-
21 outage
1) <engin.> бездействие
2) перебой
3) простой
4) остановочный
– scheduled outage
emergency outage factor — <engin.> коэффициент аварийного простоя
-
22 outage
['aʊtɪdʒ]* * *(blackout; a period of a general power failure.) blackout* * *outage /ˈaʊtɪdʒ/n. [u]3 (comm.) calo; perdita.* * *['aʊtɪdʒ] -
23 outage
выход из строя, перерыв, перебой -
24 outage
-
25 outage
1. n перерыв2. n перебой; бездействие3. n тех. свободное пространство4. n тех. выпускное отверстие5. n спец. утруска, усушка, утечкаСинонимический ряд:failure (noun) breakdown; failure -
26 outage
n2) вихід з ладу, аварійне відключення4) простій, перерва у роботі; бездіяльність•- re-entry outage -
27 outage
(blackout; a period of a general power failure.) apagóntr['aʊtɪʤ]2 (connection, service) interrupción nombre femenino del servicio['aʊtɪdʒ]N (esp US) (Elec) apagón m, corte m -
28 outage
N1. बिजली के बिना कालावधिWater could not be pumped up during the outage. -
29 outage
{'autidʒ}
1. n тех. престой (на съоръжение)
2. ел. прекъсване в енергозахранването/електроснабдяването
3. прекъсване (в работа)* * *{'autij} n тех. 1. престой (на съоръжение); 2. ел. прекъсва* * *отвор; престой; загуба; липса;* * *1. n тех. престой (на съоръжение) 2. ел. прекъсване в енергозахранването/електроснабдяването 3. прекъсване (в работа)* * *outage[´autidʒ] n 1. отвор, отвърстие; 2. тех. отечка; 3. липса, загуба; 4. престой; спиране на работа; 5. ам. спиране на тока, прекъсване на електричеството. -
30 outage
-
31 outage
2) перерыв в работе, перебой в работе, простой4) утечка5) потери при транспортировке или хранении•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > outage
-
32 outage
out·age [ʼaʊtɪʤ] nAusfall m;power \outage Stromausfall m -
33 outage
перерыв; перебой (в работе); бездействие (машины) -
34 outage
['autɪʤ]сущ.1) простой, перерыв в работе; бездействие2)б) амер. отключение подачи электроэнергииSyn:3) потери, утечка4) тех. выпускное отверстие5) тех. незаполненное пространство, свободный объём ( в таре или резервуаре) -
35 outage
English-russian dctionary of contemporary Economics > outage
-
36 outage
бездействие; простой -
37 outage
[ʹaʋtıdʒ] n1. 1) перерыв ( в подаче энергии)2. тех. свободное пространство ( резервуара)3. тех. выпускное отверстие4. спец. утруска, усушка, утечка -
38 outage
ˈautɪdʒперерыв (в подаче энергии), перебой (в работе),простой -
39 outage
['aʊtɪdʒ]1) Общая лексика: выпускное отверстие, остановка работы, перерыв (в подаче энергии), простой, утечка, утруска, бездействие (машины), перебой2) Техника: бездействие, внешность, выход из строя, длительность простоя, нарушение радиосвязи, незаполненное пространство, останов, отключение, перерыв в работе, перерыв подачи электроэнергии, перерыв электроснабжения, свободное пространство (резервуара), свободный объём (в таре или резервуаре), потери (при транспортировке или хранении жидкостей или газов), ТО и ремонт, техническое обслуживание и ремонт3) Химия: потеря жидкости при хранении4) Строительство: перебой (в работе машины), простой в работе5) Железнодорожный термин: недогруз, неодгруз, перерыв в подаче энергии, выпадание (линии)6) Экономика: перебой (в работе)7) Автомобильный термин: отключение питания, утечка (во время транспортирования)8) Архитектура: перерыв (напр. в подаче электроэнергии)9) Электроника: выход из строя источника питания, исчезновение напряжения питания, отсутствие питания10) Нефть: аварийное отключение, выпуск, потери (нефти или нефтепродукта при хранении или транспортировке), потери жидкости в резервуаре при наполнении, потери жидкости в резервуаре при хранении, потери жидкости в резервуаре при хранении или наполнении, свободный объём для расширения жидкости в резервуаре11) Специальный термин: усушка12) Космонавтика: