderes für deinen Geburtstag;\something about her frightened me etwas an ihr machte mir Angst;I knew \something terrible had happened ich wusste, dass etwas Schreckliches passiert war;there's \something unusual about him er hat etwas Ungewöhnliches an sich6) ( outstanding quality) etwas;there's \something about her which many men find appealing sie hat etwas, das die meisten Männer attraktiv finden;as a violinist, she's really \something als Geigerin ist sie wirklich etwas Besonderes;it was quite \something for her to remember us after all these years dass sie sich nach all den Jahren noch an uns erinnerte!7) ( not exact)a wry look, \something between amusement and regret ein scheeler Blick, irgendwas zwischen Belustigung und Bedauern;she has \something of her mother's facial features sie hat etwas von den Gesichtszügen ihrer Mutter;he always was \something of a moaner er war immer ein bisschen ein Raunzer;it was \something of a surprise es war eine kleine Überraschung;the building materials cost \something under $4500 das Baumaterial kostet etwas unter $4.500;she works for a bank or \something sie arbeitet für eine Bank oder so was;hey, are you drunk or \something? he, bist du betrunken oder was?;I don't know why she's acting like that - she must be jealous or \something ich weiß nicht, warum sie sich so verhält - sie muss eifersüchtig sein oder so was;\something like... ( similar) ungefähr wie..., in etwa wie...;he sounds \something like his father on the phone er klingt am Telefon in etwa wie sein Vater;there were \something like fifty applicants es gab um die fünfzig Bewerber/BewerberinnenPHRASES:to be \something else ( be exceptionally good) wirklich was sein;( be exceptionally bad) unpackbar sein ( fam)the reaction from the crowd was \something else die Reaktion des Publikums war echt beeindruckend;to have \something going on with sb ( have a relationship with sb) etwas mit jdm haben;they say he's got \something going on with his boss es heißt, dass er etwas mit seiner Chefin hat;to have [got] \something there ein Hammer sein;to make \something out of sth aus einer Mücke einen Elefanten machen;that's \something das ist schon was;there's \something in sth an etw dat ist etwas dran;there's \something in catching the earlier train es macht in der Tat Sinn, den früheren Zug zu nehmen advmy back hurts \something terrible mein Rücken schmerzt ganz furchtbar
См. также в других словарях:
Credit card debt — is an example of unsecured consumer debt, accessed through credit cards. Debt results when a client of a credit card company purchases an item or service through the card system. Debt accumulates and increases via interest and penalties when the… … Wikipedia
credit insurance — n: insurance paid for by a debtor to assure payment of any outstanding credit balance in the event of death or disability Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. credit insurance … Law dictionary
Credit default swap — If the reference bond performs without default, the protection buyer pays quarterly payments to the seller until maturity … Wikipedia
Credit derivative — In finance, a credit derivative is a securitized derivative whose value is derived from the credit risk on an underlying bond, loan or any other financial asset. In this way, the credit risk is on an entity other than the counterparties to the… … Wikipedia
credit — creditless, adj. /kred it/, n. 1. commendation or honor given for some action, quality, etc.: Give credit where it is due. 2. a source of pride or honor: You are a credit to your school. 3. the ascription or acknowledgment of something as due or… … Universalium
Credit Sleeve — A form of credit agreement, backed by physical assets, where the lending party will provide working capital and collateral to another company, known as the sleeve provider . The lending party will essentially co guarantee certain outstanding… … Investment dictionary
Credit Solutions of America — Industry Financial Services Founded 2003 in Dallas, Texas Headquarters Richardson, Texas Products Debt settlement Website … Wikipedia
Credit insurance — is a term used to describe both business credit insurance (a.k.a. trade credit insurance) and consumer credit insurance, e.g., credit life insurance, credit disability insurance (a.k.a. credit accident and health insurance), and credit… … Wikipedia
credit score — Numerical calculation that creditors use to evaluate the creditworthiness of someone applying for credit, such as a mortgage or credit card. High credit scores (over 700) indicate less risk that you will default on payments, and low scores (under … Law dictionary
credit protection — UK US noun [U] ► FINANCE, BANKING, INSURANCE an arrangement in which a credit card company allows you to stop making payments and does not charge interest if you lose your job or become unable to work because of illness or injury: »We received a… … Financial and business terms
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia