-
41 outlaw
-
42 outlaw
1. noun1) человек вне закона; изгой, изгнанник; беглец2) грабитель, разбойник3) организация, объявленная вне закона4) collocation рабочий, попавший в 'черный список'Syn:renegade2. adjectiveнезаконный; outlaw strike забастовка, не согласованная с профсоюзом3. verb1) объявлять (кого-л.) вне закона; изгонять из общества2) amer. лишать законной силы* * *1 (0) изгой2 (a) объявленная вне закона организация; объявленное вне закона лицо; отверженный3 (n) бандит; грабитель; дикое животное; изгнанник; преступник4 (v) изгонять за пределы страны; объявлять вне закона* * *закоренелый преступник, рецидивист* * *[out·law || 'aʊtlɔː] n. человек вне закона, изгнанник, разбойник, отверженный, изгой v. изгонять из общества, объявлять вне закона, лишать законной силы* * *беглецвыгонятьизгнанникизгойизгонятьлицоорганизацияотверженный* * *1. сущ. 1) закоренелый преступник 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона 3) неприрученное, неукрощенное животное; дикое животное 2. прил. 1) беззаконный, незаконный, противозаконный; объявленный вне закона 2) неукрощенный 3. гл. 1) а) объявлять (кого-л.) вне закона; изгонять за пределы страны б) объявлять незаконным 2) амер. лишать законной силы -
43 outlaw
1. noun(a criminal, especially one who is punished by being refused the protection of the law.) človek mimo zákona2. verb(to make (someone) an outlaw.) postaviť mimo zákona* * *• vec mimo zákona• vyhnanec• vypovedat• vyhnat• vyobcovat• vydedenec• zakázat• zbavit zákonnej platnosti• zlocinec• zbojník• bandita• clovek mimo zákona• divý kôn• postavit mimo zákon -
44 outlaw
-
45 outlaw
-
46 outlaw
[ˈautlɔː]1. nouna criminal, especially one who is punished by being refused the protection of the law.خارِج عن القانون، مُخالِف للقانون2. verbto make (someone) an outlaw.يَحْرِمُه حِمايَة القانون، يُحَرِّم شَيئاً -
47 outlaw
-
48 outlaw
-
49 outlaw
объявлять вне закона; изгонять из страны; лицо, объявленное вне закона; изгнанник -
50 outlaw
-
51 outlaw
-
52 outlaw
ˈautlɔ:лицо,объявленное вне закона,изгнанник,отверженный,изгой,организация,объявленная вне закона объявить вне закона, изгонять за пределы страны -
53 outlaw
m уст. -
54 outlaw
['aʊtlɔː]1) Общая лексика: бандит, беглец, грабитель, дикое животное, изгонять, изгонять за пределы страны, изгонять из общества, лицо, объявленное вне закона, лишать законной силы, незаконный, объявить вне закона, объявлять вне закона (кого-либо), организация, объявленная вне закона, отверженный, преступник, разбойник, человек вне закона, человек, объявленный вне закона, изгнанник, изгой2) Разговорное выражение: попавший в "чёрный список", попавший в чёрный список3) Американизм: лишить законной силы4) Сельское хозяйство: лошадь, не поддающаяся объездке6) Экономика: объявлять вне закона7) юр.Н.П. беззаконник8) Табуированная лексика: проститутка без сутенёра -
55 outlaw
['aʊtlɔː]Australian slang: bushranger -
56 outlaw
[`aʊtlɔː]закоренелый преступник, рецидивистчеловек организация, объявленные вне закона; изгойнеприрученное, неукрощенное животное; дикое животноебеззаконный, незаконный, противозаконный; объявленный вне законанеукрощенный, неприрученныйобъявлять вне закона; изгонять за пределы страныобъявлять незаконным; запрещатьлишать законной силыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > outlaw
-
57 outlaw
