-
1 New Outer Ring Alliance Democracy
Politics: NORADУниверсальный русско-английский словарь > New Outer Ring Alliance Democracy
-
2 внешний звонок
Russian-English dictionary of telecommunications > внешний звонок
-
3 наружное кольцо
-
4 кольцо
ringкольцо, к которому крепится вторичное зеркалоsecondary ringкольца СатурнаSaturn’s ringsвнешнее кольцоouter ring (of a planet)газовое кольцоgaseous ring (around star)дифракционное кольцоdiffraction ringкреповое кольцоcrepe ring (of Saturn)яркое кольцоbright ring (of Saturn) -
5 ось наружного кольца
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ось наружного кольца
-
6 ЗК с наружными зубьями
Русско-английский словарь по машиностроению > ЗК с наружными зубьями
-
7 внешний
1. прил. exterior, external2. прил. outer3. прил. outsideСинонимический ряд:1. наружный (прил.) наружный2. показной (прил.) казовый; показнойАнтонимический ряд: -
8 наружное кольцо
1) Engineering: outer cup2) Automobile industry: outer race (подшипника качения)3) Automation: cup (подшипника), outer ring (подшипника качения)4) General subject: outer collar5) Makarov: outer race (подшипника) -
9 фурменный пояс
Русско-английский новый политехнический словарь > фурменный пояс
-
10 стыковочный шпангоут
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковочный шпангоут
-
11 кольцевая дорога
1) General subject: orbital (вокруг города), ring-road, ringway (автомобильная)2) Military: circuitous route3) Engineering: belt line, belt route, circuit road, loop4) Construction: belt highway, belt ring, circumferential highway, circumferential road, encircling highway, orbital road, outer ring road5) Automobile industry: belt road, belt-line highway, circular road, girdle road, loop road6) Sociology: beltway, circular boulevard7) Business: ring road -
12 однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
1) Railway term: single-row angular contact ball bearing with split outer ring2) Automobile industry: single-row angular contact ball bearing with split outer raceУниверсальный русско-английский словарь > однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
-
13 наружное кольцо
( подшипника) cup, outer race, ( подшипника качения) outer ringРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наружное кольцо
-
14 кольцевая дорога
belt line, belt ring, belt route, circumferential highway, orbital road, ( проходящая по окраинам города) outer ring roadРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кольцевая дорога
-
15 в то же время
•Certain problems not directly connected with ancient objects and yet important to the archaeologist,...
•The alloy has high strength for rough service, yet has sufficient machinability...
•It was difficult to imagine a kind of water that would rigidly exclude ions such as potassium while (or at the same time) readily dissolving glucose and ethyl alcohol.
* * *В то же время -- at the same time, simultaneously (одновременно); while, while still, at the same time (вместе с тем); yet (хотя и, но)It is seen that the position of the reattachment zone moves downstream with increasing blockage and, at the same time, the zone becomes wider.Simultaneously, the generated centrifugal forces were supported by a cylindrical outer ring track.This simplifies the mechanical arrangement, reducing part count while improving the overall system reliability.The stop spacer limits outward movement of the waterbox to a predetermined amount while still permitting the free action of the shell expansion joint.The present work is intended to cover large Grashof number flows, yet below the onset of turbulence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в то же время
-
16 внешний обвод
Military: outer ring of works (укреплённого района), outside perimeter, perimeter -
17 внешний пояс шпангоута
Makarov: outer ring frameУниверсальный русско-английский словарь > внешний пояс шпангоута
-
18 нагрузка на наружное кольцо
Automation: outer ring load (подшипника)Универсальный русско-английский словарь > нагрузка на наружное кольцо
-
19 нагрузка на наружное кольцо (подшипника) при вращении
Automation: rotating outer ring loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка на наружное кольцо (подшипника) при вращении
-
20 наружное кольцо переднего подшипника ведущей шестерни
Automobile industry: pinion front bearing outer ringУниверсальный русско-английский словарь > наружное кольцо переднего подшипника ведущей шестерни
См. также в других словарях:
Outer Ring Road (Bangalore) — Outer ring road is a road that runs around most of the perimeter of Bangalore, India. This 62 km long road was developed by the Bangalore Development Authority and different sections were opened progressively between 1994 and 2002.This road… … Wikipedia
Outer Ring Road, Bangalore — Coordinates: 12°55′29″N 77°40′54″E / 12.924763°N 77.68158°E / 12.924763; 77.68158 … Wikipedia
Outer ring road — Several cities include one or more outer ring roads, including: Contents 1 Australia 2 China 3 India … Wikipedia
Outer Ring Road — Several cities include one ore more outer ring roads, including:Australia*Outer Metropolitan Ring Road, MelbourneChina*Outer Ring Road, TianjinIndia*Outer Ring Road, New Delhi *Outer Ring Road, Bangalore *Outer Ring Road, HyderabadIreland* The… … Wikipedia
Outer Ring Road, Hyderabad — ORR … Wikipedia
Outer Ring Road, Delhi — This article is about the Outer Ring Road of New Delhi. For the Inner Ring Road, see Ring Road, New Delhi. Outer Ring Road, Delhi is a ring road that encircles the city of Delhi. It has three lanes in each direction, with a total length of 47km.… … Wikipedia
Outer Ring Road, Chennai — The Outer Ring Road (Tamil: வெளிவட்ட சாலை) is a major transport corridor being developed along the periphery of Chennai Metropolitan Area (CMA) by the Chennai Metropolitan Development Authority (CMDA). It is 62.3 km long connecting NH 45… … Wikipedia
Outer Ring Road System — The Outer Ring Road System is coloured red in this map. The Outer Ring Road System, or more commonly known as ORRS, is a network of major arterial roads in Singapore that forms a ring along the towns outside the city. The ORRS is a semi… … Wikipedia
Outer Ring Road (Hyderabad) — The Outer Ring Road Project(ORR) is a roughly circular Road under construction around the City of Hyderabad, Andhra Pradesh. This Road is being constructed in order to reduce travel times between the suburbs of Greater Hyderabad. In the past… … Wikipedia
Outer Ring Road (Tianjin) — The Outer Ring Road in Tianjin, China is a city express road, 71.322 kilometres in length, which encircles Tianjin municipality. Although its distance markers indicate its status as an expressway grade road, it is not, strictly speaking, an… … Wikipedia
Outer Ring — English counties adjacent to London … Eponyms, nicknames, and geographical games
