Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

outgo+ru

  • 1 outgo

    A v/t irr [ˌ-ˈɡəʊ] fig übertreffen
    B s [ˈ-ɡəʊ] pl -goes
    1. WIRTSCH (Gesamt)Ausgaben pl, (Geld)Auslagen pl
    2. Ausströmen n, -fluss m
    * * *
    v.
    ausgehen v.
    verlassen v.
    überbieten v.
    übertreffen v.

    English-german dictionary > outgo

  • 2 eredmény

    (DE) Ausgang {r}; Enden {s}; Ergebnis {s}; Fazit {s}; Folgen {s}; Frucht {e}; Früchte {pl}; Produkt {s}; Resultat {s}; ergibt; resultiert; resultiertem; (EN) accomplishment; achievement; after-come; at giveaway prices; effect; end; fruit; fruitage; harvest; issue; offspring; outcome; outgo; outgrowth; outwent; pay-off; payoff; product; progeny; result; resultate; sickeningly; succeeding; the long and the short; throughput; upshot

    Magyar-német-angol szótár > eredmény

  • 3 kiadás

    (DE) Auflage {e}; Aufwendung {e}; Ausgabe {e}; Aushändigung {e}; Auslage {e}; Auslieferung {e}; Edition {e}; Herausgabe {e}; Preisgabe {e}; Verlagswesen {s}; (EN) disbursement; edition; expenditure; expense; issue; outgiving; outgo; outgoing; outlay; outwent; print

    Magyar-német-angol szótár > kiadás

  • 4 kiáramlás

    (DE) Aussendung; (EN) egress; emission; outflow; outgo; outwent

    Magyar-német-angol szótár > kiáramlás

  • 5 költség

    (DE) Aufwand {r}; Aufwandsposten {r}; Aufwendung {e}; Kostenaufwand {r}; kostend; kostet; (EN) charge; cost; dispendium; expenditure; expense; necessary; outgo; outlay; outwent; undefrayed

    Magyar-német-angol szótár > költség

  • 6 következmény

    (DE) Enden {s}; Folge {e}; Folgen {s}; Folgenerscheinung {e}; Folgesatz {r}; Konsequenz {e}; Nachspiel {s}; Nachwirkung {e}; schlußfolgerungen; (EN) aftermath; attendant; back-lash; consequence; consequent; corollary; effect; fall-out; fruit; fruitage; inference; issue; lattermath; outgo; outgrowth; outwent; recoil; resultate; sequel; sequelae; succeeding; success; upshot

    Magyar-német-angol szótár > következmény

  • 7 ömlés

    (DE) Schwall {r}; (EN) flow; flowing; flux; fluxion; outgo; outwent; stream; streaming; welling

    Magyar-német-angol szótár > ömlés

  • 8 ráfordítás

    (DE) Aufwand {r}; Aufwendung {e}; Zuwendung {e}; (EN) appropriation; expenditure; input; outgo; outwent

    Magyar-német-angol szótár > ráfordítás

См. также в других словарях:

  • Outgo — Out go , n.; pl. {Outgoes}. That which goes out, or is paid out; outlay; expenditure; the opposite of {income}; as, when one s outgo exceeds one s income, distress follows quickly. Lowell. [1913 Webster +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Outgo — Out*go , v. t. [imp. {Outwent}; p. p. {Outgone}; p. pr. & vb. n. {Outgoing}.] [1913 Webster] 1. To go beyond; to exceed in swiftness; to surpass; to outdo. [1913 Webster] 2. To circumvent; to overreach. [Obs.] Denham. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • outgo — index cost (expenses), disbursement (act of disbursing), disbursement (funds paid out), expenditure, expense (cost) …   Law dictionary

  • outgo — [out΄gō′; ] for n. [ out′gō΄] vt. outwent, outgone, outgoing to surpass, as in achievement; go beyond; outdo n. pl. outgoes 1. the act of going out 2. that which goes or is paid out; outflow or expenditure …   English World dictionary

  • outgo — /owt goh /, n., pl. outgoes, v., outwent, outgone, outgoing. n. 1. the act or process of going out: Her illness occasioned a tremendous outgo of affectionate concern. 2. money paid out; expenditure: a record of income and outgo. 3. something that …   Universalium

  • outgo — 1. verb /aʊtˈɡəʊ/ a) To go out, to set forth. Valour hath his limits, as other vertues have: which if a man out go, hee shall find himselfe in the traine of vice. b) To go further; to exceed or surpass; go beyond. What, shall we talk farther with …   Wiktionary

  • outgo — I. transitive verb Date: 1530 to go beyond ; outdo II. noun (plural outgoes) Date: circa 1640 1. something that goes out; specifically expenditure 2. a …   New Collegiate Dictionary

  • outgo — I (Roget s IV) n. Syn. costs, losses, outflow; see expenses , loss , reduction 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) I n. 1. expenditure expenses, bills, outlay, disbursement, cost. ANT.: income, profit, earnings II v. outdistance, outhustle, outrun …   English dictionary for students

  • outgo — v. n. Ps. xliii. 10. pret. ‘outyhode.’ Ps. xviii. 5 …   Oldest English Words

  • outgo — out go· || ‚aÊŠtgəʊ v. outdo something, do something to a greater degree; outdo someone n. outward flow, process of going out; that which goes out (especially money for expenditures) …   English contemporary dictionary

  • outgo — archaic verb (outgoes, outgoing; past outwent; past participle outgone) go faster than. noun expenditure …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»