-
1 talk out
vt neprestanim govorom zamarati; GB parl opstruirati, osujetiti zakon [zakonski prijedlog itd.] produživanjem diskusije unedogled / to talk oneself out = izgovoriti se do mile volje, napripovijedati se -
2 heart
s srce; duša; osjećaj, samilost; hrabrost, srdačnost; bit, jezgra, srž; srce (biljke) / #s [pl] = srce, boja igraćih karata; the queen of #s = herc-dama; smoker's # = srčane smetnje od pušenja; dear # = srce moje, milo moje (izraz ljubavi); # to # = od srca k srcu, iskreno, otvoreno; after his own # = kako mu srce želi; [mar] my #s = srčani momci; [fig] # of oak = hrabro srce, srce od čelika; srčan, nepokolebljiv čovjek; Hearts of Oak = brodovlje i mornari britanske mornarice; the # of the matter = bit, srž stvari; in good # = u dobru stanju, u dobru zdravlju; plodan (zemlja); out of # = snužden, malodušan; u lošu stanju; neplodan(zemlja); at # = u duši, u srcu; by # = napamet; from one's # = od svega srca, iz dna duše, iskreno, otvoreno; from the bottom of one's # = iz dna duše; in one's # of #s = u dnu duše; in # = dobro raspoložen, dobre volje; near one's # = srcu drag, mio, omiljen; to one's # content = do mile volje; with all one's # = od sveg srca, svim srcem; to cut to the # = pogoditi u srce, najdublje povrijediti; to find in one's # = (obično s neg.) odlučiti se što učiniti; to have no # for = nemati smilovanja za; have a #! = smiluj(te) se!, milost!; samo hrabro!, ne daj se!; to have sth at # = imati veliki interes za što, od srca željeti što; I have a matter at # = nešto mi leži na srcu; to lay (take) a th to # = biti duboko kosnut čime, primiti k srcu; change of # = preobraćenje, preobražaj; to break a p's # = slomiti komu srce; to cry one's # out = beskrajno se žalostiti; patiti u duši; to do one's # good = ohrabriti, razvedriti, razblažiti dušu; to eat one's # out = izjedati se od brige, muke,zdušno, oduševljeno; # and soul = srcem i dušom; to have one's # in sth = imati neobičnu sklonost za što, silno voljeti; to have one's # in one's mouth = biti nasmrt preplašen; his # is in the right place = srce mu je na pravom mjestu; to lose # = obeshrabriti se, izgubiti odvažnost, postati malodušan; to lose one's # to sth = silno zadovoljiti što; to lose one's # to a p = zaljubiti se u koga; to open one's # = izjadati se komu, raskriti dušu; to pluck up # = skupiti hrabrost, osokoliti se; to set one's # on = ludo željeti, preduzeti sebi; to have one's # set on = željeti iz sve duše; to take (fresh) # (at sth) = osokoliti se, steći pouzdanje (čime); to take # of grace = smoći hrabrosti, odvažiti se; to wear one's # (up)0n one's sleeve = biti veoma iskren; što na srcu to i na jeziku; it does my # good = to me veseli, godi mi; his # sank into his boots = srce mu je palo u pete; my # leaps up = srce mi je igra, srce mi uzbuđeno kuca; at the bottom of one's # = u dnu duše, srca* * *
jezgra
ljubav
pamćenje
srce
srÄani
srÄanost
središte
suština
См. также в других словарях:
stand out a mile — stand/stick/out a mile informal phrase to be very easy to see or recognize Gary stood out a mile in his purple hat. Thesaurus: to be, or to become obvious or noticeablesynonym Main entry … Useful english dictionary
stick out a mile — stand/stick/out a mile informal phrase to be very easy to see or recognize Gary stood out a mile in his purple hat. Thesaurus: to be, or to become obvious or noticeablesynonym Main entry … Useful english dictionary
stand out a mile — stand/stick out a mile to be very obvious. She sticks out a mile with her red hair. Of course he s unhappy it stands out a mile … New idioms dictionary
stick out a mile — stand/stick out a mile to be very obvious. She sticks out a mile with her red hair. Of course he s unhappy it stands out a mile … New idioms dictionary
stick out a mile — If something sticks out a mile, it is very obvious or very easy to see. You can see she s had a facelift it sticks out a mile! … English Idioms & idiomatic expressions
stand (or stick) out a mile — informal be very obvious. → mile … English new terms dictionary
stand out a mile — ► stand (or stick) out a mile informal be very obvious or incongruous. Main Entry: ↑mile … English terms dictionary
stick out a mile — ► stand (or stick) out a mile informal be very obvious or incongruous. Main Entry: ↑mile … English terms dictionary
mile — W1S1 [maıl] n [: Old English; Origin: mil, from Latin milia passum thousands of paces ] 1.) written abbreviation m a unit for measuring distance, equal to 1760 ↑yards or about 1609 metres ▪ It s forty miles from here to the Polish border. ▪ an… … Dictionary of contemporary English
Mile End, Montreal — Mile End seen from Mount Royal. Mile End is a neighbourhood and municipal electoral district in the city of Montreal, Quebec, Canada … Wikipedia
mile — [ maıl ] noun count *** 1. ) a unit for measuring distance, equal to 1,760 YARDS or 1.609 kilometers: The walk is about ten miles and on level ground. The town is about forty miles southeast of Budapest. miles long/deep/high etc.: The peninsula… … Usage of the words and phrases in modern English