Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

out

  • 21 tando

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [English Word] fungus (kind of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [English Word] pack
    [English Plural] packs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [English Word] spider's web
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] tando la buibui
    [English Example] veil spread out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tando
    [Swahili Plural] matando
    [English Word] swarm
    [English Plural] swarms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tando

  • 22 tandu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] tandu
    [English Word] centipede
    [English Plural] centipedes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [English Word] fungus (kind of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [English Word] pack
    [English Plural] packs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [English Word] spider's web
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] tandu la buibui
    [English Example] veil spread out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tandu
    [Swahili Plural] matandu
    [English Word] swarm
    [English Plural] swarms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tandu

  • 23 tuna

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] put on airs
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] be annoyed
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] be out of humour
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] act high and mighty
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] puff out
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] matako yaliyotuna katika lile 'overall' [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] swell out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tuna
    [English Word] up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tuna

  • 24 vua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] catch fish
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vua samaki
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] take off clothes
    [Part of Speech] verb
    [Class] converse
    [Derived Word] vaa V
    [Swahili Example] msichana alitaka kuvua [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] strip
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] plunder
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] save
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] keep
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] preserve
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vaa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] get out of trouble
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] get out of a difficulty
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] vaa V
    [Swahili Example] kilichomvua ni ufundi [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] bail (water out of a boat)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] cast a glance
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vua macho
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vua
    [English Word] raise the eyes
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vua macho
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > vua

  • 25 abedari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] abedari
    [Swahili Plural] abedari
    [English Word] block (used on dhows)
    [English Plural] blocks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] port?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] abedari
    [Swahili Plural] abedari
    [English Word] pulley (used on dhows)
    [English Plural] pulleys
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] port?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] abedari!
    [English Word] Look out!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: habedari!, bedari!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] abedari!
    [English Word] Take care!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: habedari!, bedari!
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] abedari!
    [English Word] Watch out!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: habedari!, bedari!
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > abedari

  • 26 achia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] bequeath
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Swahili Example] achia mtu mali
    [English Example] bequeath property to someone
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] leave something to someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] let someone have something
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] leave for
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] let out
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [Swahili Example] "Chloroform," mdomo wa mwanamke unaachia [Muk]
    [English Example] "Chloroform," the woman's mouth lets out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -achia
    [English Word] yield
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > achia

  • 27 anikwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anikwa
    [English Word] be hung out to dry
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anikwa
    [English Word] be put out
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > anikwa

  • 28 ausha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to check on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to examine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to inspect
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -aua
    [Note] also: '-auza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to investigate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to lay out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to mark out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ausha
    [English Word] cause to survey
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ausha

  • 29 auza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to check on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to examine
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to inspect
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -aua
    [Note] also: '-ausha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to investigate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to lay out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to mark out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -auza
    [English Word] cause to survey
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > auza

  • 30 bedari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bedari
    [English Word] Look out!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bedari
    [English Word] take care!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] bedari
    [English Word] Watch out!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bedari

  • 31 benua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -benua
    [English Word] protrude
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -benua
    [English Word] stick out
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -benua
    [English Word] put forward
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -benulia, -benusha, mbenuko, mbinu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -benua kifua
    [English Word] swagger
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -benua kifua
    [English Word] throw out one's chest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > benua

  • 32 boboka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -boboka
    [English Word] blabber
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -boboka
    [English Word] blurt out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -boboka
    [English Word] let the cat out of the bag
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -boboka
    [English Word] talk indiscreetly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > boboka

  • 33 bujua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bujua
    [English Word] press out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -bujua
    [English Word] squeeze out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bujua

  • 34 buti

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buti
    [Swahili Plural] mabuti
    [English Word] boot (of car)
    [English Plural] boots
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] alikwenda garini na kutoa vyakula vya kibati katika buti [Moh]
    [English Example] he went to the car to take out the tinned food in the boot
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buti
    [Swahili Plural] mabuti
    [English Word] trunk (of car)
    [English Plural] trunks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] alikwenda garini na kutoa vyakula vya kibati katika buti [Moh]
    [English Example] he went to the car to take out the canned food in the trunk
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > buti

  • 35 chakaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakaa
    [English Word] be exhausted
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakaa
    [English Word] become faded
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mapenzi yasiyoshughulika na sura au umbo ni mapenzi makubwa sana, kwa sababu hayachakai pamoja na vitu hivi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakaa
    [English Word] grow old
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakaa
    [English Word] use up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakaa
    [English Word] wear out
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuharibika
    [Swahili Example] Ilikuwapo seti nyekundu ya sofa ambayo ilichakaa [Masomo 1174]
    [English Example] There was a red sofa set that was worn out
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chakaa

