-
1 внешний комплекс
outer complex мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > внешний комплекс
-
2 внешний комплекс
1) Mathematics: outer complex2) Astronautics: external facility -
3 комплекс белков наружной мембраны
Immunology: Outer membrane protein complexУниверсальный русско-английский словарь > комплекс белков наружной мембраны
-
4 несмотря
Несмотря на - in spite of, despite, notwithstanding, although... are involved; with, for, though, even with, even thoughThis eight-parameter problem is immensely complex, in spite of the assumptions made regarding the pyrolysis kinetics.Despite this change, equation (...) remains unaltered.The toughness of the Cr-Mo-V steels in current use, notwithstanding the improved cleanliness achieved over the last two decades, is still poor.Because of the relatively high temperature in the system, the gases were accounted for as ideal, although very high pressures are involved.Even with these simplifications, one finds...Несмотря на то, что - in spite of the fact that, even though, whereasIn spite of the fact that the groundwood mechanical pulping process is over 130 years old, there is limited knowledge on many aspects of this process.Even though low valves of l lead to order of magnitude reductions of life, satisfactory bearing life has been achieved in many devices in the field.The comparison is reasonably good even though the predictions deviate somewhat from the measurements at about 25 ms.Whereas the development of flow along the inner wall is almost the same, with the spoiler fitted, the growth of the shape parameter on the outer wall is reduced substantially.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несмотря
-
5 а также
[син. в том числе; включая; вместе с; также как и]In view of these plus psychological factors, performing operations in outer space is extremely complex.This estimation helps to specify the characteristics of the equipment…, as well as to select adequate protection… -
6 в открытом космосе
…performing operations in outer space is extremely complex.Русско-английский словарь по космонавтике > в открытом космосе
-
7 проведение операций
In view of these plus psychological factors, performing operations in outer space is extremely complex.Русско-английский словарь по космонавтике > проведение операций
-
8 психологический
In view of these plus psychological factors, performing operations in outer space is extremely complex. -
9 фактор
[см. возмущающие факторы]In view of these plus psychological factors, performing operations in outer space is extremely complex.
См. также в других словарях:
Outer billiard — Outer Billiards is a dynamical system based on a convex shape in the plane. Classically, this system is defined for the Euclidean plane but one can also consider the system in the hyperbolic plane or in other spaces that suitably generalize the… … Wikipedia
Outer Banks Daredevils — Founded 1997 Home Field First Flight Baseball Complex Based in Kill Devil Hills, North Carolina Colors Red and Blue … Wikipedia
Outer space (disambiguation) — Outer space refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. Outer space may also refer to: Outer Space (video game), a 1978 video game OuterSpace, a hip hop duo Outer Space (EP), an EP by S Endz … Wikipedia
Outer Comstock — is one of the 26 officially recognized neighborhoods of Syracuse, New York. Contents 1 Geography 2 Residential 3 Commercial 4 Industrial … Wikipedia
Outer automorphism group — In mathematics, the outer automorphism group of a group G is the quotient Aut(G) / Inn(G), where Aut(G) is the automorphism group of G and Inn(G) is the subgroup consisting of inner automorphisms. The outer automorphism group is usually … Wikipedia
Outer product — For outer product in geometric algebra, see exterior product. In linear algebra, the outer product typically refers to the tensor product of two vectors. The result of applying the outer product to a pair of vectors is a matrix. The name… … Wikipedia
Complex (chemistry) — The term complex in chemistry is usually used to describe molecules or ensembles formed by the combination of ligands and metal ions. Originally, a complex implied a reversible association of molecules, atoms, or ions through weak chemical bonds … Wikipedia
Outer mitochondrial membrane — Mitochondria structure : 1) Inner membrane 2) Outer membrane 3) Crista 4) Matrix The outer mitochondrial membrane, which encloses the entire organelle, has a protein to phospholipid ratio similar to the eukaryotic plasma membrane (about 1:1… … Wikipedia
Outer Hebrides — Eilean Siar and Western Isles redirect here. The term Na h Eileanan Siar (Western Isles), which redirects here, can also refer to the whole of the Hebrides. For the Scottish Parliament constituency, see Western Isles (Scottish Parliament… … Wikipedia
Outer segment disc shedding — The retina contains two types of photoreceptors – rods and cones. There are about 6 7 million cones that provide color vision to the eye, and they are very concentrated in a central spot in the retina, called the macula. However, the rods are… … Wikipedia
Outer Ring Road, Hyderabad — ORR … Wikipedia