-
81 account
ac·count [əʼkaʊnt] nby his own \account eigenen Aussagen zufolge;to have an \account with a bank ein Konto bei einer Bank haben;current ( Brit) [or (Am) checking] \account ( personal) Girokonto nt; ( business) Kontokorrentkonto nt fachspr;joint \account Gemeinschaftskonto nt;to be on one's \account money auf dem Konto sein;to open/close an \account [with sb] ein Konto [bei jdm] eröffnen/auflösen;( in person) etw auf ein Konto einzahlenwill that be cash or \account? zahlen Sie bar oder geht das auf Rechnung?;to buy sth on \account ( Brit) etw auf Kredit kaufen;to put sth on [or charge sth to] sb's \account etw auf jds Rechnung f setzen jdm etw in Rechnung stellen5) ( records)\accounts payable Verbindlichkeiten fpl;to keep the \accounts ( esp Brit) die Buchhaltung machen;to keep an \account of sth über etw akk Buch führento take sth into \account [or to take \account of sth] etw berücksichtigen [o in Betracht ziehen];to take into \account that... berücksichtigen [o in Betracht ziehen], dass...;to take no \account of sth [or to leave sth out of [the] \account] etw nicht berücksichtigen, etw außer Acht lassen8) ( reason)on that \account I think... aus diesem Grund schlage ich vor,...;on \account of sth aufgrund einer S. gen;to be of little \account von geringer Bedeutung sein;to be of no \account keinerlei Bedeutung habenon one's own \account auf sein eigenes RisikoPHRASES:to give a good \account of oneself eine gute Figur abgeben;(in a fight, competition) sich akk wacker schlagen;to be called [or brought] to \account [for sth] [für etw akk] zur Verantwortung [o Rechenschaft] gezogen werden;to settle [or square] \accounts with sb mit jdm abrechnen;to \account oneself fortunate sich akk glücklich schätzen;I would \account it an honour if... ich würde mich geehrt fühlen, wenn... vi1) ( explain)to \account for sth etw erklären, über etw Rechenschaft ablegen;there's no \accounting for taste[s] über Geschmack lässt sich streiten2) ( locate)to \account for sth den Verbleib einer S. gen erklären;to \account for sb jds Verbleib m klären3) ( make up)to \account for sth;students \account for the majority of our customers Studenten machen den größten Teil unserer Kundschaft aus4) ( bill)to \account for sth etw mit einberechnento \account for sb jdn zur Strecke bringen ( geh) -
82 patronage
to enjoy sb's \patronage jds Unterstützung f genießen unter jds Schirmherrschaft f stehen;under sb's \patronage unter jds Schirmherrschaft fwe would like to thank all our customers for their \patronage in the past wir möchten uns bei all unseren Kunden für das Vertrauen bedanken, das sie uns in der Vergangenheit entgegengebracht haben -
83 sensitive
1) ( kind) verständnisvoll;to be \sensitive to sth für etw akk Verständnis haben;the plan will be \sensitive to special needs der Plan wird besondere Bedürfnisse berücksichtigen;we are \sensitive to the needs and expectations of our customers wir sind aufgeschlossen für die Bedürfnisse und Erwartungen unserer Kunden2) ( precarious) heikel;\sensitive time kritischer Zeitpunkt3) ( touchy) empfindlich;he was very \sensitive about his scar er war sehr empfindlich im Hinblick auf seine Narbe4) ( secret) vertraulich;\sensitive documents vertrauliche [o geheime] Unterlagento be \sensitive to cold kälteempfindlich sein; teeth empfindlich auf Kälte reagieren;\sensitive chord sanfter Akkord;\sensitive feelings verletzliche Gefühle;\sensitive skin empfindliche Haut7) phot empfindlich -
84 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) (za)mířit2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) usilovat o2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) schopnost mířit, dobrá muška2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cíl•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim* * *• usilovat• zacílit• mířit• cíl -
85 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) (za)mieriť2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) snažiť sa2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) dobrá muška2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) cieľ•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim* * *• zamierit• smerovat• snažit sa• usilovat sa (o)• ciel• mierenie -
86 konsum|ować
impf vt książk. 1. (jeść) to consume, to eat [pieczywo, mięso, słodycze, owoce]; to consume, to drink [napoje]- nasi klienci konsumują niewielkie ilości alkoholu our customers don’t drink much alcohol- konsumować owoce zwycięstwa przen. to partake of the fruits of victory przen., książk. ⇒ skonsumować2. (zużywać) to consume, to use (up) [węgiel, energię] powinniśmy konsumować mniejszą część produktu krajowego we need to reduce the consumption share of the gross domestic product- wynagrodzenia kierownictwa konsumują cały zysk funduszu the fund managers’ salaries eat up all the profits ⇒ skonsumowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konsum|ować
-
87 feedback
réaction f, écho m;∎ we welcome feedback from our customers nous sommes toujours heureux d'avoir les impressions ou les réactions de nos clients;∎ we need more feedback nous avons besoin de plus d'informations ou d'informations en retour;∎ this will provide us with much-needed feedback on public opinion ceci nous fournira des informations dont nous avons grand besoin sur l'opinion publique -
88 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) a ţinti2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) a intenţiona2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) ţintă2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambiţie•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim -
89 Corporates
Companies; our customers include California corporates such as Intel and Amgen -
90 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) σημαδεύω2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) σκοπεύω2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) στόχος2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) σκοπός•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim -
91 spettabile
agg [spet'tabile]Commspettabile ditta X — (sulla busta) Messrs X and Co, (inizio lettera) Dear Sirs,...
avvertiamo la spettabile clientela... — we inform our customers...
-
92 aim
[eɪm]1. verb1) ( usually with at, ~for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc:يُسَدِّد، يُصَوِّب إلى الهَدَفHe picked up the rifle and aimed it at the target.
2) ( with to, ~at) to plan, intend or to have as one's purpose:يَهْدِف إلى، يَطْمَح إلىWe aim to please our customers.
2. noun1) the act of or skill at aiming:تَسْدِيد، تَصْوِيب إلى الهَدَفHis aim is excellent.
2) what a person intends to do:هَدَف، قَصْدMy aim is to become prime minister.
-
93 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) viser2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) viser à2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) habileté à viser2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambition•- aimless- aimlessly - aimlessness - take aim -
94 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) apontar2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) tencionar2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) pontaria2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) objetivo•- aimless- aimlessly - aimlessness - take aim -
95 inhouden
1 [bedwingen, beheersen] restrain ⇒ hold (in/back)2 [niet uitbetalen, innemen] deduct5 [ingetrokken houden] hold in♦voorbeelden:hij schreef op ingehouden toon • he wrote in a subdued tonezijn vaart inhouden • slow down2 een zeker percentage van het loon inhouden • deduct/ 〈 met betrekking tot belasting〉 withhold a certain percentage of the wageszijn beloften houden niets in • his promises are meaninglessTaal en Bedrijf, wat houdt dat eigenlijk in? • ‘Language and Business Studies’, what does that involve actually?oppassen op kleine kinderen houdt ook in dat je veel luiers verwisselt • looking after small children involves/means changing lots of nappieswat houdt dit in voor onze klanten? • what does this mean for our customers?II 〈wederkerend werkwoord; zich inhouden〉1 [zich bedwingen] control oneself♦voorbeelden:zich inhouden om niet in lachen uit te barsten • keep a straight face -
96 wat houdt dit in voor onze klanten?
wat houdt dit in voor onze klanten?what does this mean for our customers?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wat houdt dit in voor onze klanten?
-
97 inconvenience
inconvenience [‚ɪnkən'vi:njəns]1 noun(a) (disadvantage) inconvénient m;∎ the language barrier was a major inconvenience to the participants la barrière de la langue a beaucoup gêné les participants∎ to cause inconvenience déranger, gêner;∎ I hope it's not putting you to too much inconvenience j'espère que cela ne vous dérange pas trop;∎ we apologize for any inconvenience nous vous prions de nous excuser pour tout désagrément éventuel(c) (disadvantages) incommodité f, inconvénients mpl;∎ the inconvenience of a small flat les désagréments d'un petit appartement;∎ we apologize to our customers for any inconvenience caused nous prions notre aimable clientèle de nous excuser pour la gêne occasionnéedéranger, incommoderUn panorama unique de l'anglais et du français > inconvenience
-
98 زبون
زَبُون \ client: a person who uses the services of a lawyer, a bank, etc.. customer: a person who usu. buys things from a particular shop: He is not one of our customers. \ See Also عَميل \ زَبُون دائِم \ patron: sb. who regularly uses a certain shop, hotel, etc.. -
99 client
زَبُون \ client: a person who uses the services of a lawyer, a bank, etc.. customer: a person who usu. buys things from a particular shop: He is not one of our customers. \ See Also عَميل -
100 customer
زَبُون \ client: a person who uses the services of a lawyer, a bank, etc.. customer: a person who usu. buys things from a particular shop: He is not one of our customers. \ See Also عَميل
См. также в других словарях:
Our Price — Type Entertainment retailer Industry Retail Record store Founded 1972 Headquarters … Wikipedia
Our Gang Follies of 1938 — Directed by Gordon Douglas Produced by Hal Roach … Wikipedia
Monastery of Our Lady of the Angels — Our Lady of the Angels, a Trappistine monastery in Crozet, Virginia (Diocese of Richmond, Virginia), sits in a small valley of the Appalachians near route 64. Contents 1 History 2 Say Cheese 3 Daily Schedule 4 See also … Wikipedia
Doug Williams (Days of our Lives) — Doug Williams Bill Hayes as Doug Williams Days of our Lives Portrayed by Bill Hayes Duration 1970–1984, 1986–1987, 1993–19 … Wikipedia
repeat customers — repeat business/customers/business phrase customers who buy products or services from a particular business more than once We offer special discounts to our repeat customers. Thesaurus: shoppers and customershyponym … Useful english dictionary
Netflix — Netflix, Inc. Type Public company Traded as NASDAQ: NFLX … Wikipedia
Tucows — Inc. Type Public AMEX: TCX, TSX: TC Industry … Wikipedia
Kinsley Construction — is a family owned business, founded in 1963 as a concrete services subcontractor. In the 1970s, Kinsley began serving the general contracting needs of clients, but retained the original trades people to continue performing many project tasks in… … Wikipedia
Wells Fargo — ] However, on Oct 9, 2008, Citigroup announced that they would no longer try to block the merger and Wells Fargo bought all of Wachovia. [http://news.yahoo.com/s/ap/20081010/ap on bi ge/citigroup wachovia; ylt=Au.LOFdC.8Fk XdXxm2lM qyBhIF]… … Wikipedia
Baltimore County Public Library — (BCPL), established in 1948, is a public library system located in central Maryland. BCPL serves Baltimore County, Maryland which surrounds but does not include the city of Baltimore, Maryland. Baltimore City is served by the Enoch Pratt Free… … Wikipedia
Virginia Beach Public Library System — Virginia Beach Public Library (VBPL), located in Virginia Beach, Virginia, provides free access to accurate and current information and materials to all individuals, and promotes reading as a critical life skill. The library supports the… … Wikipedia