-
1 mensola
fFRA console fDEU Konsole fENG bracketITA mensola fPLN wspornik m czołownicyRUS консоль fсм. поз. 1507 наFRA tablette fDEU Ablage fENG shelfITA mensola fPLN półka fRUS полочка fсм. поз. 1917 на—FRA console f articuléeDEU Stütze f für KlapptischENG hinged bracketITA mensola f articolataRUS опора f откидного столикасм. поз. 1767 на,
—FRA console f de caisseDEU Kastenstütze fITA mensola f di cassaPLN wspornik m obwodzinyRUS кронштейн m кузовасм. поз. 374 наFRA console f de caisseDEU Kastenstütze fITA mensola f di cassaRUS кронштейн m стойки кузовасм. поз. 891 на -
2 scaffold
1) мн. ч. строительные леса; подмости; средства подмащивания2) рабочая платформа ( на высоте)3) возводить, монтировать, устраивать строительные леса; подмости•- boat scaffolds - bracket scaffolds - bricklayer's square scaffolds - collapsible scaffolds - concreting scaffold - cradle scaffolds - double level scaffolds - elevating scaffolds - erection scaffolds - framing scaffolds - heavy-duty scaffolds - horse scaffolds - independent scaffolds - iron scaffolds - isolated scaffolds - ladder scaffolds - lifting scaffolds - mason's scaffolds - medium duty scaffolds - mobile scaffolds - movable scaffolds - multipurpose scaffolds - needle scaffolds - outrigger scaffolds - pole scaffolds - portable scaffolds - projecting scaffolds - raise scaffolds - reset scaffolds - reusable scaffolds - rolling scaffold - single pole scaffolds - square scaffolds - suspended scaffolds - suspension scaffolds - swinging scaffolds - telescopic scaffolds - trestle scaffolds - tube and coupler scaffolds - tubular scaffolds - window jack scaffolds* * *(тж. pl)1. строительные леса, подмости2. рабочая платформа ( на высоте)- bricklayers square scaffolds
- bricklayers square scaffold
- carpenters bracket scaffolds
- carpenters bracket scaffold
- concreting scaffolds
- concreting scaffold
- double pole scaffolds
- double pole scaffold
- float scaffolds
- float scaffold
- heavy-duty scaffolds
- heavy-duty scaffold
- horse scaffolds
- horse scaffold
- independent pole scaffolds
- independent pole scaffold
- interior hung scaffolds
- interior hung scaffold
- ladder scaffolds
- ladder scaffold
- ladder jack scaffolds
- ladder jack scaffold
- light-duty scaffolds
- light-duty scaffold
- manually propelled mobile scaffolds
- manually propelled mobile scaffold
- mason's scaffolds
- mason's scaffold
- medium-duty scaffolds
- medium-duty scaffold
- mobile scaffolds
- mobile scaffold
- needle beam scaffolds
- needle beam scaffold
- outrigger scaffolds
- outrigger scaffold
- pole scaffolds
- pole scaffold
- ship scaffolds
- ship scaffold
- single-point adjustable suspension scaffolds
- single-point adjustable suspension scaffold
- single pole scaffolds
- single pole scaffold
- square scaffolds
- square scaffold
- substandard scaffolds
- substandard scaffold
- suspended scaffolds
- suspended scaffold
- swinging scaffolds
- swinging scaffold
- trestle scaffolds
- trestle scaffold
- tube and coupler scaffolds
- tube and coupler scaffold
- tubular welded frame scaffolds
- tubular welded frame scaffold
- two-point suspension scaffolds
- two-point suspension scaffold
- wall jack scaffolds
- wall jack scaffold
- window jack scaffolds
- window jack scaffold -
3 scaffold
- scaffold
- n(тж. pl)
1. строительные леса, подмости
2. рабочая платформа ( на высоте)
- bricklayers square scaffolds
- bricklayers square scaffold
- carpenters bracket scaffolds
- carpenters bracket scaffold
- concreting scaffolds
- concreting scaffold
- double pole scaffolds
- double pole scaffold
- float scaffolds
- float scaffold
- heavy-duty scaffolds
- heavy-duty scaffold
- horse scaffolds
- horse scaffold
- independent pole scaffolds
- independent pole scaffold
- interior hung scaffolds
- interior hung scaffold
- ladder scaffolds
- ladder scaffold
- ladder jack scaffolds
- ladder jack scaffold
- light-duty scaffolds
- light-duty scaffold
- manually propelled mobile scaffolds
- manually propelled mobile scaffold
- mason's scaffolds
- mason's scaffold
- medium-duty scaffolds
- medium-duty scaffold
- mobile scaffolds
- mobile scaffold
- needle beam scaffolds
- needle beam scaffold
- outrigger scaffolds
- outrigger scaffold
- pole scaffolds
- pole scaffold
- ship scaffolds
- ship scaffold
- single-point adjustable suspension scaffolds
- single-point adjustable suspension scaffold
- single pole scaffolds
- single pole scaffold
- square scaffolds
