-
1 свидетельские показания вне суда
Универсальный русско-английский словарь > свидетельские показания вне суда
-
2 слушать
1) General subject: attend, audition, auscultate, follow (за словами), hark, harken, hear (дело), listen (listen here! - послушай!), listen to (кого-л., что-л.), re-examine, hear out, pin ears back2) Poetical language: (to) harken, hearken3) Engineering: listen in (радиопередачу)4) Law: hear testimony, (дело) hear of (case) (court of law / суд)5) Australian slang: get a load of6) Jargon: get a load of something, get a load of that, get a load of this -
3 экспертиза
сущ.expertise;expert appraisal (examination);( заключение эксперта тж) expert advice (finding, opinion);expert’s report- экспертиза заявки
- экспертиза на новизну
- экспертиза на осуществимость
- экспертиза на полезность
- беспристрастная экспертиза
- выборочная экспертиза
- дактилоскопическая экспертиза
- заключительная экспертиза
- контрольная экспертиза
- научная экспертиза
- независимая экспертиза
- объективная экспертиза
- отсроченная экспертиза
- патентная экспертиза
- повторная экспертиза
- полная экспертиза
- предварительная экспертиза
- специальная экспертиза
- срочная экспертиза
- судебная экспертиза
- техническая экспертиза
- ускоренная экспертизаакт \экспертизаы — act (certificate) of appraisal (of expert examination)
заключение \экспертизаы — ( экспертов) expert advice (finding, opinion); experts’ report
показание \экспертизаы — expert evidence (testimony)
порядок проведения \экспертизаы — procedure of examination
проводить \экспертизау — to carry out (conduct, make) an examination; examine; give one’s expert opinion (on); survey; ( заявки) to examine an application; ( на новизну) to examine as to novelty; ( на полезность) to examine as to usefulness (utility); ( на патентоспособность) to examine as to patentability
проводить повторную \экспертизау — to re-examine
результаты \экспертизаы — results of examination
свидетельство об \экспертизае — certificate of appraisal (of examination)
судебно-медицинская экспертиза — forensic medical (expert) examination; medical evidence in court
См. также в других словарях:
court — /kawrt, kohrt/, n. 1. Law. a. a place where justice is administered. b. a judicial tribunal duly constituted for the hearing and determination of cases. c. a session of a judicial assembly. 2. an area open to the sky and mostly or entirely… … Universalium
court — court1 W1S1 [ko:t US ko:rt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for deciding about a legal case)¦ 2¦(for playing a sport)¦ 3¦(king/queen)¦ 4 hold court 5 pay court to somebody 6¦(area next to a building)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: Latin cohors; … Dictionary of contemporary English
Court Martial (Star Trek: The Original Series) — Court Martial Star Trek: The Original Series episode Kirk is tried for the wrongful death of a crewman Episode no. Season 1 Ep … Wikipedia
Court-martial of Fitz John Porter — Fitz John Porter. The court martial of Fitz John Porter (November 25, 1862 – January 22, 1863) was a major event of the American Civil War. Major General Fitz John Porter was found guilty of disobeying a lawful order, and misconduct in front … Wikipedia
Court martial of Breaker Morant — The court martial of six officers of the Bushveldt Carbineers (BVC), an irregular British force in the Boer War, was based on charges asserting that, between July and September 1901, a Lieutenant Harry Morant had incited the co accused, Lts… … Wikipedia
Testimony — Testify redirects here. For other uses, see Testify (disambiguation) and Testimony (disambiguation) … Wikipedia
Court — /kawrt, kohrt/, n. Margaret Smith, born 1942, Australian tennis player. * * * I In architecture, an outdoor room surrounded by buildings or walls. Courts have existed in all civilizations from the earliest recorded times. The small garden court… … Universalium
Court system of Canada — Canadian court system (Source Canadian Department of Justice) The court system of Canada is made up of many courts differing in levels of legal superiority and separated by jurisdiction. Some of the courts are federal in nature while others are… … Wikipedia
Court Martial (Star Trek) — ST episode name = Court Martial Kirk is tried for the wrongful death of a crewman series = TOS ep num = 20 prod num = 015 remas. num = 69 date = February 2 1967 writer = Don M. Mankiewicz story by Don M. Mankiewicz Stephen W. Carabatsos director … Wikipedia
court commissioner — A person appointed by a judge to take testimony and find facts or to carry out some specific function connected with a case, such as selling property which is the subject of a petition to partition. See also commissioner court administrator… … Black's law dictionary
court commissioner — A person appointed by a judge to take testimony and find facts or to carry out some specific function connected with a case, such as selling property which is the subject of a petition to partition. See also commissioner court administrator… … Black's law dictionary