неиспользованный остаток топлива, прекращение связи13) Атомная энергия: планово-предупредительный ремонт (ППР) (АЭС), остановка реактора14) Воздухоплавание: количество израсходованного топлива15) Энергетика: отключение блока16) Бурение: перебой в работе, потери нефтепродукта при хранении или транспортировке, потери нефти или нефтепродукта при хранении или транспортировке, потери нефти при хранении или транспортировке17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отключение электроэнергии18) Нефтегазовая техника потери нефти при хранении и транспортировке, свободный объём в резервуаре19) Микроэлектроника: отказ20) Сетевые технологии: выходить из строя21) ЕБРР: простои оборудования (выход из строя), простой (выход из строя оборудования), простой оборудования (по техническим причинам), перерыв в энергоснабжении, прекращение подачи электроэнергии22) Полимеры: остановка, потери при транспортировке или хранении23) Автоматика: потери при транспортировке, потери при хранении24) Макаров: потери жидкости или газа в резервуаре, свободный объём для расширения жидкости, незаполненное пространство (в таре или резервуаре), утечка (при транспортировке или хранении жидкостей или газов)25) Безопасность: авария, полный выход из строя, полный отказ26) Энергосистемы: отключение оборудования или ЛЭП, перерыв в подаче электроэнергии, ремонт27) Логистика: внешний, отключение электричества28) Аварийное восстановление: выход из строя (Незапланированная неработоспособность вследствие отказа технического или программного обеспечения либо средств связи), перебой в работе (Незапланированная неработоспособность вследствие отказа технического или программного обеспечения либо средств связи)29) Электротехника: перерыв подачи (электроэнергии)30) Цемент: бездействие машины -
40 outage
См. также в других словарях:
Outage — may refer to: Network outage Sun outage Power outage Outing See also Outrage (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
outage — UK US /ˈaʊtɪdʒ/ noun [C] US ► a period when a service, such as electricity, is not available: »The radio news reported power outages affecting 50 homes … Financial and business terms
outage — (n.) period or condition in which electrical power is disconnected, 1903, American English; formed on model of shortage (see SHORT (Cf. short)) … Etymology dictionary
outage — ► NOUN ▪ a period when a power supply or other service is not available … English terms dictionary
outage — ☆ outage [out′ij ] n. [ OUT + AGE] 1. an interruption or suspension 2. a temporary loss of electric power … English World dictionary
outage — noun (AmE) ADJECTIVE ▪ power ▪ intermittent power outages up and down the East Coast VERB + OUTAGE ▪ have ▪ cause OUTAGE + VERB … Collocations dictionary
outage — n. (AE) failure a power outage * * * [ aʊtɪdʒ] (AE) [ failure ] a power outage … Combinatory dictionary
outage — UK [ˈaʊtɪdʒ] / US noun [countable] Word forms outage : singular outage plural outages American a power cut … English dictionary
outage — /ow tij/, n. 1. an interruption or failure in the supply of power, esp. electricity. 2. the period during which power is lost: a two hour outage on the East Coast. 3. a stoppage in the functioning of a machine or mechanism due to a failure in the … Universalium
outage — out|age [ˈautıdʒ] n AmE a period of time during which a service such as the electricity supply cannot be provided British Equivalent: power cut ▪ a power outage … Dictionary of contemporary English
outage — [[t]a͟ʊtɪʤ[/t]] outages N COUNT An outage is a period of time when the electricity supply to a building or area is interrupted, for example because of damage to the cables. [AM] A windstorm in Washington is causing power outages throughout the… … English dictionary