  • 36 chicha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chicha
    [English Word] very drunk
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] alikuwa chicha
    [English Example] he was very drunk
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chicha
    [Swahili Plural] chicha
    [English Word] flesh of a grated ripe coconut after the oil has been pressed out
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] kitu cheupe kinachobaki katika nazi iliyokunwa na kukamuliwa [Masomo 407]
    [Swahili Example] kuuza chicha za nazi [Amana, Masomo 407]
    [English Example] to sell what remains after grating and squeezing the liquid out of the flesh of a coconut
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chicha
    [Swahili Plural] machicha
    [English Word] coconut (grated) ??
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chicha

  • 37 choka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] tire
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ame choka kwa sababu alimbeba mtoto mchanga kwa muda mrefu.
    [English Example] She has become tired because she carried the baby for a long time.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] wear out
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] baada ya kazi ngumu, nachoka kabisa
    [English Example] after hard work, I'm completely worn out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] lose strength
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ardhi ya shamba ilichoka baada ya miaka mingi ya kulimwa bila kupumzika
    [English Example] the soil on the farm lost strength after many years of being farmed without rest
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] be exhausted
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Sijalala mbali na nime choka.
    [English Example] I have not slept for a long time and I'm exhausted.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] be tired of something
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] watalii wamechoka safari
    [English Example] the tourists are tired of the trip
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] be disgusted with something
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -choka
    [English Word] be impatient
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > choka

  • 38 chosha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chosha
    [English Word] exhaust
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -choka v
    [Swahili Definition] kufanya mtu achoke
    [Swahili Example] Haya mambo yako yamenichosha [Chacha, Masomo 379]
    [English Example] These issues of yours have exhausted me
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chosha
    [English Word] tire out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chosha
    [English Word] wear out
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -choka v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chosha
    [English Word] make (someone) tired
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -choka v
    [Swahili Example] mambo yako sasa yananichosha [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chosha

  • 39 fidua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fidua
    [English Word] wash after circumcision
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fidua
    [English Word] expose the glans of the penis
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fidua
    [English Word] take out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fidua
    [English Word] turn inside out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fidua
    [English Word] uncover
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fidua

  • 40 fomu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jaza fomu
    [English Word] fill out a form
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -jaza fomu
    [English Word] fill out a questionnaire
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fomu
    [Swahili Plural] fomu
    [English Word] blank
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fomu
    [Swahili Plural] fomu
    [English Word] form
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fomu
    [Swahili Plural] fomu
    [English Word] pattern
    [English Plural] patterns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fomu
    [Swahili Plural] fomu
    [English Word] questionnaire
    [English Plural] questionnaires
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fomu

См. также в других словарях:

  • out — out …   Dictionnaire des rimes

  • Out — (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.] In its… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out at — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out in — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out of — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Out on — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • out — out·age; out·back·er; out·breathed; out·bye; out·come; out·com·er; out·com·ing; out·cri·er; out·crop·per; out·done; out·door; out·doors·man; out·doorsy; out·er·most; out·fang·thief; out·field·er; out·field·ing; out·fields·man; out·fit·ter;… …   English syllables

  • out — [out] adv. [ME < OE ut, akin to ON út, Ger aus < IE base * ud , up, up away > Sans úd , L us(que)] 1. a) away from, forth from, or removed from a place, position, or situation [they live ten miles out] b) away from home [to go out for… …   English World dictionary

  • Out 1 — The title card to Out 1 Directed by Jacques Rivette Suzanne Schiffman (co director) …   Wikipedia

  • out — [ aut ] adv. et adj. inv. • 1891; mot angl. « hors de » ♦ Anglic. I ♦ Adv. Tennis Hors des limites du court. Adj. La balle est out. II ♦ Adj. inv. (1966) Se dit de qqn qui se trouve dépassé, rejeté hors d une évolution ou incapable de la suivre… …   Encyclopédie Universelle

  • Out — may refer to: Media Out (film), a short 1957 film produced by the United Nations about the Hungarian Revolution of 1956 Out (1982 film), 1982 American movie (also known as Deadly Drifter directed by Eli Hollander, starring Peter Coyote Out… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»