-
1 out for the count
1) ((of a boxer) still not standing after the count of ten.) νοκ-άουτ2) (exhausted; asleep: He was out for the count for several hours after his long walk.) εξουθενωμένος, `ψόφιος` -
2 out of the question
(not to be thought of as possible; not to be done: It is quite out of the question for you to go out tonight.) αδύνατον, αποκλείεται -
3 out of bounds
(outside the permitted area or limits: The cinema was out of bounds for the boys from the local boarding-school.) απαγορευμένος -
4 out-patient
-
5 for good measure
(as something extra or above the minimum necessary: The shopkeeper weighed out the sweets and put in a few more for good measure.) καλού-κακού,για να μην τον ρίξει -
6 out of position
(to be (not) in the right place: Is everything in position for the photograph?) είμαι στη θέση μου/είμαι σε θέση να -
7 out of the running
(having (no) chance of success: She's in the running for the job of director.) με/χωρίς ελπίδες επιτυχίας -
8 fork out
(to pay or give especially unwillingly: You have to fork out (money) for so many charities these days.) πληρώνω,ξηλώνομαι -
9 Look-out
subs.Place for looking out: P. περιωπή, ἡ. P. and V. σκοπία, ἡ, σκοπή, ἡ (Xen.).Keep a look-out for: P. and V. φυλάσσειν (acc.), τηρεῖν (acc.).Be on the look-out: Ar. and P. προφυλάσσειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Look-out
-
10 look out
1) ((usually with for) to watch: She was looking out for him from the window.) έχω το νου μου, προσέχω να δω2) (to find by searching: I've looked out these books for you.) ψάχνω και βρίσκω -
11 turn out
1) (to send away; to make (someone) leave.) διώχνω2) (to make or produce: The factory turns out ten finished articles an hour.) παράγω3) (to empty or clear: I turned out the cupboard.) αδειάζω, καθαρίζω4) ((of a crowd) to come out; to get together for a (public) meeting, celebration etc: A large crowd turned out to see the procession.) συγκεντρώνομαι5) (to turn off: Turn out the light!) κλείνω, σβήνω6) (to happen or prove to be: He turned out to be right; It turned out that he was right.) αποδεικνύομαι, γίνομαι τελικά -
12 put out
1) (to extend (a hand etc): He put out his hand to steady her.) απλώνω2) ((of plants etc) to produce (shoots, leaves etc).) βγάζω,πετώ3) (to extinguish (a fire, light etc): The fire brigade soon put out the fire.) σβήνω4) (to issue, give out: They put out a distress call.) στέλνω5) (to cause bother or trouble to: Don't put yourself out for my sake!) ξεβολεύω,αναστατώνω6) (to annoy: I was put out by his decision.) δυσαρεστώ -
13 mark out
1) (to mark the boundary of (eg a football pitch) by making lines etc: The pitch was marked out with white lines.) σημειώνω,οριοθετώ2) (to select or choose for some particular purpose etc in the future: He had been marked out for an army career from early childhood.) προορίζω,ξεχωρίζω -
14 single out
(to choose or pick out for special treatment: He was singled out to receive special thanks for his help.) ξεχωρίζω -
15 watch out
( with for) (to be careful (of): Watch out for the cars!; Watch out! The police are coming!) προσέχω, φυλάγομαι -
16 go out
1) (to become extinguished: The light has gone out.) σβήνω2) (to go to parties, concerts, meetings etc: We don't go out as much as we did when we were younger.) βγαίνω3) (to be frequently in the company of (a person, usually of the opposite sex): I've been going out with her for months.) βγαίνω, έχω δεσμό (με) -
17 hold out
1) (to continue to survive etc until help arrives: The rescue team hoped the men in the boat could hold out till they arrived.) αντέχω2) (to continue to fight against an enemy attack: The soldiers held out for eight days.) (εξακολουθώ να)αντιστέκομαι3) (to be enough to last: Will our supplies hold out till the end of the month?) βαστώ,διαρκώ -
18 worn out
1) (so damaged by use as to be unfit for further use: These shoes are worn out; a worn-out sweater.) τριμμένος2) (very tired: His wife is worn out after looking after the children.) εξαντλημένος -
19 be out for
(to be wanting or intending to get: She is out for revenge.) επιζητώ -
20 hunt out
(to search for (something that has been put away) until it is found: I'll hunt out that old photograph for you.) ξετρυπώνω
См. также в других словарях:
Clocking Out Is For Suckers — Infobox Album Name = Clocking Out Is For Suckers Type = Album Artist = Drake Tungsten Released = 1994 Recorded = 1991 1994 Genre = Indie rock Length = 32:49 Label = Self Released Producer = Britt Daniel Reviews = Last album = This album =… … Wikipedia
It's Hard out Here for a Pimp — Infobox Song Name = It s Hard out Here for a Pimp Type = Artist = Three 6 Mafia alt Artist = Album = Hustle Flow soundtrack Published = Released = 2005 track no = Recorded = Genre = Hip hop, crunk Length = 2:53 Writer = Composer = Label =… … Wikipedia
The Trees Are Dead & Dried Out Wait for Something Wild — Infobox Album | Name = The Trees Are Dead Dried Out... Wait for Something Wild Type = studio Artist = SikTh Released = August 18 2003 (UK) Recorded = 2003 Genre = Progressive metal Mathcore Length = 60:33 Label = Gut Records (UK) Producer = Colin … Wikipedia
Out of Africa (film) — Out of Africa Theatrical release poster Directed by Sydney Pollack Produced by … Wikipedia
Out Stealing Horses — … Wikipedia
Out (magazine) — Out Editor Aaron Hicklin Categories gay lifestyle Frequency Monthly Circulation … Wikipedia
out like a light — {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep; to sleep very quickly. * /Tom got so much fresh air and exercise that he went out like a light as soon as he lay down./ * /As soon as the lights were turned off, Johnny was out like a light./ 2. In a faint; … Dictionary of American idioms
out like a light — {adj. phr.}, {informal} 1. Fast asleep; to sleep very quickly. * /Tom got so much fresh air and exercise that he went out like a light as soon as he lay down./ * /As soon as the lights were turned off, Johnny was out like a light./ 2. In a faint; … Dictionary of American idioms
out cold — {adv.} or {adj.}, {informal} Unconscious; in a faint. * /The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for ten minutes./ * /They tried to lift Mary when she fell down, but she was out cold./ Syn.: OUT LIKE A LIGHT(2). Compare: PASS OUT … Dictionary of American idioms
out cold — {adv.} or {adj.}, {informal} Unconscious; in a faint. * /The ball hit Dick in the head and knocked him out cold for ten minutes./ * /They tried to lift Mary when she fell down, but she was out cold./ Syn.: OUT LIKE A LIGHT(2). Compare: PASS OUT … Dictionary of American idioms
for all the world — {adv. phr.} 1. Under no circumstances. * /Betty said she wouldn t marry Jake for all the world./ 2. Precisely; exactly. * /It began for all the world like a successful baseball season for the UIC Flames, when suddenly they lost to the Blue Demons … Dictionary of American idioms