[out·law || 'aʊtlɔː]◙ n. פושע; שנמצא מחוץ לחוק◙ v. להוציא אל מחוץ לחוק; להכריז כפושע; להכריז כלא חוקי* * *◙ יקוח אלכ זירכהל ;עשופכ זירכהל ;קוחל ץוחמ לא איצוהל◄◙ קוחל ץוחמ אצמנש ;עשופ◄ -
58 outlaw
-
59 outlaw
dihukum dgn tdk mendpt perlindungan hukum* * *menyatakan tidak syah* * *dihukum dengan tidak mendpt perlindungan hukum* * *buronan -
60 outlaw
(n) bandido (Sp)
См. также в других словарях:
outlaw — [ autlo ] n. m. • 1783; mot angl. « hors la loi » ♦ Dans les pays anglo saxons, Brigand qui vivait hors la loi. ⇒ hors la loi. Des outlaws. ● outlaw nom (anglais outlaw) Bandit, hors la loi. ⇒OUTLAW, subst. masc. A. Dans les pays anglo saxons,… … Encyclopédie Universelle
outlaw — out·law 1 / au̇t ˌlȯ/ n [Old English ūtlaga, from Old Norse ūtlagi, from ūt out + lag lo̡g law] 1: a person excluded from the benefit or protection of the law a trespasser is not an outlaw 2: a lawless person or a fugitive from the law 3: a… … Law dictionary
Outlaw — bezeichnet: einen Gesetzlosen, siehe Gesetzloser eine Protestbewegung in der Country Musik, siehe Outlaw Bewegung Outlaw (Film), einen britischen Film von Nick Love von 2007 George Outlaw († 1825), US amerikanischer Politiker Siehe auch: Outlaw… … Deutsch Wikipedia
Outlaw — Out law , v. t. [imp. & p. p. {Outlawed}; p. pr. & vb. n. {Outlawing}.] [AS. ?tlagian.] [1913 Webster] 1. To deprive of the benefit and protection of law; to declare to be an outlaw. Blackstone. [1913 Webster] 2. To remove from legal jurisdiction … The Collaborative International Dictionary of English
outlaw — (izg. autlȏ) m DEFINICIJA publ. onaj koji je izvan zakona, bjegunac pred zakonom; odmetnik SINTAGMA outlaw country (izg. outlaw kàntri) glazb. podžanr countryja iz 1970 ih koji zagovara povratak tradicionalnim vrijednostima žanra uz prisvajanje… … Hrvatski jezični portal
outlaw — [n] person who is running from the law bandit, brigand, con, criminal, crook, desperado, drifter, ex con, fugitive, gangster, gunslinger*, hood*, hoodlum, hooligan*, jailbird, marauder, mobster, mug*, outcast, pariah, racketeer, robber, wrong… … New thesaurus
outlaw — [out′lô΄] n. [ME outlawe < OE utlaga < ON útlagr, lit., outlawed: see OUT & LAW] 1. Historical a person declared by a court of law to be deprived of legal rights and protection, generally for the commission of some crime: the killing of… … English World dictionary
Outlaw — Out law (out l[add] ), n. [AS. [=u]tlaga, [=u]tlah. See {Out}, and {Law}.] 1. A person excluded from the benefit of the law, or deprived of its protection. Blackstone. [1913 Webster] 2. A person engaging habitually in criminal activity,… … The Collaborative International Dictionary of English
Outlaw — Outlaw,der:⇨Verbrecher OutlawGesetzloser,Ausgestoßener,Geächteter,Verfemter,Gesetzesbrecher,Verbrecher … Das Wörterbuch der Synonyme
outlaw — ► NOUN 1) a fugitive from the law. 2) historical a person deprived of the benefit and protection of the law. ► VERB 1) make illegal; ban. 2) historical deprive of the benefit and protection of the law. DERIVATIVES outlawry no … English terms dictionary
Outlaw — Frank (right) and Jesse James (left) in 1872. The James brothers led a gang of outlaws in the Old West era. This article is about the legal concept. For other uses, see Outlaw (disambiguation). In historical legal systems, an outlaw is declared… … Wikipedia