- square scaffold
- substandard scaffolds
- substandard scaffold
- suspended scaffolds
- suspended scaffold
- swinging scaffolds
- swinging scaffold
- trestle scaffolds
- trestle scaffold
- tube and coupler scaffolds
- tube and coupler scaffold
- tubular welded frame scaffolds
- tubular welded frame scaffold
- two-point suspension scaffolds
- two-point suspension scaffold
- wall jack scaffolds
- wall jack scaffold
- window jack scaffolds
- window jack scaffold
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
4 кронштейн
arm, wall bracket, bracket, bolster, cantilever, ( для крепления сантехнических приборов) chair, holder, lug, (напр. строительных лесов) outrigger, corbel piece, stand, ( гребного вала) strut, truss архит. -
5 scaffold
1) строительные леса; подмости || возводить [устраивать\] строительные леса или подмости2) настыль•-
boat scaffold
-
bracket scaffold
-
bricklayer's scaffold
-
collapsible scaffold
-
cradle scaffold
-
double-pole scaffold
-
elevating scaffold
-
float scaffold
-
horse scaffold
-
independent pole scaffold
-
ladder scaffold
-
loose scaffold
-
mason's scaffold
-
outrigger scaffold
-
projecting scaffold
-
rolling scaffold
-
saddle scaffold
-
shock scaffold
-
single-pole scaffold
-
straddle scaffold
-
suspended scaffold
-
tight scaffold -
6 scaffold
1. строительные леса, подмости2. рабочая платформаcarpenters bracket scaffold — леса на кронштейнах, консольные леса
horse scaffold — подмости на козлах, козловые подмости
independent pole scaffold — свободно стоящие стоечные леса, коренные леса
manually propelled mobile scaffold — передвижные подмости, перемещаемые вручную
single-point adjustable suspension scaffold — подъёмные леса, поддерживаемые одним канатом
substandard scaffold — леса, не отвечающие требованиям техники безопасности
См. также в других словарях:
outrigger — /owt rig euhr/, n. 1. a framework extended outboard from the side of a boat, esp., as in South Pacific canoes, supporting a float that gives stability. 2. a bracket extending outward from the side of a racing shell, to support an oarlock. 3. the… … Universalium
outrigger — out•rig•ger [[t]ˈaʊtˌrɪg ər[/t]] n. 1) naut. navig. a framework supporting a float extended outboard from the side of a boat for increasing stability 2) naut. navig. a bracket extending outward from the side of a racing shell to support an… … From formal English to slang
outrigger — /ˈaʊtrɪgə / (say owtriguh) noun 1. a framework extended outboard from the side of a boat, especially, as in South Pacific canoes, supporting a float which gives stability. 2. a bracket extending outwards from the side of a racing shell, to… …
outrigger — n. 1 a beam, spar, or framework, rigged out and projecting from or over a ship s side for various purposes. 2 a similar projecting beam etc. in a building. 3 a log etc. fixed parallel to a canoe to stabilize it. 4 a an extension of the splinter… … Useful english dictionary
Derrick — For other uses, see Derrick (disambiguation). Derrick of Ocean Star Offshore Oil Rig Museum, Galveston, Texas A derrick is a lifting device composed of one tower, or guyed mast such as a pole which is hinged freely at the bottom. It is controlled … Wikipedia
support — I (New American Roget s College Thesaurus) Maintenance Nouns 1. (financial support) support, maintenance, upkeep, sustenance. See aid. 2. (foundation) ground, foundation, groundwork, substratum, base, basis; terra firma; purchase, grip, footing,… … English dictionary for students
Cock — may refer to: Contents 1 Ornithology 2 Valves 3 Clocks … Wikipedia
Motorized bicycle — A VéloSoleX motorized bicycle A motorized bicycle, motorbike, cyclemotor, or vélomoteur is a bicycle with an attached motor and transmission used either to power the vehicle unassisted, or to assist with pedaling. Since it always retains both… … Wikipedia
Support — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Support >N GRP: N 1 Sgm: N 1 support support ground foundation base basis Sgm: N 1 terra firma terra firma Sgm: N 1 bearing bearing fulcrum bait =>(U.S.) caudex … English dictionary for students
Auslegergerüst — (n), Konsolgerüst (n) eng outrigger scaffold, bracket stage, cantilever scaffold … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Konsolgerüst — Auslegergerüst (n), Konsolgerüst (n) eng outrigger scaffold, bracket stage, cantilever scaffold … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar