-
101 решение о представлении ответчиком объяснений по существу дела
1) Latin: quod respondeat ousterУниверсальный русско-английский словарь > решение о представлении ответчиком объяснений по существу дела
-
102 patty
-
103 patty-cake
пирожок;
пирожное - ouster patties запеченные в тесто устрицы плоская конфета (американизм) котлета неправ. вместо pat-a-cakeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > patty-cake
-
104 bank
I1. [bæŋk] n1. 1) вал, насыпь; дамба2) крутой склон2. берег (реки, озера)3. отмель, банка, рифouster bank - устричная отмель /банка/
fisheries bank - спец. рыбная банка
4. нанос, заносsnow banks - сугробы, снежные заносы
5. борт бильярдного стола6. ав. крен, вираж7. горн.1) забой; залежь2) уступ3) устье шахты2. [bæŋk] v1. 1) сгребать в кучу; наваливатьthe chairs were banked one upon the other - стулья взгромоздили один на другой
2) делать насыпь; окружать валом, насыпью3) громоздиться, вздыматьсяclouds are banking along the horizon - облака скучились на горизонте; горизонт затянут облаками
2. запруживать3. окружать, окаймлять4. прикрывать ( костёр) валежником ( чтобы он горел спокойно и долго)5. ав. делать вираж; накреняться6. сесть на мель ( гребля)7. сл. играть шара от борта ( бильярд)II1. [bæŋk] n1. 1) банкBank of England, the Bank - Английский банк ( государственный банк Великобритании)
bank of issue /of circulation/ - эмиссионный банк
to keep an account with the National Bank - иметь счёт в государственном банке
2) копилкаfather gave her a quarter for her piggy bank - отец дал ей двадцать пять центов (положить) в копилку
3) ист. лавка ростовщика; стол или лавка менялы2. фонд; общий запас; резервblood bank - а) запас /банк/ крови ( для переливания); б) донорский пункт
3. банк ( в азартных играх)♢
he is as safe as a bank - он вполне надёжный человекthree discount houses were in the bank for a small amount - три учётных конторы понесли небольшой убыток
to keep smth. in bank - держать что-л. про запас
you can't put it in the bank - амер. ≅ из спасиба шубу не сошьёшь
2. [bæŋk] v1. класть деньги в банк; держать, иметь деньги в банке или сберкассеto bank at /with/ the Bank of England - а) держать деньги в Английском банке; б) фин. вести дела с Английским банком
2. владеть банком, быть банкиром; заниматься банковским делом3. превращать ( имущество) в деньги4. метать банк (в картах и т. п.)5. (on, upon) разг. рассчитывать, полагатьсяto bank on /upon/ smb.'s support - рассчитывать на чью-л. поддержку
III was banking on his honesty when I closed the deal - я полагался на его честность, когда заключал сделку
1. [bæŋk] n1. преим. спец. ряд, комплект, набор; серияbank of needles - текст. ряд игл; игольница
bank of lamps - кино осветительный агрегат
bank of keys - клавиатура (пишущей машинки, линотипа, органа и т. п.)
2. уст.1) скамья (на галере и т. п.)2) суд; судебное присутствие3. верстак4. полигр. подзаголовок2. [bæŋk] v спец.группировать для совместной работы; комплектоватьthe electric lamps were banked in rows of ten - электролампы были сгруппированы по десять в ряд
-
105 pattycake
patty-cake
1> пирожок; пирожное
_Ex:
ouster patties запеченные в тесто устрицы
2> плоская конфета
3> _ам. котлета
4> неправ. вместо pat-a-cake -
106 пусть он ответит
-
107 В своём увольнении он обвинил Суркова
General subject: He blames his ouster on SurkovУниверсальный русско-английский словарь > В своём увольнении он обвинил Суркова
-
108 выселение
1) General subject: ejection, eviction, expulsion, transfer, dispossession, (выезд из номера, гостиницы) check-out3) Accounting: dispossession (арендатора)4) leg.N.P. banishment5) Makarov: dispossession (арендатора и т.п.) -
109 запечённые в тесто устрицы
General subject: ouster patties, oyster pattiesУниверсальный русско-английский словарь > запечённые в тесто устрицы
-
110 земельной недвижимого имущества из рук опекуна опекаемому по достижении последним совершеннолетия
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > земельной недвижимого имущества из рук опекуна опекаемому по достижении последним совершеннолетия
-
111 когда последний достигает совершеннолетия
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > когда последний достигает совершеннолетия
-
112 лишение владения
Law: amotion, dispossession, ejection, ouster (особ. незаконное) -
113 лишение власти правительства
Mass media: government's ousterУниверсальный русско-английский словарь > лишение власти правительства
-
114 обвинять
