-
61 out-of-control point
точка, недоступная для контроляThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > out-of-control point
-
62 out-of-control sample
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > out-of-control sample
-
63 out-of-control situation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > out-of-control situation
-
64 out-of-control state
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > out-of-control state
-
65 to be out of control
= get out of control выйти из-под контроля, повиновения; стать неуправляемымThe fire was out of control by the time the second fire engine arrived. — Когда подъехала вторая пожарная машина, огонь уже вышел из-под контроля.
The children are completely out of control since their father left. — С тех пор как уехал их отец, дети совершенно отбились от рук.
-
66 be out of control
-
67 well out of control
открыто фонтанирующая скважина
(при отсутствии задвижки или при невозможности закрыть её)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well out of control
-
68 be out of control
exchange control — валютный контроль; валютное регулирование
-
69 get out of control
-
70 to get out of control
см. get beyond controlEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to get out of control
-
71 to get out of control
см. get beyond controlEnglish-russian dctionary of diplomacy > to get out of control
-
72 situation gets out of control
= situation goes out of hand положение выходит из-под контроля, обстановка выходит из-под контроляPolitics english-russian dictionary > situation gets out of control
-
73 be beyond/out of control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be beyond/out of control
-
74 meter-out speed control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > meter-out speed control
-
75 meter-out speed control
Англо-русский словарь технических терминов > meter-out speed control
-
76 be out of control
-
77 go out of control
-
78 well out of control
* * *• скважина, фонтанирование которой не удается закрыть• скважина, фонтанирование которой не удается остановитьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > well out of control
-
79 be out of control
1) Общая лексика: выйти из подчинения2) Математика: не подчиняться управлению3) Деловая лексика: выйти из под контроля, находиться вне контроля4) Макаров: выходить из управления, не попадать в анализ (о сплавах и т.п.) -
80 events got out of control
Дипломатический термин: события вышли из-под контроляУниверсальный англо-русский словарь > events got out of control
См. также в других словарях:
Out of Control — may refer to: Contents 1 Film and television 2 Albums 3 Songs … Wikipedia
Out of Control — «Out of Control» Canción de U2 Álbum Boy Publicación 20 de octubre de 1980 Grabación Windmill Lane Studios … Wikipedia Español
out of control — phrase if something is out of control, people are not able to limit it or make it do what they want it to do Forest fires can easily get out of control. Nobody wants to see inflation get out of control. We have to keep costs from spiralling out… … Useful english dictionary
Out of Control — (Außer Kontrolle) beschreibt ein Demonstrationskonzept, bei dem Demonstrationsteilnehmer versuchen sich mehrfach zu zerstreuen, an anderer Stelle erneut zu sammeln und, anders als beispielsweise in dem geschlossenen Auftreten des schwarzen Blocks … Deutsch Wikipedia
Out of Control — Альбом Girls Aloud Дата выпуска 3 ноября 2008 … Википедия
out of control — ► if something is out of control, it cannot be dealt with successfully: be/get/spiral out of control »One of their biggest priorities is to prevent costs from getting out of control. Main Entry: ↑control … Financial and business terms
out of control — ► out of control no longer manageable. Main Entry: ↑control … English terms dictionary
out of control — index uncontrollable, uncurbed, unruly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Out Of Control — «Неподконтрольно Out Of Control» Студийный альбом Валерии Дата выпуска 15 марта … Википедия
out of control — if something is out of control, people are not able to limit it or make it do what they want it to do Forest fires can easily get out of control. Nobody wants to see inflation get out of control. We have to keep costs from spiralling out of… … English dictionary
out of control — adjective a) Of a situation, or machine that is not under control. The economy is out of control and is headed for a crash. b) Of a person, when one is not in control of ones actions. When he heard the news he went crazy. He was completely out of … Wiktionary