Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

outside+outer

  • 21 out

    خَارِج \ exterior: outside: an exterior wall. off: (of people) free from; away from: He was off work because of illness. The policeman went off duty at 6.00. out: (showing where) not in: It’s time you were out of bed. outside: beyond; on the outside of: I left my car outside the gate, (often attrib.) the outer part; not the enclosed part The outside of the house was painted white.

    Arabic-English glossary > out

  • 22 abroad

    في الخَارِج \ abroad: in or to another country: I spent my holiday abroad. out: in (or into) the open; away from shelter; in (or into) view: Don’t stand out in the rain. The ship was far out at sea. out of door, outdoors: in the open air; not in a house: I like sleeping out of doors under the stars. outside: not within; in the open air; on the outer side: It’s raining outside. The cup is blue outside, and white inside. overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She is working overseas, in South America.

    Arabic-English glossary > abroad

  • 23 out

    في الخَارِج \ abroad: in or to another country: I spent my holiday abroad. out: in (or into) the open; away from shelter; in (or into) view: Don’t stand out in the rain. The ship was far out at sea. out of door, outdoors: in the open air; not in a house: I like sleeping out of doors under the stars. outside: not within; in the open air; on the outer side: It’s raining outside. The cup is blue outside, and white inside. overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She is working overseas, in South America.

    Arabic-English glossary > out

  • 24 out of door, outdoors

    في الخَارِج \ abroad: in or to another country: I spent my holiday abroad. out: in (or into) the open; away from shelter; in (or into) view: Don’t stand out in the rain. The ship was far out at sea. out of door, outdoors: in the open air; not in a house: I like sleeping out of doors under the stars. outside: not within; in the open air; on the outer side: It’s raining outside. The cup is blue outside, and white inside. overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She is working overseas, in South America.

    Arabic-English glossary > out of door, outdoors

  • 25 overseas

    في الخَارِج \ abroad: in or to another country: I spent my holiday abroad. out: in (or into) the open; away from shelter; in (or into) view: Don’t stand out in the rain. The ship was far out at sea. out of door, outdoors: in the open air; not in a house: I like sleeping out of doors under the stars. outside: not within; in the open air; on the outer side: It’s raining outside. The cup is blue outside, and white inside. overseas: across the sea; (to the British, the mainland of Europe is abroad but it is not overseas): She is working overseas, in South America.

    Arabic-English glossary > overseas

  • 26 براني

    بَرَّانِيّ \ outboard: (of an engine) fixed on the outside of a small boat, but often removed when not in use. outer: farther from the middle or from the inside: an outer garment.

    Arabic-English dictionary > براني

  • 27 outboard

    بَرَّانِيّ \ outboard: (of an engine) fixed on the outside of a small boat, but often removed when not in use. outer: farther from the middle or from the inside: an outer garment.

    Arabic-English glossary > outboard

  • 28 جزء

    جُزْء \ element: a part of sth.; a quality that is noticed: There is an element of truth in what you say. fragment: a small part that has been broken off. part: a piece of sth.; not all of it: The story is divided into four parts. I spent part of the money on food. piece: a bit; a small part: a piece of paper; a piece of that cake; a glass broken to pieces. section: a part or division (of a group, a machine, an aeroplane, etc.): The examination paper was in three sections, with five questions in each of them. The front section of the train goes to Edinburgh, the rest is taken off at Birmingham. segment: a piece of sth. (often natural): The inside of an orange is divided into a number of segments. \ أَجْزَاء الآلة \ machinery: the parts of a machine: Don’t catch your finger in the machinery. \ أَجْزَاءٌ دَوّارة (مِن عجَلاتٍ وتُروس)‏ \ running gear. \ _(field) Eng. \ الأَجْزَاء المتحرّكة من الآلة (في صيغة الجمع)‏ \ works: the moving parts of a machine (other than the wheels of a vehicle): You should oil the works of your sewing machine. \ أَجْزَاء نَزوعة (يُمكِنُ فَصلُها)‏ \ detachable parts. \ الجُزْء الأوسط من الحشرة \ thorax: the middle part of an insect, between the head and the abdomen. \ جُزْء تَفْصيلي \ detail: one of the small parts that make up a complete description: Please give me all the details of the accident. Describe it in detail. \ الجُزْء الخارجيّ \ outside: (often attrib.) the outer part; not the enclosed part: The outside of the house was painted white. \ الجُزْء الذي يُقْعَدُ عَلَيه \ seat: the part on which one’s bottom rests, when one sits: the seat of one’s trousers; the seat of a chair (not its back or its legs). \ جُزْء الشارع المُخَطَّط (المُخَصَّص لعُبور المُشاة)‏ \ zebra crossing: (in Britain) a place on a busy street marked in black and white stripes, where people have the right to cross the street. \ جُزْء طفيف \ fraction: a small part: Only a fraction of the money remained. \ الجُزْء العَمِيق \ channel: the deep part of a waterway: Keep to the channel or you will stick in the mud. \ جُزْءٌ مُقْتَطَع \ fraction. \ جُزْء مُكوِّن (لِـ)‏ \ component: helping to form a complete thing: There are many component parts of a machine. ingredient: a part of a mixture (esp. in cooking). \ الجُزْء المُلامس للأرض من دُولاب السيّارة \ tread: the raised pattern on a tyre (which stops it from sliding). \ جُزْء من أجزاء الكلام \ part of speech: (in the study of language) a kind of word, such as verb or noun. \ جُزْء من بَلَد \ country: land with a special nature or character: This is good farming country. The road ran through thickly wooded country. \ جُزْء من بِناء مَبْنِيّ بالحَجَر \ stonework: decorative stone that is built into a wall, etc.. \ جُزْء من مائة من الدُّولار \ cent: a piece of money that is worth one hundredth of the chief coin: 100 cents make one American dollar.