1) General subject: accuse (в чем-либо), arraign, article, blame, charge, delate, denounce, denunciate, fault, find guilty, impeach, impute (в чем-л.), incriminate, inform, lay, pointed the finger at, tax, He blames his ouster on Surkov, give the lie, lay at door (кого-л.), hold against, throw brickbats, (кого-л. в чём-л) turn on, berate, point a finger of blame at, point the finger of blame at2) Naval: give against3) Colloquial: harangue4) American: throw up5) Obsolete: defame6) Bookish: inculpate8) Law: accuse (кого-л.), allege, argue, bring accusation against, bring before the bar, bring to justice (trial), bring up, burden, criminate, indict (по обвинительному акту), lay to one's charge (кого-л.), point the finger of guilt, prosecute, reallege (кого-л.)9) Australian slang: pick on12) Mass media: make accusation13) Makarov: charge with -
115 освобождение недвижимого имущества из-под власти феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под власти феодала или короля
-
116 освобождение недвижимого имущества из-под опёки
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки
-
117 освобождение недвижимого имущества из-под опёки или власти феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки или власти феодала или короля
-
118 освобождение недвижимого имущества из-под опёки феодала или короля
General subject: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опёки феодала или короля
-
119 освобождение недвижимого имущества из-под опеки
Law: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опеки
-
120 освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти короля
French: ouster-le-mainУниверсальный русско-английский словарь > освобождение недвижимого имущества из-под опеки или власти короля
См. также в других словарях:
ouster — oust·er / au̇s tər/ n 1: wrongful dispossession esp. of a cotenant 2: a judgment removing a public officer or depriving a corporation of a public franchise Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Ouster — Oust er, n. [Prob. fr. the OF. infin. oster, used substantively. See {Oust}.] A putting out of possession; dispossession; disseizin; of a person. [1913 Webster] Ouster of the freehold is effected by abatement, intrusion, disseizin, discontinuance … The Collaborative International Dictionary of English
ouster — ous‧ter [ˈaʊstə ǁ ər] noun [countable] JOURNALISM an act of removing someone from a powerful job, position etc in order to take their place: • The board faced an ouster by shareholders after it rejected a $55 a share offer. * * * ouster UK US… … Financial and business terms
ouster — (n.) 1530s, noun use of Anglo Fr. ouster (see OUST (Cf. oust)) … Etymology dictionary
Ouster — may refer to: A cause of action available to one who is refused access to their concurrent estate In Dan Simmons Hyperion universe, Ousters are a branch of humanity that chose to travel/live in space, between the stars , as opposed to dwelling in … Wikipedia
ouster — [n] ejection banishment, disbarment, discharge, dismissal, eviction, expulsion, loss of right, overthrow, removal, sack, the heave ho*; concepts 179,222 … New thesaurus
ouster — [ous′tər] n. [Anglo Fr, inf. used as n.: see OUST] 1. a person or thing that ousts 2. Law an ousting or being ousted, esp. from real property; legal eviction or unlawful dispossession … English World dictionary
ouster — A putting out; dispossession; amotion of possession. A species of injuries to things real, by which the wrong doer gains actual occupation of the land, and compels the rightful owner to seek his legal remedy in order to gain possession. An ouster … Black's law dictionary
ouster — ous|ter [ˈaustə US ər] n [U] AmE [Date: 1500 1600; : Anglo French; Origin: OUST] when someone is removed from a position of power or from a competition used in news reports sb s ouster/the ouster of sb ▪ the ouster of the brutal dictatorship … Dictionary of contemporary English
ouster — Dispossession Dis pos*ses sion, n. [Cf. F. d[ e]possession.] 1. The act of putting out of possession; the state of being dispossessed. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. (Law) The putting out of possession, wrongfully or otherwise, of one who is in… … The Collaborative International Dictionary of English
ouster — noun Etymology: Anglo French, from oster, ouster to oust Date: 1531 1. a. a wrongful dispossession b. a judgment removing an officer or depriving a corporation of a franchise 2. expulsion … New Collegiate Dictionary