-
41 out of the question
olanaksiz -
42 (to) be out of the question
фраз. не подлежать обсуждению, не иметь возможностиThe boys had no money, so it was out of the question for them to go to the movies.
He said it was out of the question and he didn't want to hear about my job.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) be out of the question
-
43 (to) be out of the question
фраз. не подлежать обсуждению, не иметь возможностиThe boys had no money, so it was out of the question for them to go to the movies.
He said it was out of the question and he didn't want to hear about my job.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) be out of the question
-
44 it is out of the question
об этом не может быть и речиHe said it was out of the question and he didn’t want to hear about my job.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > it is out of the question
-
45 that is out of the question
that is out of the questioner is geen sprake van, daar komt niets van in -
46 it is out of the question
-
47 it is out of the question
об этом не может быть и речи; совершенно невозможноbeyond question — вне сомнения, несомненно, безусловно
without question — вне сомнения; вне всякого сомнения
the question at issue is — вопрос состоит в том, что
-
48 that is out of the question
Большой англо-русский и русско-английский словарь > that is out of the question
-
49 (...) is out of the question
Математика: о (...) не может быть и речиУниверсальный англо-русский словарь > (...) is out of the question
-
50 it is out of the question
Математика: не может быть и речи о, об этом не может быть и речиУниверсальный англо-русский словарь > it is out of the question
-
51 it's out of the question
Американский английский: и думать не приходится.Универсальный англо-русский словарь > it's out of the question
-
52 shipment in October is out of the question
Универсальный англо-русский словарь > shipment in October is out of the question
-
53 this is out of the question
Общая лексика: об этом не может быть и речи, это исключеноУниверсальный англо-русский словарь > this is out of the question
-
54 is out of the question
Математика: (...) о (...) не может быть и речиУниверсальный англо-русский словарь > is out of the question
-
55 It is out of the question.
expr.Es kommt nicht in Frage. ausdr. -
56 It's out of the question.
expr.Es steht außer Frage. ausdr. -
57 That's out of the question.
expr.Das kommt nicht in Betracht. ausdr. -
58 it is out of the question
par to nevar būt ne runas -
59 it is out of the question
-
60 this is out of the question
См. также в других словарях:
Out of the question — Question Ques tion, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere, quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.] 1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine by question and answer. [1913 Webster] 2. Discussion; debate; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of the question — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of the Question — This article is about the song. For the Australian game show, see Out of the Question (game show). Out of the Question Single by Mumm Ra fr … Wikipedia
out of the question — {adj. phr.} Not worth considering; unthinkable; impossible. * /It sometimes snows as late as June in the mountains, but the summer campers thought that snow was out of the question./ * /The boys had no money, so it was out of the question for… … Dictionary of American idioms
out of the question — {adj. phr.} Not worth considering; unthinkable; impossible. * /It sometimes snows as late as June in the mountains, but the summer campers thought that snow was out of the question./ * /The boys had no money, so it was out of the question for… … Dictionary of American idioms
out of the question — adjective impossible to even contemplate Redesigning the database at this stage is out of the question … Wiktionary
Out of the Question (game show) — Out of the Question Genre Chat and game show Written by Aleisha McCormack Directed by … Wikipedia
Root Supposed He Was Out Of The Question... — Infobox Album Name = Root Supposed He Was Out Of The Question... Type = studio Artist = ROOT! Released = Start date|2007|12|7 Recorded = 2007 Genre = Country, Spoken Word, Comedy Length = 43:41 Label = Meek Joe Records Producer = Meek Joe Reviews … Wikipedia
Out of the way — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of the woods — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
To beg the question — Question Ques tion, n. [F., fr. L. quaestio, fr. quaerere, quaesitum, to seek for, ask, inquire. See {Quest}, n.] 1. The act of asking; interrogation; inquiry; as, to examine by question and answer. [1913 Webster] 2. Discussion; debate; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English