-
81 исход болезни
-
82 исход борьбы
борьба, требующая затраты всех сил — all-absorbing struggle
борьба не на жизнь, а на смерть — life-and-death struggle
Русско-английский военно-политический словарь > исход борьбы
-
83 исход встречи
Русско-английский военно-политический словарь > исход встречи
-
84 исход выборов
Русско-английский военно-политический словарь > исход выборов
-
85 исход переговоров
Русско-английский военно-политический словарь > исход переговоров
-
86 результат боя
Русско-английский военно-политический словарь > результат боя
-
87 исход переговоров
outcome of negotiations / talksРусско-английский словарь по проведению совещаний > исход переговоров
-
88 вероятный исход
1. likely outcome2. probable outcome -
89 маловероятный исход
1. low-probability outcome2. unlikely outcomeРусско-английский большой базовый словарь > маловероятный исход
-
90 исход
исхо́д м. ( в теории вероятностей)
outcomeв слу́чае благоприя́тствующего исхо́да — if the outcome is favourable, in the case of a favourable outcomeка́ждому исхо́ду ста́вится в соотве́тствие не́которая вероя́тность — to each outcome is assigned a probabilityисхо́д о́пыта в результа́те не́которого испыта́ния — an outcome of the experiment on a particular trial [on a particular run]исхо́д рассма́тривается как собы́тие, име́ющее определё́нную вероя́тность — an outcome is an event having a certain probability of occurrenceблагоприя́тный исхо́д — success, successful outcomeравновероя́тный исхо́д — equiprobable outcome -
91 исход
(результат) outcome, issue, resultнеопределённый / неясный исход — equivocal outcome, tossup
исход переговоров — outcome of the talks / negotiations
-
92 результат
result, outcome; (выборов) returnsдавать результаты — to produce / to yield results
добиться результатов — to obtain / to get / to secure / to attain results
конечный результат — eventual / final result
быть заинтересованным в конечных результатах — to be interested in the end / final results
достичь согласованных результатов — to achieve / to reach an agreed outcome
сопутствующий результат (военных исследований, используемый в гражданской промышленности) — spin-off
результаты парламентских выборов — parliamentary election results / returns
результаты глобализации — results of globalisation, globalisation results
результаты голосования — election returns / results
огласить результаты голосования — to declare the election results / returns
результат переговоров — outcome of the negotiations
в результате переговоров выяснилось, что... — it has emerged from the talks that...
в результате — as a result (of)
в результате протеста со стороны кого-л. — following a protest on the part of smb.
-
93 благоприятный исход
Русско-английский большой базовый словарь > благоприятный исход
-
94 неблагополучный исход
Русско-английский большой базовый словарь > неблагополучный исход
-
95 определенный результат
Русско-английский большой базовый словарь > определенный результат
-
96 исход
-
97 неудачный исход
-
98 неясный исход
-
99 результат
1. effect; result[lang name="Russian"]результат, охваченный намерением, умыслом — designed result
2. outcome -
100 благоприятный исход
1) Medicine: benign outcome2) Mathematics: favorable output, favorable result, success, successful outcome3) Information technology: favorable outage, favorable outcome4) Advertising: favourable outcomeУниверсальный русско-английский словарь > благоприятный исход
См. также в других словарях:
Outcome — may refer to: Outcome (game theory), a concept in game theory The Outcome, a Swedish punk rock band outcome measure (or endpoint) in a clinical trial See also Outcome based education This disambiguation page lists articles associated with the… … Wikipedia
outcome — I noun achievement, aftereffect, aftermath, answer, attainment, close, completion, consequence, consummation, creation, culmination, decision, denouement, development, effect, end, end product, ending, eventuality, eventuation, finding, finish,… … Law dictionary
Outcome — Out come, n. That which comes out of, or follows from, something else; issue; result; consequence; upshot. The logical outcome. H. Spenser. [1913 Webster] All true literature, all genuine poetry, is the direct outcome, the condensed essence, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Outcome — Outcome(s) steht als Fachbegriff allgemein für das Ergebnis oder Gesamtergebnis einer Maßnahme. Der Begriff wird fachübergreifend verwandt und beschreibt das umfassende oder ganzheitliche Resultat. Inhaltsverzeichnis 1 Medizin 1.1 Interesse des… … Deutsch Wikipedia
outcome — UK US /ˈaʊtkʌm/ noun [C, usually singular] ► the result or effect of an action, situation, etc.: »It s too early to predict the outcome of the meeting … Financial and business terms
outcome — (n.) 1788, that which results from something, originally Scottish, from OUT (Cf. out) + COME (Cf. come) (v.). Popularized in English by Carlyle (c.1830s). Used in M.E. in sense of the act or fact of coming out (c.1200) … Etymology dictionary
outcome — *effect, result, consequence, upshot, aftereffect, aftermath, sequel, issue, event Analogous words: *fate, lot, portion, destiny: termination, *end … New Dictionary of Synonyms
outcome — [n] consequence, effect aftereffect, aftermath, blowoff, causatum, chain reaction*, conclusion, end, end result*, event, fallout, issue, payback*, payoff*, reaction, result, score, sequel, upshot*; concept 230 Ant. beginning, cause, origin,… … New thesaurus
outcome — ► NOUN ▪ a consequence … English terms dictionary
outcome — [out′kum΄] n. [ME utcome] the way something turns out; result; consequence SYN. EFFECT … English World dictionary
outcome — 01. What was the [outcome] of your discussions with your boss? 02. We are quite pleased with the [outcome] of the negotiations. 03. It s a little early to know the [outcome] of the operation, but her doctors are optimistic. 04. The only [outcome] … Grammatical examples in English