    Arabic-English dictionary > جزء

  • 29 out

    خَارِجًا \ out: from inside: The door opened and a man came out, in (or into) the open; away from shelter; in (or into) view Don’t stand out in the rain. The ship was far out at sea, forwards The pipe stuck out from the wall. He held his hand out. outside: not within; in the open air; on the outer side: It’s raining outside.

    Arabic-English glossary > out

  • 30 براني

    بَرّانِيّ: خارِجِيّ
    outer, outside, outward, outermost, out-, ect-, ecto-, exterior, external; extraneous, extrinsic; foreign

    Arabic-English new dictionary > براني

  • 31 خارجي

    خارِجِيّ: بَرّانِيّ
    external, exterior, outer, outside, out-, ect-, ecto-, exo-, ex-, outward, outermost; extraneous, extrinsic; foreign

    Arabic-English new dictionary > خارجي

  • 32 سطحي

    سَطْحِيّ: خَارِجيّ
    surface, external, exterior, outward, outer, outside

    Arabic-English new dictionary > سطحي

  • 33 ظاهري

    ظاهِرِيّ
    outward, outer, outside, out-, external, exterior, surface; superficial; ostensible, seeming, apparent, appearing, professed, alleged, pretended; prima facie

    Arabic-English new dictionary > ظاهري

  • 34 crust

    [krast] noun
    1) (a piece of) the hard outside coating of bread:

    The child would not eat the crusts.

    قِشْرَة خُبْز
    2) (American) pastry:

    She makes excellent pie crust.

    كعكَة مُربّى أو فاكِهَـه
    3) a hard surface especially the outer layer of the earth.
    قِشرَة الأرْض

    Arabic-English dictionary > crust

  • 35 space

    [speɪs]
    1. noun
    1) a gap; an empty or uncovered place:

    I couldn't find a space for my car.

    حَيِّز، فراغ، مكان
    2) room; the absence of objects; the area available for use:

    Have you enough space to turn round?

    Is there space for one more?

    مُتَّسَع
    3) ( often outer space) the region outside the Earth's atmosphere, in which all stars and other planets etc are situated:

    travellers through space.

    فَضاء
    2. verb
    ( also space out) to set (things) apart from one another:

    He spaced the rows of potatoes half a metre apart.

    يُباعِد، يُوَسِّع ما بَيْن

    Arabic-English dictionary > space

См. также в других словарях:

  • outside — [out′sīd΄, out΄sīd′] n. 1. the outer side, part, or surface; exterior 2. a) outward aspect or appearance; that part of anything that is presented to view b) that which is obvious or superficial 3. any place or area not inside adj. 1. of or on the …   English World dictionary

  • outside — n., adj., adv., & prep. n. 1 the external side or surface; the outer parts (painted blue on the outside). 2 the external appearance; the outward aspect of a building etc. 3 (of a path) the side away from the wall or next to the road. 4 (also… …   Useful english dictionary

  • outer — outer, outward, outside, external, exterior mean being or placed without something. Although in many cases interchangeable, they are more or less restricted in their applications and are therefore clearly distinguished in their implications.… …   New Dictionary of Synonyms

  • Outer billiard — Outer Billiards is a dynamical system based on a convex shape in the plane. Classically, this system is defined for the Euclidean plane but one can also consider the system in the hyperbolic plane or in other spaces that suitably generalize the… …   Wikipedia

  • Outer Drive Bridge — The double decker Outer Drive Bridge across the Chicago River Carries Motor vehicles, pedestrians Crosses Chicago River …   Wikipedia

  • Outer Harbour Ferry Terminal, Macau — The appearance of the pier building Chinese name Traditional Chinese …   Wikipedia

  • Outer space (disambiguation) — Outer space refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. Outer space may also refer to: Outer Space (video game), a 1978 video game OuterSpace, a hip hop duo Outer Space (EP), an EP by S Endz …   Wikipedia

  • Outer — Out er (out [ e]r), a. [Compar. of {Out}.] [AS. [=u]tor, compar. of [=u]t, adv., out. See {Out}, {Utter}, a.] Being on the outside; external; farthest or farther from the interior, from a given station, or from any space or position regarded as a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Outer bar — Outer Out er (out [ e]r), a. [Compar. of {Out}.] [AS. [=u]tor, compar. of [=u]t, adv., out. See {Out}, {Utter}, a.] Being on the outside; external; farthest or farther from the interior, from a given station, or from any space or position… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Outside the Law (1956 film) — Outside the Law Directed by Jack Arnold Starring Ray Danton Release date(s) June 1956 Running time …   Wikipedia

  • outer space — n [U] the space outside the Earth s air, where the ↑planets and stars are ▪ creatures from outer space (=from another planet) …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»