Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

out+of+both+sides+of+o

  • 1 bread

    /bred/ * ngoại động từ - làm thủng - (quân sự) chọc thủng, phá vỡ (tuyến phòng thủ) * nội động từ - nhảy lên khỏi mặt nước (cá voi) * danh từ - bánh mì =a loaf of bread+ ổ bánh mì - (nghĩa bóng) miếng ăn, kế sinh nhai =daily bread+ miếng ăn hàng ngày !bread and butter - bánh mì phết bơ - miếng ăn; kế sinh nhai !bread and cheese - miếng ăn; kế sinh nhai - cuộc sống thanh đạm !bread buttered on both sides - sự phong lưu, sự sung túc !to earn (make) one's bread - kiếm ăn, kiếm sống !to eat the bread of affiction - phiền não, sầu khổ, đau buồn !to eat the bread of idleness - nhàn rỗi, vô công rỗi nghề !to have one's bread buttered for life - suốt đời sống dư dật sung túc !to know which side one's bread is buttered - (xem) butter !to live on bread and chesse - sống đạm bạc !to quarrel with one's bread and butter - (xem) quarel !to take the bread out of someone's mouth - lấy mất kế sinh nhai của ai, cướp cơm chim của ai

    English-Vietnamese dictionary > bread

См. также в других словарях:

  • be speaking out of both sides of your mouth — be speaking/talking out of both sides of (your) mouth American to say different things about the same subject when you are with different people in order to always please the people you are with. How can we trust any politicians when we know they …   New idioms dictionary

  • be talking out of both sides of your mouth — be speaking/talking out of both sides of (your) mouth American to say different things about the same subject when you are with different people in order to always please the people you are with. How can we trust any politicians when we know they …   New idioms dictionary

  • be speaking out of both sides of mouth — be speaking/talking out of both sides of (your) mouth American to say different things about the same subject when you are with different people in order to always please the people you are with. How can we trust any politicians when we know they …   New idioms dictionary

  • be talking out of both sides of mouth — be speaking/talking out of both sides of (your) mouth American to say different things about the same subject when you are with different people in order to always please the people you are with. How can we trust any politicians when we know they …   New idioms dictionary

  • talk out of both sides of your mouth — talk out of both sides of (your) mouth to say different things to different people about the same subject. How can we trust him when we know he talks out of both sides of his mouth? …   New idioms dictionary

  • talk out of both sides of mouth — talk out of both sides of (your) mouth to say different things to different people about the same subject. How can we trust him when we know he talks out of both sides of his mouth? …   New idioms dictionary

  • To talk out of both sides of one's mouth — Mouth Mouth (mouth), n.; pl. {Mouths} (mou[th]z). [OE. mouth, mu[thorn], AS. m[=u][eth]; akin to D. mond, OS. m[=u][eth], G. mund, Icel. mu[eth]r, munnr, Sw. mun, Dan. mund, Goth. mun[thorn]s, and possibly L. mentum chin; or cf. D. muil mouth,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Both Sides — Студийный альбом Фил Коллинз Дата выпуска 9 ноября 1993 Записан 1992 …   Википедия

  • Both Sides — Studioalbum von Phil Collins Veröffentlichung 9. November 1993 Aufnahme 1992 Label …   Deutsch Wikipedia

  • Both Sides — est le cinquième album solo de Phil Collins, sorti en 1993. L album a été enregistré dans son home studio dans le Sussex. Il y joue tous les instruments. Triste et dépouillé, l album est sans doute son plus personnel depuis Face Value . Après… …   Wikipédia en Français

  • Both Sides of Time —   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»